CE ÎNSEAMNĂ 堵波 ÎN CHINEZĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «堵波» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția 堵波 în dicționarul Chineză
Blocarea valurilor care plutesc. Traducerea sanscrita stupa. 堵波 即浮屠。梵语佛塔的音译。
Apasă pentru a
vedea definiția originală «堵波» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «堵波»
Descoperă întrebuințarea
堵波 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
堵波 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
卑鉢羅樹南有窣堵波。迦膩色迦王之所建也。迦膩色迦王以如來涅槃之後第四百年。君臨膺運統贍部洲。不信罪福輕毀佛法。畋遊草澤遇見白兔。王親奔逐至此忽滅。見有牧牛小豎於林樹間作小窣堵波。其高三尺。王曰。汝何所為。牧豎對曰。昔釋迦佛聖智 ...
而是受释迦佛的预言和点化在《健驮逻国》条下之《卑钵罗树及迦腻色迦王大窣堵波》中说:城东南八九里有卑钵罗树,高百余尺,枝叶扶疏,荫影蒙密。过去四佛已坐其下,今犹现有四佛坐像,贤劫之中九百九十六佛皆当坐焉。冥祇警卫,灵鉴潜被。释迦如来于此 ...
李英武, Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
X?丁一幺厶乂力乂々 10 VI ^幺厶 9 4 乂大 3 廿 8 乂厂 V ! 14X10 X 飞门乂尸乂豎,於林樹間作小窣堵波,其高三尺。王曰:「汝何所爲?」牧跃且力/飞; " #丁|尸^ : ! '一丫 11 - 7 尸、 V !虫丁; 14 4.1 力大一^ "乂^乂/允 V 尸、么力 1 4 |、 5 厶^力,々 10 ^乂尸.
Xuan-zang Shi, Chuan-ming Rui, 1997
4
傳世藏書: 水经注, 大唐西域记, 海国图志: - 第 18 页
此南不远起窣堵波,吾身所有骨肉舍利,多集此中。"卑钵罗树南有窣堵波,迦腻色迦王之所建也。迦膩色迦王以如来涅槃之后第四百年,君临膺运.统瞻部洲,不信罪福,轻毁佛法。畋游草泽,遇见白兔,王亲奔逐,至此忽灭。见有牧牛小竖于林树间作小窣堵波, ...
是塔即為一切如來金剛藏窣堵波。亦為一切如來陀羅尼心祕密加持窣堵波。即為九十九百千俱胝如胡麻如來窣堵波。亦為一切如來佛頂佛眼窣堵波。即為一 切如來神力所護。若於佛形像中安置。及於一切窣堵波中。安置此經者。其像即為七寶所成。
6
(頻伽精舍校刊)大藏經總目 - 第 363-367 卷
大堵波石陛南面有畫佛像高三丈六尺自會已上分現兩身從會已下合為一體聞諸先志目初有貧生傭力自濟得一金錢願造佛像至察堵波所謂畫工目我今欲圖如來妙相有一金錢酬功尚少宿心憂負迫於貧乏時彼畫工鑒其至誠無云價直許為成功復有一人事同前 ...
吃窒堵波,《法华文句》释: "此云方坟。方坟础口此土家墓。"《一切经昔义》: "窒堵波·苑语也。唐云高显处,亦日方坟,即安如来碎身舍利处也。"此词在中国即为塔。唐玄哭去印度时,看到缚喝国的提谓城和波利城, "城中各有一窒堵波,高余三丈。"《西域记》记其 ...
... 承許為九品。又以支分的支分六一包括下下‵下中、下上等等來劃分,這九品支分各自又可以分為三等的三種分類,這樣一來,勝解修道′共可承許為二十七種。關於九種自利勝解,《般若經》中以「書此般若波羅蜜多」等功德超勝於「起翠堵波[佛塔]七寶嚴 ...
犍陀羅藝術的中心在塔克希拉一這座城市周圍發掘出大量佛教遣跡一包括寺廟~翠堵波(Stupa)、雕像等等。犍陀羅雕刻藝術大致可分為兩大流派一 2` 3 世紀以前的雕刻藝術有看明顯的希臘痕跡一許多雕像身披希臘式披風一髮髻也是希臘式的。
為佛舍利起窣堵波。嚴麗高廣量等三千大千世界如前所說。為四方僧造寺福聚類此所說為佛舍利起窣堵波所獲福聚。於百分中不及其一於千分中亦不及一於百千分亦不及一於俱胝分亦不及一那庾多分數分算分計分喻分乃至鄔波尼殺曇分亦不及一。
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «堵波»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
堵波 în contextul următoarelor știri.
棒托寺:岌岌可危的佛教壁画
塔均为木石结构,乃堵波式正方形塔基,塔身为瓶肚形,有的塔高达42米,有的则只有6米高,高低大小形状各异的塔错落而立。塔内中空,供有千手千眼佛、释伽佛、 ... «搜狐, Iun 15»
邱承彬浅谈佛塔(浮屠、宝塔、窣堵波)天珠奇石
邱承彬对记者说:“佛塔,亦称宝塔,原是印度梵文'窣堵波'的音译,还叫浮屠、塔婆、佛图、浮图等,藏语称'曲登',佛塔最早的用途是用来供奉和安置舍利、经卷和各种法 ... «山东新闻网, Iun 15»
大陆南方佛教艺术珍品在台北展出
其中,既有目前发现最早的中国窣堵波(佛塔)图案、最早的佛像雕塑,也有迄今为止大陆出土的体形最大、制作最精美、工艺最复杂、铭文最多、最具史料价值的七宝阿育 ... «人民网, Apr 15»
潮汕古塔知多少
塔作为佛教的产物在传入中国以前,楼阁在中国已经很普遍,所以当与印度传来的“窣堵波”相结合时,避免不了中国化的改造便产生楼阁式塔。楼阁式塔的特征是具有台 ... «大华网, Iul 14»
大雁塔名字与“和尚吃雁肉”有关塔下可能有宝藏
所谓“窣堵波”,原本是印度埋葬佛祖释迦牟尼火化后舍利的一种佛教建筑,“窣堵波”是梵文音译,意为“坟冢”。原本窣堵波的基本形制是用砖石垒筑圆形或方形的台基,在 ... «华商网, Iun 14»
救人一命为何胜造七级浮屠
小编回复:浮屠,梵语Stupa的略音,正译为窣堵波,即塔、佛塔,俗称宝塔。佛塔的层次一般为单数,如五、七、九、十三级等,而以七级为最多,故有“七级浮屠”之称。 «网易, Ian 14»
考古发现确证玄奘“呾蜜国”记载
在《大唐西域记》中,玄奘记载了该城的佛教状况:“呾蜜国东西六百余里,南北四百余里。国大都城周二十余里,东西长,南北狭。伽蓝十余所,僧徒千余人。诸窣堵波(即 ... «人民网, Nov 13»
佛塔的中国化
公元一世纪前后,印度的家堵波随着佛教传入中国,“塔”字也应运而生(塔字既象形,又涵盖了stupa的音与义,从“土”旁,含有封土之下埋有尸骨或“舍利”之意)。 «新浪网, Nov 13»
石瑞栋:佛教寺院经营墓塔有悖于佛教教义
墓塔用来埋藏高僧和寺院僧人灵骨,亦称“灵骨塔”,大多建在佛寺后院或离佛寺不远处,造型与窣堵波式塔相似,但也有亭阁式塔与密檐式塔。墓塔下筑有石室,内可置 ... «凤凰网, Sep 13»
细数北京古塔:天宁寺塔系北京现存最久远的塔
窣堵波”是梵语,意思是坟墓。几乎每一座佛塔都是一座坟墓。里面埋葬着僧人的遗体或骨灰。如果说有例外的话,西黄寺里的班禅塔可算是例外:塔中埋葬的,是六世 ... «中国新闻网, Iul 13»