Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "顿穷" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 顿穷 ÎN CHINEZĂ

dùnqióng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 顿穷 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «顿穷» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 顿穷 în dicționarul Chineză

Săracii sunt săraci și săraci. 顿穷 困顿穷迫。

Apasă pentru a vedea definiția originală «顿穷» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 顿穷


不穷
bu qiong
充穷
chong qiong
出奇不穷
chu qi bu qiong
出奇无穷
chu qi wu qiong
变化不穷
bian hua bu qiong
变化无穷
bian hua wu qiong
变幻无穷
bian huan wu qiong
变炫无穷
bian xuan wu qiong
奥妙无穷
ao miao wu qiong
安富恤穷
an fu xu qiong
安穷
an qiong
层出不穷
ceng chu bu qiong
悲路穷
bei lu qiong
才尽词穷
cai jin ci qiong
百巧千穷
bai qiao qian qiong
百巧成穷
bai qiao cheng qiong
笔困纸穷
bi kun zhi qiong
赤穷
chi qiong
隘穷
ai qiong
齿穷
chi qiong

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 顿穷

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 顿穷

分贫振
后患无
国困民
多言数
道尽涂
道尽途
鬼笑

Sinonimele și antonimele 顿穷 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «顿穷» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 顿穷

Găsește traducerea 顿穷 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 顿穷 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «顿穷» în Chineză.

Chineză

顿穷
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Dayton pobres
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Dayton poor
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

गरीब डेटन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

دايتون الفقراء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Дейтон бедных
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Dayton pobres
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

ডেটন দরিদ্র
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Dayton pauvres
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Dayton miskin
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Dayton Armen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

貧しいデイトン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

가난한 데이턴
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Dayton miskin
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Dayton nghèo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

ஏழை டேடோன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

डेटन गरीब
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

fakir Dayton
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Dayton poveri
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Dayton słaba
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Дейтон бідних
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Dayton săraci
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Ντέιτον φτωχών
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Dayton swak
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Dayton dålig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Dayton dårlig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 顿穷

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «顿穷»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «顿穷» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 顿穷

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «顿穷»

Descoperă întrebuințarea 顿穷 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 顿穷 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
《荀子》單音節形容詞同義關係硏究 - 第 249 页
因爲"頓"具體表述的是受到阻礙、受挫, "挫"的詞義特點是受到摧折、抵觸,受到排拒〈《説文,十二上》: "挫,摧也。 ... 在使用"窮"的"困窘、困厄"這一義位時, "窮"的前面與之搭配組合的詞或詞組有:處(利以處窮〉、頓〈頓窮則從之疾力以申重之〉、隘(君子隘窮而 ...
黃曉冬, 2003
2
布朗神父探案集:金十字架的诅咒:
不能怪威尔顿对那种恶棍下狠手,何况他们有世仇,”韦恩赞同道;“这就像踩死一条毒蛇。” “我不赞同 ... 因为我们再也听不到杜姆一方对于该案的说法,所以要反对威尔顿 ... 但威尔顿穷追不舍的目的大不相同;我估计他是在进入这座房子以后才发现真相的。
吉尔伯特·基思·切斯特顿, 2014
3
社會福利與行政 - 第 53 页
有關此一歷史性的決定在 1854 年曾發生。美國總統皮爾斯( FranklinPierce )否決了一項立法。此項立法促使聯邦協助州以土地做為建造照顧與治療疚人的設施之用。皮芭斯裨統認為此種立法在照頓窮人力面將創造了先例,溥致聯邦進一步參與 ...
林顯宗, ‎陳明男, 1985
4
荀子进取人生(传世名家经典文丛):
所以,他们身居高位却十分危险,职位过重而必定被废,独受宠幸却一定会遭到耻辱,这种情是稍立片刻就可以等到,只要烧一顿饭的工夫就可以了。 ... 以守乙顿穷则疾力以申重之 o 君虽不知,无怨疾之心二功虽是大,无伐德之色二者求多功,爱敬不倦。女口是 ...
蔡景仙, 2013
5
佛道: 人生幸福的法门
明代小说家江盈科编写的《雪涛小说》一书中,收录了一则故事:有一个人家里很穷,吃了上顿愁下顿。有一天,他偶然捡到了一个鸡蛋,大喜,回来告诉妻子说:“我现在有家业了!”妻子问:“你的家产在哪里呢?”穷汉喜滋滋地拿出鸡蛋给妻子看,又说:“这就是我的家 ...
胡日查, 2014
6
窮滋味 ---《窮富翁大作戰》騷前戰後: - 第 109 页
三十出頭的 Eric 是首個答應參加拍攝的《窮富翁大作戰》,當時節目只是一個概念,連導演也不知道如何執行,要說危機感,攝制隊每天同樣戰戰競競,見招拆招。例如, Eric 神速地找到外賣工作,確是超出我們所料,令本來準備教他到社區中心拿免費午餐的錦 ...
香港電台電視部 公共事務組, 2011
7
唐代吐蕃宰相制度之研究: - 第 249 页
730 大論窮桑俄芒徵東索大料集 11 731 大論窮桑俄芒主持冬盟 11 732 大論窮桑俄芒主持冬盟 11 733 大論窮桑俄芒主持冬盟 11 734 末論結桑東則主持垛麥會盟 11 736 屬盧芒保杰奇頓(Cog romangpo rjekhyidung)領兵赴突厥 12 737 末論結桑東 ...
林冠群, 2015
8
古汉语词典 - 第 1 卷 - 第 191 页
舞跳梁,顿仆坐上。"唐,柳宗元《捕蛇者说》: "饥渴而顿踣。"引申为困顿。《荀子,仲尼》: "顿穷则疾力以申重之。" 9 抖动使? ?齐。《荀子,劝学》: "若挈裘领,诎五指而顿之,顺者不可胜数也。"唐,白居易《琵琶行》: "沉吟放拨插弦中,整顿衣裳起敛容。" 10 量词。
刘振铎, 2002
9
好好吃一頓 - 第 28 页
李純恩. 今天呢?「少肉少油少糖少鹽」「多菜多運動」。從前是什麼人過這種毫無疑問,那時候一碗叉燒飯,令一個窮人身分顯貴起來,對他來說,那一碗叉燒飯,是豐富的「營養」。電影《七十一一家房客》裏有一幕,鄰居為小事吵架,其中一個端青一碗'飯,非常神氣 ...
李純恩, 2009
10
歸來一滴曹溪水:南頓北漸篇: - 第 114 页
彭楚珩. 「 時候就知禮知法,循規蹈矩,而且非. 4 1 1 對 「憑良心說,就算我不生氣,他也會設法救你的。因為他從小就是天性很厚道的人!他小的「如此說來,難怪上次你要生氣了。」「豈只是乳母?乳母是要收取報酬的,我不僅不要,還時常周濟他們。」「那麼,你 ...
彭楚珩, 2010

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 顿穷 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/dun-qiong>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe