Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "独吞" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 独吞 ÎN CHINEZĂ

tūn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 独吞 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «独吞» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 独吞 în dicționarul Chineză

Proprietate exclusivă singur: ~ ~ ~ fructe de familie victorie. 独吞 独自占有:~家产ㄧ~胜利果实。

Apasă pentru a vedea definiția originală «独吞» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 独吞


八九吞
ba jiu tun
兼吞
jian tun
包吞
bao tun
咀吞
ju tun
嚼吞
jue tun
囊吞
nang tun
平吞
ping tun
并吞
bing tun
慢吞吞
man tun tun
慢慢吞吞
man man tun tun
打落牙齿和血吞
da luo ya chi he xue tun
气忍声吞
qi ren sheng tun
气断声吞
qi duan sheng tun
活剥生吞
huo bo sheng tun
狼吞
lang tun
虎咽狼吞
hu yan lang tun
虎踞鲸吞
hu ju jing tun
蚕食鲸吞
can shi jing tun
豪吞
hao tun
鲸吞
jing tun

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 独吞

松关
宿
笋牛
笋子
头茧
头政治
往独来

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 独吞

神木愣
蛇食鲸
鳌掷鲸
鹘仑

Sinonimele și antonimele 独吞 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «独吞» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 独吞

Găsește traducerea 独吞 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 独吞 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «独吞» în Chineză.

Chineză

独吞
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

embolsado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Pocketed
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

जेब के हवाले
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

جيوبهم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

карманов
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Pocketed
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

পকেট করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Pocketed
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

poket
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Taschen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

ポケット
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

포켓에
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

pocketed
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

bỏ túi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

pocketed
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

Pocket केले
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Cebte
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

intascata
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

wbita
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

кишень
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

buzunar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

τσέπες
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

ingepalm
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

i fickor
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

senket
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 独吞

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «独吞»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «独吞» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «独吞» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «独吞» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «独吞» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 独吞

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «独吞»

Descoperă întrebuințarea 独吞 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 独吞 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
你搞好人際關係了嗎?: 自信是一杯快樂的雞尾酒
好東西不要一個人獨吞要分給大家一些路徑窄處,留一步與人行;滋味濃時,減三分讓人嘗。此是涉世一極樂法。在道路狹窄時,要留一步讓別人能走;在享受美餐時,要分一些給別人吃。這是立身處世取得成功的最好方法。小時候,爸爸經常告誡我說:“好吃的 ...
曾德偉, 2015
2
佛說八大人覺經講記:
於是張先生就去買酒肉,其實各人自己心裏都在想,如果要將這十兩黃金瓜分,每人只可得五兩,於是各懷鬼胎想獨吞黃金。「好,我準備一個斧頭,待你回來拜祭城隍老爺時,我就一斧頭砍下去,到時這十兩黃金便全是我的了。」姓黃的起了這惡的念頭。但姓張的 ...
愍生法師, 2014
3
尋夢 - 第 34 页
... 小展)快說出來,東西放在哪裏)我們五個人一起幹的)你想一個人獨吞)辦不到!』我害怕到了極點:『我. ' _ . :真的不想獨吞!要是我起過獨吞的念頭,叫我天誅地滅,不得好死!』」楊立群講到這裏,才停了一停)神情十分可怖)眼珠轉動看)而且不由自主端看氣。
衛斯理(倪匡), 2005
4
斩天剑(上):
之前陈昊算计着,余姓修士肯定被龙龟所杀,而自己就独吞这条龙骨了。而这条巨龙龙骨,也是余姓修士告诉他的,可也是拉自己来对付守护在这里的两只出窍期妖兽。由于二人都是贪心之辈,所以并未将此事告诉于其他人知道。本来以为,以二人的实力可以 ...
飞哥带路, 2015
5
至尊神位(中):
速速退去,我就当什么都没发生过,否则的话,你信不信你的结局只会跟你的小舅子没什么两样?” “我自然相信!”这阴冷男子黑甲蝎淡然一笑,随后缓缓开口道:“可如果来的不止我一个人呢?黑熊王,如此至宝,你就想一人独吞,未免太不厚道了吧?” “呼!”“呼!
零度忧伤, 2015
6
领导与激励 - 第 23 页
曾仕强, 刘君政. 自己享受还嫌不够,哪里有多余的可以与人分享?偏偏其他的人,看法并不一样。大家认为精神上的激励,分享与否并不重要。反正是无形的,分与不分没有什么差别。物质上的激励,有形可分,当然要拿出来分享,没有理由独吞,否则就等于 ...
曾仕强, ‎刘君政, 2003
7
做事必须留一手:人生不败之道:
有三个猎人一起上山去打猎,其中两个人是一对兄弟,他们在山上意外发现了一堆宝藏,大家约好了要平分,但是另外那个猎人却想要独吞。就在他们决定要好好地庆祝一番时,想独吞的猎人趁着哥哥去拿酒的时候,骗弟弟说:“我刚看到他好像想把宝藏全部带 ...
郑建斌编著, 2014
8
Bolun shi xue ji - 第 39 页
所以战国时代二百五十年间国际均势虽然仍是一个主要的问题,但现在它只是一种工具,不是最后的目的。最后的目的是统一天下。列强都想独吞中国,同时又都不想为他人所吞。在这种矛盾的局面下,临时只得仍然维持均势;自己虽然不能独吞,最少可 ...
雷海宗, 2002
9
《百法明門論》輯選: 視讀經典(三) - 第 61 页
害:為己私利傷他人張三跟王五在土地公廟發現了一袋金子,兩人很高興。「我們先買些食物祭拜土地公,再來平分金子。」張三想獨吞金子,就這樣建議。王五也想獨吞金子,他想:「平分會少一半,如果全部歸我,該多好!」於是一起到市場買食物,又回到土地公廟 ...
香光莊嚴雜誌社, ‎香光尼僧團法師_釋見拓, 2013
10
分类歇后语词典
经不住那个腥气猫子见了鱼一一经不住那个腥气蛇逮老鼠— —要独吞桑呑:双关,本指呑食,转指占有。甲本指蛇吃老鼠是整个往下吞,转以讥讽人独占财物或好处。胃口倒不小尝了个甜疙瘩,想得个蜜罐罐^ —胃口倒不小桑胃口:双关,本指食欲,转指贪婪之 ...
上海辞书出版社. 语文辞书编纂中心, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «独吞»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 独吞 în contextul următoarelor știri.
1
法律详解!骗离婚独吞彩票奖金只是算盘打得美
丈夫彩票中奖500万元,不告诉妻子,只是以愿意帮助妻子还债等理由催促妻子离婚,想以此来瞒天过海独吞500万元,这位丈夫的如意算盘打得可谓很精。不过,俗话 ... «搜狐, Sep 15»
2
男子独吞盗窃所得不敢花饿着肚子投案自首
不久前,向某伙同他人先后在溆浦县城南区、省道S308观音阁镇盗窃三辆摩托车变卖,所得数千元被向某独吞。盗窃作案后,向某东躲西藏,不敢住宾馆,害怕投靠 ... «红网, Sep 15»
3
传英业达独吞小米笔记本电脑订单
传小米NB将首发笔电,百万台组装代工订单由英业达独吞。(图/资料照) 财经中心/综合报导传闻已久小米NB预计最快在2016年第一季上市;据悉,小米手机代工厂 ... «集微网, Sep 15»
4
丈夫独吞妻子工伤赔偿金被判返还
丈夫独吞妻子工伤赔偿金被判返还. 妻子因工受伤,获得3万多元工伤赔偿金交由丈夫保管。 2015-08-26 19:14来源: 广州日报. 妻子因工受伤,获得3万多元工伤赔偿金 ... «大洋网, Aug 15»
5
新秀不断崛起,腾讯能独吞陌生人社交平台?
BBS、SNS社交早已成为了过去,即便是盛极一时的微博如今也人气日稀,今天的社交已经完全到了移动社交时代。在移动熟人社交领域,虽然有来往、易信等挑战, ... «环球老虎财经, Aug 15»
6
情侣买彩中大奖被男方独吞:只是借钱不算合买
买彩票中大奖本是可遇不可求的大喜事,不过福建厦门一对情侣,却因一张中奖50余万的彩票反目成仇,最终双方走上法庭,从此形同陌路。 事情起源于几个月前,周 ... «新浪网, Aug 15»
7
安卓绝望:苹果独吞全球智能机90%利润
安卓绝望:苹果独吞全球智能机90%利润. http://www.c114.net ( 2015/7/14 10:02 ). 《华尔街日报》援引研究机构CanaccordGenuity的数据显示,预计今年一季度,苹果 ... «中国通信网, Iul 15»
8
饥饿蟒蛇独吞豪猪下场凄惨
据科学新闻网《Live Science》报道,这条饥饿的蟒蛇是在本月14日于南非夸祖鲁- 纳塔尔省(KwaZulu-Natal)伊兰湖禁猎区(Lake Eland Game Reserve)的一条山地脚 ... «Channel 8 News & Current Affairs, Iun 15»
9
佩帅炮轰穆帅:他总独吞功劳!我变革了西班牙足球
在周二接受智利大报《信使报》的独家专访时,佩莱格里尼说:“当穆里尼奥赢球时,他总是包揽独吞一切功劳,而我就不会那么做。去年我拿下了英超桂冠,但我什么话都 ... «东方网, Iun 15»
10
婆婆独吞儿子60万赔偿金丧夫儿媳手中判决成白条
男子郭某意外身亡,老母张某不顾孙女、儿媳竟独吞了全部60万元的赔偿金。就此,儿媳诉至法院追讨女儿的抚养费及自己应得的赔偿金。获法院支持后,儿媳妇拿着一 ... «中国新闻网, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 独吞 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/du-tun>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe