Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "躲让" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 躲让 ÎN CHINEZĂ

duǒràng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 躲让 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «躲让» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 躲让 în dicționarul Chineză

Dodge Dodge, lăsați-o: o ambulanță s-au grabit, oamenii au la ambele părți ~. 躲让 躲闪;让开:一辆救护车急驰而来,人们纷纷往两边~。

Apasă pentru a vedea definiția originală «躲让» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 躲让


不让
bu rang
冲让
chong rang
出让
chu rang
卑让
bei rang
寸土不让
cun tu bu rang
寸步不让
cun bu bu rang
布让
bu rang
当仁不让
dang ren bu rang
德让
de rang
慈让
ci rang
承让
cheng rang
放让
fang rang
敦让
dun rang
杯羹之让
bei geng zhi rang
薄让
bao rang
辞让
ci rang
避让
bi rang
阿比让
a bi rang
陈让
chen rang
齿让
chi rang

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 躲让

躲藏藏
躲闪闪
猾儿
猫猫
婆石
清闲
头避懒

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 躲让

各不相
技术转

Sinonimele și antonimele 躲让 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «躲让» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 躲让

Găsește traducerea 躲让 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 躲让 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «躲让» în Chineză.

Chineză

躲让
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Deja que ocultar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Let hide
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

छिपाने के चलो
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

السماح اخفاء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Пусть шкуру
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Vamos hide
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

আড়াল করা যাক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

laissez hide
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

biarkan hide
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Lassen ausblenden
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

非表示にしてみましょう
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

숨기기 하자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Kanggo ndhelikake
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Hãy ẩn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

மறை நாம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

लपविण्यासाठी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Gizlemek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Lasciate nascondere
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Niech skórę
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

нехай шкуру
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Să ascunde
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Ας απόκρυψη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

laat verberg
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

låt dölja
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

la skjul
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 躲让

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «躲让»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «躲让» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «躲让» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «躲让» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «躲让» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 躲让

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «躲让»

Descoperă întrebuințarea 躲让 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 躲让 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
负能量看多了,来点正能量提提神
(3)礼貌待人,尊老爱幼在公共场所,人多,难免发生拥挤,应和气地请别人让点路,不应凭体力一声不响地猛冲猛挤,磕碰强行。在公共 ... 一般情况下,尽量避免挤贴到别人(特别是异性)身体上,如确实太拥挤,无法躲让,也应诚心道歉,别人也会因你的礼貌而谅解。
雨祺 编著, 2015
2
让孩子365天都平安:
遇到对方拼命时,要及早躲让,不能硬碰硬,避免受伤。 2.遵守规定。踢足球时,要按照足球规定踢,不能随心所欲,想怎么踢就怎么踢,更不能生拉硬拽,推推搡搡,以免发生误伤。 3.在规范的场地内踢。踢足球需要专业的场地,不能在马路边、居民区里踢,更不能 ...
李澍晔 刘燕华, 2014
3
The Socialite: Detective Husband
客气的刺了一句,当日她拟定了长长的宾客名单,让捎带到沈念一手中,倒是没有尽数驳回,沈念一很认真的重新抄写了一份,让人又给带了 ... 可惜,寅容一出事,连个求情的人都没有,能避开的都避开,能躲让的都躲让,人未走,茶已凉,若是细想,简直令人心寒。
Shui Wu Xia, 2013
4
尼尔斯骑鹅历险记:
雷神大力士就在他忘情地欣赏美景的时候,他没有注意到已有一群游人到来,尼尔斯赶紧找个地方躲起来。他刚刚躲好,一群年轻人已经来到面前。他们是徒步游览耶姆特兰的学生。他们是昨天到的厄斯特松德的,今天大清早来东山就是为了看看耶姆特兰 ...
拉格洛夫, 2015
5
习惯正能量:高效能人士的8个行为习惯
(3)礼貌待人,尊老爱幼在公共场所,人多,难免发生拥挤,应和气地请别人让点路,不应凭体力一声不响地猛冲猛挤,磕碰强行。在公共 ... 一般情况下,尽量避免挤贴到别人(特别是异性)身体上,如确实太拥挤,无法躲让,也应诚心道歉,别人也会因你的礼貌而谅解。
肖建文, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2014
6
每日遇见卡耐基:和成功学大师学做对事的方法
(3)礼貌待人,尊老爱幼在公共场所,人多,难免发生拥挤,应和气地请别人让点路,不应凭体力一声不响地猛冲猛挤,磕碰强行。在公共 ... 一般情况下,尽量避免挤贴到别人(特别是异性)身体上,如确实太拥挤,无法躲让,也应诚心道歉,别人也会因你的礼貌而谅解。
吴学刚, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
7
总裁大人很不善:
第61章他无赖的就是不离婚听景惜说她在跟姐姐们躲猫猫,所以他心血来潮,牵着景惜的手说:“那我们去外面,他们永远都找不到我们,好不好?”当时的景惜渴望逃离那个没有妈妈的黑暗世界,第一次有男孩子对她笑,第一次有男孩子主动牵她的手,她不 ...
赫连萧, 2015
8
Native Place (Chinese Edition)
晓梅,我从香港带了些中药,你帮忙挑一些杜仲、当归、黄芪让台生带回去。这都是正宗的大陆货,中药讲究 ... 余夫人让台生送晓梅回诊所上班。台生一边开车一边问:“要不要 ... 山猪嗖地亮出寒光闪闪的匕首,周围行人吓得纷纷躲让。山猪吹了一下口哨,一辆 ...
Chen WenGui, ‎Ye Zi, 2015
9
天堂路:
... 躲让着,眼睛就盯上了朱玉萍放在写字台上的钥匙:“哈、哈!今晚上,我总要看一样东西!”他一下就把钥匙抢到了手上。朱玉萍有一格一直不让他看的神秘抽屉。朱玉萍慌了神:那里面的东西,可是矿长再三嘱咐不能让人知道的呀!这几个月,厚脸皮黄树良想了 ...
远山老林, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2014
10
没有如意的生活,只有看开的人生:
陶玉立编著. 面对背叛或者伤害的切肤之痛我们要宽容朋友所做的一切。表现出别人难以达到的胸襟,那么,我们的精神就会上升到宽宏大量、光明磊落的新境界,人格也特折射出高尚的光芒。失去了心头之恨,也就不会使自己的精神世界价值观念得到扭曲, ...
陶玉立编著, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «躲让»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 躲让 în contextul următoarelor știri.
1
中年女子高速“散步” 司机吓得纷纷鸣笛躲让
[摘要]9月17日上午9时许,在福银高速永寿段,一位中年女子慢悠悠地在快车道上“散步” ,过往车辆纷纷鸣笛躲让,但女子却依旧走走停停,全然不知危险所在。 «华商网, Sep 15»
2
电动车主躲让轿车摔倒高喊:开日本车你猖狂啥
经询问原来是一辆本田雅阁由西向北行驶左转,一辆电动车由北向西右转,电动车时摔倒在地,骑电动车中年男子迅速起身拉住本田车右车门把手用力拍打车窗。 «搜狐, Sep 15»
3
高速路急驰眼看要追尾司机三盘子躲让救了全车人
昨日上午8时15分,渝武高速进城方向三溪口到北环K960处,一辆载有20名乘客的大客车为避连环撞,擦挂右侧护栏后,撞上人行天桥桥墩,横停在路中间。事故中,3 ... «新华网重庆频道, Sep 13»
4
《山楂树之恋》退出贺岁档老谋子躲让冯小刚?
昨日,张伟平透露,张艺谋新片《山楂树之恋》从“群雄逐鹿”的贺岁档撤出,定于今年9月16日国庆档上映。这一意外变动,引发“张艺谋避让冯小刚”的猜测。对此,张伟平 ... «金鹰网, Iul 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 躲让 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/duo-rang-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe