Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "遁情" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 遁情 ÎN CHINEZĂ

dùnqíng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 遁情 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «遁情» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 遁情 în dicționarul Chineză

Sentimentele sunt încă ascunse. 遁情 犹隐情。

Apasă pentru a vedea definiția originală «遁情» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 遁情


不念旧情
bu nian jiu qing
不近人情
bu jin ren qing
倍情
bei qing
别情
bie qing
包公赔情
bao gong pei qing
哀情
ai qing
哀戚之情
ai qi zhi qing
必以情
bi yi qing
悲情
bei qing
本情
ben qing
案情
an qing
爱情
ai qing
病情
bing qing
笔下留情
bi xia liu qing
笔情
bi qing
膘情
biao qing
薄情
bao qing
表情
biao qing
边情
bian qing
阿旨顺情
a zhi shun qing

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 遁情

名改作
名匿迹
入空门
身远迹

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 遁情

不徇私
不着
唱道
残酷无
畅叙幽

Sinonimele și antonimele 遁情 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «遁情» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 遁情

Găsește traducerea 遁情 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 遁情 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «遁情» în Chineză.

Chineză

遁情
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Doon amor
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Doon love
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

दून प्यार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

Doon الحب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Дун любовь
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

amor Doon
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

অবস্থা Escape
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Doon amour
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Melarikan diri keadaan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Doon Liebe
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

ドーン愛
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

둔 사랑
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Cathetan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Doon tình yêu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

நிலைமை எஸ்கேப்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

परिस्थिती पडा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

durumu kaçış
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Doon amore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Doon miłość
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Дун любов
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Doon dragoste
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Doon αγάπη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Doon liefde
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Doon kärlek
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Doon kjærlighet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 遁情

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «遁情»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «遁情» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 遁情

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «遁情»

Descoperă întrebuințarea 遁情 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 遁情 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
古文论译释 - 第 2 卷 - 第 243 页
余与进之游吴以来^每会必以诗文相励,务矫今代蹈袭之风。进之才高识远,信腕信口,皆成律度^ ,其言今人之所不能言与其所不敢言者。或曰:进之文超逸爽朗,言切而音远,其为一代才人无疑。诗穷新极变,物无遁情 11 ,然中或有一二语,近平近俚近俳气何也?
夏传才, 2007
2
马忠骏及哈尔滨遁园 - 第 251 页
穆然一延伫,喜遁情何悔。(周玉柄)茅亭不筑壁,四面来清风。吹我尘襟开,无事到胸中。(赵芋)栏外水闲闲,帘前云慢慢。呼作信天翁,何处著忧患。(孙其昌)娱老林泉有小蛮,名缓利锁笑人顽。怡情诗酒兼琴曲,世虑其如野革刪。(俞商铼)事繁驭以简,机巧制以钝。
李随安, 2002
3
呻吟語:
又養才要有根本,則隨遇不窮;運才要有機括,故隨感不滯;持才要有涵蓄,故隨事不敗。坐疑似之跡者,百口不能自辨;犯一見之真者,百口難奪其執。此世之通患也。聖〔人〕虛明通變吻合人情,如人之肝肺在其腹中,既無遁情,亦無誣執。故人有感泣者,有愧服者, ...
呂坤, ‎朔雪寒, 2014
4
汉魏六朝诗鉴赏辞典 - 第 1215 页
吴小如, 1992
5
紅樓夢考論(下冊): - 第 375 页
但這是淺層面的,因為書中那些渲染虛無思想的情節,其深層面亦是為作者的因情而起並因情而止的「意淫」觀念所貫穿。 ... 黛玉思想性格的核心和整體特徵是「情情」,而晴為黛之影,則知遁入太虛幻境後的賈寶玉即開卷第一回楔子中所說的那最後易名為「 ...
張錦池, 2015
6
萬錦情林:
生懼人窺覺,潛身遁去。次日,生入視敘,連城在側,尚有羞容。敘命城款生坐。生凝目視城,城亦時轉秋波。須臾,敘就臥,生即辭出,連城送之至堂。天將暮,闃無人跡。生曰:「願可副矣。」城曰:「倘復值芙蓉奈何?」生語以故。連城笑與生同入寢所,倉卒不暇解衣。
朔雪寒, 2014
7
高島斷易: - 第 955 页
明以「折獄」,則獄得其情,斯天下無遁情矣。威以「致刑」,則刑當其罪,斯天下無遺奸矣。君子見豐之象,推威嚴光明之德,洞悉奸偽,以明運威,故能察亦能決;以威濟明,故無枉亦無私。天之震怒也,雷聲之作,電火在先,此其象也。得離之明者,為噬嗑、賁、豐、旅四 ...
高島吞象, ‎黃靖文, ‎劉佳玲, 2014
8
松峰說疫:
... 五運六氣之微,陰陽四時之異,或亢旱而燥熱煩灼,或霖雨而寒濕郁蒸,或忽寒而忽暖,或倏晴而倏陰,或七情之有偏注,或六欲之有慝情,或老少強弱之異質,或富貴貧賤之殊途,細心入理,再加以望聞問切,一一詳參,庶病無遁情,而矢無妄發。至於治法,千變萬化, ...
劉松峰, 2015
9
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
显然,“彼”之情事后来发生了变化,跟往昔大相径庭,所以使诗人也惶惑莫解。“其心孔艰”四字,便这样从诗人心底迸出来。这首诗全部用抒情主体倾述的方式,写出了人世上男女之间的情感悲剧。清人方玉润称赞它“穷形尽相,毫无遁情”,可谓知音。巷伯萋兮斐 ...
盛庆斌, 2015
10
資治通鑑: 晉紀十三至宋紀二
每以為財者軍國之本,不可輕費。至於賞賜,皆死事勳績之家,親戚貴寵未嘗橫有所及。命將出師,指授節度,違之者多致負敗。明於知人,或拔士於卒伍之中,唯其才用所長,不論本末。聽察精敏,下無遁情,賞不違賤,罰不避貴,雖所甚愛之人,終無寬假。常曰:「法者, ...
司馬光, ‎朔雪寒, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «遁情»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 遁情 în contextul următoarelor știri.
1
朱元璋的布衣情结
这一段话表示他的早年经历使他深悉元朝末年“人之情伪”,即元末官僚机构腐败的状况, .... 御史中丞陈宁讨论刑罚的问题时,陈宁说:“法重则人不轻犯,吏察下无遁情«新浪网, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 遁情 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/dun-qing-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe