Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "堕泪碣" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 堕泪碣 ÎN CHINEZĂ

duòlèijié
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 堕泪碣 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «堕泪碣» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 堕泪碣 în dicționarul Chineză

Lacrimile sunt lacrimile. 堕泪碣 即堕泪碑。

Apasă pentru a vedea definiția originală «堕泪碣» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 堕泪碣

混飘茵
坑落堑
堕泪
堕泪
堕泪
罗钵底
罗犀
马妆
马髻

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 堕泪碣

神道

Sinonimele și antonimele 堕泪碣 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «堕泪碣» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 堕泪碣

Găsește traducerea 堕泪碣 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 堕泪碣 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «堕泪碣» în Chineză.

Chineză

堕泪碣
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Duolei Gar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Duolei Gar
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

Duolei गर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

Duolei غار
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Duolei Гар
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Duolei Gar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

Duolei Gar
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Duolei Gar
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Duolei Gar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Duolei Gar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

Duoleiガー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

Duolei 갈치
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Duolei Gar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Duolei Gar
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

Duolei கர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

Duolei गर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Gözyaşları düşüyor
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Duolei Gar
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Duolei Gar
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Duolei Гар
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Duolei Gar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Duolei Γκαρ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Duolei Gar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Duolei Gar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Duolei Gar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 堕泪碣

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «堕泪碣»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «堕泪碣» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 堕泪碣

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «堕泪碣»

Descoperă întrebuințarea 堕泪碣 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 堕泪碣 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
古代詩詞典故辞典 - 第 709 页
堕泪碑典源出处《太平御览》卷五八九引《荆州图记》曰: "羊叔子与邹润甫尝登规( ^ ! ! )山,泣曰: ... 后参佐为立碑著故望处,百姓每行,望碑莫不悲感,杜预名为'堕泪碑'。,〈〈晋书,羊祜传》亦载。释义用法 ... 【堕泪碣】唐,陈子昂: "犹悲堕泪碣,尚想卧龙图。"【悲蚬首】 ...
陆尊梧, 1992
2
常用典故词典 - 第 471 页
望其碑者莫不流涕,杜预因名为堕泪碑。"【锋义〗羊祜镇守襄阳时,勤于治事,大兴学校,关心百姓疾苦,后人在他常游憩的岘山上为他立庙建碑。人见者无不落泪.后遂用"堕泪碑、岘山碑、岘亭碑、羊碑,涕泪碑、岘首碑、羊公碣.堕泪碣、羊公石、岘山泪,堕泪岘 ...
于石, ‎王光汉, ‎徐成志, 1985
3
全唐诗典故辞典 - 第 2 卷 - 第 1959 页
他死后,荆州百姓为他在规山立碑,表示怀念,杜预称之为堕泪碑。后因用作怀念地方长官的典故,也用于咏襄阳。【例句】參犹悲^泪碣,尚想卧龙图。(陈子昂《岘山怀古》 912 〉这里以"悲堕泪碣"对西晋名将羊枯深致缅怀之情。 9 好辞千古事,堕泪万家人, (刘长 ...
范之麟, ‎吳庚舜, 1989
4
汉语典故分类词典 - 第 307 页
南朝陈徐陵《与李郞书》, "泣望羊碑,一咏歌梁之言,便掩盈怀之泪。 V 也作"羊公碣"。庙张九龄《登襄阳岘山》: "蜀相吟安在,羊公碣巳磨,。也作"堕洎碣" ,唐陈子昂《岘山怀古》, "犹悲堕泪碣,尚想卧龙图。, '也作"羊公石" ,唐李白《襄阳歌》: "君不见晋朝羊公一片 ...
"汉语典故分类词典" 编写组, 1989
5
陳子昴: - 第 115 页
秣音〔^ ,本來指袷馬吃的草料,這襄作動詞「養」、「餵」解釋。 3 荒^ :荒有偏遠的意思。甸音力 I 、弓,指郊外。 4 堕淚碣:堕淚、掉淚的意思。碣音 4 , 1 甘,圓形的碑。堕淚碣,是一座碑的名字。相傅晉朝的羊祜是一的官吏,當他在襄陽做官的時候,因爲勤政愛民、 ...
蔡茂雄, 1979
6
中国诗词曲艺术美学大百科 - 第 390 页
当地人见到这座碑,想起羊枯的功德便会泫然落泪,人们称为堕泪碑.因为这句末尾须用仄声宇,所以只好改称"墮泪碣" .另一位便是大名垂宇宙的诸葛亮.东汉末年,他曾隐居襄阳西郊的隆中,刘玄德亲临隆中三顾茅庐,诸葛亮提出三分天下这个著名的战略 ...
王陶宇, ‎孙玉芬, 1992
7
唐代美学史 - 第 155 页
犹悲堕泪碣,尚想卧龙图。城邑遥分楚,山川半人吴。丘陵徒自出,贤圣几凋枯。野树苍烟断,津楼晚气孤。谁知万里客,怀古正踟蹰。"西晋名将羊祜都督荆州军事,常登临枧山,他死后,部属在晚山他生前游息之处建碑,年年祭祀,见碑者莫不流泪,杜预因称此碑为 ...
吴功正, 1999
8
陈子昂评傳 - 第 10 页
韩理洲. 羁旅思乡之情,因而也引起了历代学者的重视。[39 〕乐乡县处于唐代襄驿大道上,陈了昂由此驱马直奔唐代山南道的军事重镇一襄阳。他登上襄阳东南的岘山, "踟蹰怀古,弥不胜情"〔 40 : ] ,挥笔题诗曰:秣马临荒句,登高览旧都。犹悲堕泪碣,尚想卧龙 ...
韩理洲, 1987
9
從詩歌史的觀點選讀古詩 - 第 310 页
吳宏一. 代五服之一:王畿以外的地區,每隔五百里成爲一服,依序分爲甸、侯、綏、要、荒五服。 2 墮淚碣:後人爲紀念羊祜所立的「墮淚碑」。碣音 41 廿,圓形的碑。晉朝羊祜在襄陽當官時,很得當地人民的擁戴,他又好遊山水,常到襄陽城南的峴山遊覽,所以 ...
吳宏一, 2000
10
古代山水诗一百首 - 第 31 页
4 堕泪碣(节 1 ^ ) ―即岘山上的羊祜碑(碑为方形,碣为圆形,这里碑、碣两字意义相通) ,为纪念羊祜所建。传说,当时看到碑的人,因思念羊祜而落泪,故称之为"堕泪碑" , 5 卧龙一指诸葛亮,徐庶在向刘备推荐诸葛亮时,曾称他为"卧龙"。图一指诸葛亮对魏用兵 ...
金启华, ‎臧维熙, 1984

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 堕泪碣 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/duo-lei-jie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe