Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "断事" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 断事 ÎN CHINEZĂ

duànshì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 断事 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «断事» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 断事 în dicționarul Chineză

Păstrați lucrurile și decideți lucrurile. 断事 决断事情。

Apasă pentru a vedea definiția originală «断事» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 断事


办事
ban shi
安然无事
an ran wu shi
扮故事
ban gu shi
报冰公事
bao bing gong shi
抱冰公事
bao bing gong shi
暗事
an shi
暗昧之事
an mei zhi shi
暴事
bao shi
本事
ben shi
案事
an shi
比类从事
bi lei cong shi
比肩而事
bi jian er shi
白事
bai shi
百事
bai shi
百年好事
bai nian hao shi
百执事
bai zhi shi
碍事
ai shi
败事
bai shi
邦事
bang shi
霸事
ba shi

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 断事

断事
断事如神
断事以理
手续玉

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 断事

便
便宜
便宜从
便宜行
比物假
比物属
秉公办

Sinonimele și antonimele 断事 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «断事» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 断事

Găsește traducerea 断事 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 断事 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «断事» în Chineză.

Chineză

断事
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

cosas off
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Things off
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

चीजों से दूर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

أمور قبالة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

вещи от
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

coisas fora
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

ব্রেকিং জিনিষ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

les choses au large
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

perkara Breaking
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Dinge aus
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

物事オフ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

상황이 해제
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

iku Breaking
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Những điều off
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

பிரேக்கிங் விஷயங்களை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

ब्रेकिंग गोष्टी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Breaking şeyler
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

cose fuori
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

rzeczy off
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

речі від
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

lucruri off
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Τα πράγματα off
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

dinge af
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

saker
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

ting av
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 断事

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «断事»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «断事» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «断事» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «断事» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «断事» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 断事

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «断事»

Descoperă întrebuințarea 断事 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 断事 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
初刻拍案驚奇:
兩邊你賴我,我賴你,爭個不清。各寫一狀,告到縣裡。縣裡此時缺大尹,卻是一個都司在那裡署印。這個斷事,姓林名大合,是個福建人,雖然太學出身,卻是吏才敏捷,見事精明,提取兩家人犯審問。那井慶道:「小的妻子向來與小的爭競口舌,彆氣歸家的。
凌濛初, ‎朔雪寒, 2014
2
蒙古帝国: 大断事官. V
“陛下,您想起了什么?”“朕正在琢磨,这‘蛇蜒’到底是种什么东西?”“义王爷派快骑送来的信函上不是说,这是一种来自苗疆的罕见毒药,服之必死无疑。”......
包丽英, 2008
3
用易經.旺家宅 - 第 125 页
經比較後,筆者判斷單位座向是坐東向西(七運卯山酉向),於是便開始風水佈局前的最重要步驟:風水診斷(憑星斷事),來確認風水數據的可靠度。憑星斷事風水診斷第一步要做的,就是確認入伙時間。當筆者知道李先生的單位是在2002年之後才入伙,便在 ...
蘇家興, 2012
4
二拍(中国古典文学名著):
县里此时缺大尹,却是一个都司断事在那里署印。这个断事,姓林名大台,是个福建人,虽然太学出身,却是吏才敏捷见事精日月,提取两家人犯审问。那井庆是二“小的妻子向来与小的争竞口看,别气归家的。丈人欺心,藏过了不肯还了小的须有王二去。”杜老是 ...
凌濛初, 2013
5
成吉思汗:
颁布大札撤法令成吉思汗为了加强统治,建国之初就设置了司法行政机构,以大断事官为其长官。断事官在蒙古语中被称为札鲁忽赤,其职责一是掌管民户分封,二是掌管刑罚词讼。大断事官就是蒙古国最大的司法行政长官,相当于中原的丞相。成吉思汗 ...
钟 声 编著, 2014
6
初刻拍案惊奇: - 第 468 页
断事问道: "你妻子生得如何暋肪 斓? : "也有儿分颜色的。"断事点头,叫杜老问道: "你女儿心嫌错了配头,鄙薄其天。你父母之情,未免护短,敢是赖着另耍嫁人,这样事也有。"杜老道: "小的家里与女婿家,差不多路,早晚婚嫁之事,瞒得那个?难道小的藏了女儿, ...
凌蒙初, 1957
7
大元王朝3:
怯薛歹调任外臣,多担任重要职务。因此在元代,充当怯薛歹成为那颜阶级作官的最便捷途径”。【13】在分封诸王、千户的同时,成吉思汗任命失吉忽秃忽为大断事官,吩咐说:“今初定了百姓,你与我做耳目。但凡你的言语,任谁不许违了。如有盗贼诈伪的事, ...
王新龙, 2013
8
玄空風水心得(增訂版)附流年催旺化煞秘訣: - 第 78 页
不管兼至什麼度數,照樣用下卦埃星盤斷事布局。這一派由近賢劉訓昇先生(陰陽學作者)所提出。其理論是:立向在一卦山中間三度內,準確性達百分百: ,若兼左兼右三度內準確性則達百分之八十: ,若兼左兼右三度外至六度,準確性則只能達百分之六十左右 ...
李泗達, 2015
9
敌人:
凭什么说我打断了他的腰?现在是共产党的天下了,怕什么?我相信公安机关会依法处理的。” “你真糊涂!”苏老爹一下子急了,脱口说,“以前清政府、民国嘛,断事判案还有《大清律法》和《中华民国刑法》、《中华民国民事诉讼法》,而现在呢?就按照党的文件来断 ...
洪与, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
10
今古奇觀:
太祖時,自國子監監生除授左軍都督府斷事。皇姪孫靖江王守謙,他封國在雲南,恣為不法,笞辱官府,擅殺平民,強佔人田宅子女。召至京勘問,各官郎畏縮不敢問,他卻據法拮問,擬行削職。洪武爺見他不苛不枉,斷事精明,賜他字叫做「鼎石」。後來升做山東參政 ...
抱甕老人, ‎朔雪寒, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «断事»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 断事 în contextul următoarelor știri.
1
中央芭蕾舞团声明《红色娘子军》未侵权
声明中最后表示,此前中芭不在法庭外发表任何与该案有关的官方言论,也不举办官方的案情说明会或记者招待会,是因为要尊重司法在社会纷争中的断事鞠狱功能, ... «中国新闻网, Mai 15»
2
漫谈中国古代的漏泄禁中语
反之,“明君之道使智者尽其虑,而君因以断事,故君不穷于智;贤者敕其材,君因而 ... 顾炎武《日知录》卷九宦官条云,天顺八年(公元一四六四年)十一月,六科给事中王 ... «新浪网, Mar 15»
3
骗走的不只是钱
十五岁的小孩如此识人断事不是由于老师家长的谆谆教导,而是源于反面教员的连连敲打,就此而言我们的社会确实无以伦比地锻炼铸造着一代新人。不久前他在 ... «新民周刊, Dec 14»
4
“六尺巷”缘何成就千古美谈
这样的美谈其实也在传递一个信号:从政者,当以公为首,以理断事,莫为自身的家长里短所束缚,莫为私利而滥用权力。做到这些,常见的“亲情牌”、“同窗牌”、“老乡牌” ... «人民网, Nov 14»
5
13岁男童手腕被绞肉机咬断事发时身着饭店员工服
在120和119工作人员的共同努力下,孩子被成功救出,并送至积水潭医院抢救。昨天,饺子馆方面称,男孩并不是店内员工,事发前也不知道孩子不满16岁。对于孩子的 ... «荆楚网, Sep 13»
6
35岁不婚被家人打断肋骨惹了谁?
如镜兰心 :弟弟出手打姐姐事情不简单,姐姐是否嫁人可能与弟弟利益有关。家常理短的事大道理怎能讲的清。姐姐用法律能解决此事,是最好的断事方法。我赞同。 «腾讯网, Iul 12»
7
奇门遁甲演六十四卦断事法要
奇门演卦有多种法则,主要在奇门判断中取象使用。一般奇门书籍所载为门方演卦,或为符使演卦,属于奇门动占法,根据来人方位,将该方位之卦起出,装上六爻分析, ... «商业评论网, Apr 11»
8
乞丐皇帝朱元璋采取什么手段把天下管起来
大都督之下设有司马、参军、经历、都事等官。 ... 副都督(正二品)、佥都督(从二品),其下设有参议(正四品)、经历、断事官(从五品)、都事(正七品)、照磨(从七品)等官。 «凤凰网, Mai 10»
9
浅议民国时期的民事调解制度及其得失
如民国初年江西省各地方的漕会、众会、祠会、宾兴会、清明会、茶山社、禾田社等会社组织,虽然其特定的历史使命渐告终结,却仍然在乡村社会发挥着断事评理、化民 ... «人民网, Mai 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 断事 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/duan-shi-12>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe