Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "鄂君翠被" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 鄂君翠被 ÎN CHINEZĂ

jūncuìbèi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 鄂君翠被 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «鄂君翠被» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 鄂君翠被 în dicționarul Chineză

E Juncui a fost la fel ca "E iunie a fost." 鄂君翠被 同"鄂君被"。

Apasă pentru a vedea definiția originală «鄂君翠被» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 鄂君翠被

尔多
尔多斯
尔多斯高原
霍次克海
鄂君
鄂君
鄂君
鄂君香被
鄂君
伦春族
拓克
温克族

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 鄂君翠被

东渐西
兜罗
百幅
翠羽
翠被
鄂君
鄂君香
长枕大

Sinonimele și antonimele 鄂君翠被 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «鄂君翠被» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 鄂君翠被

Găsește traducerea 鄂君翠被 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 鄂君翠被 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «鄂君翠被» în Chineză.

Chineză

鄂君翠被
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Ejuncuipi
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Ejuncuipi
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

Ejuncuipi
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

Ejuncuipi
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Ejuncuipi
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Ejuncuipi
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

Ejuncuipi
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Ejuncuipi
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Ejuncuipi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Ejuncuipi
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

Ejuncuipi
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

Ejuncuipi
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Ejuncuipi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Ejuncuipi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

Ejuncuipi
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

Ejuncuipi
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Ejun Tsui idi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Ejuncuipi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Ejuncuipi
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Ejuncuipi
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Ejuncuipi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Ejuncuipi
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Ejuncuipi
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Ejuncuipi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Ejuncuipi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 鄂君翠被

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «鄂君翠被»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «鄂君翠被» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 鄂君翠被

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «鄂君翠被»

Descoperă întrebuințarea 鄂君翠被 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 鄂君翠被 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
古代詩詞典故辞典 - 第 673 页
【咏鄂君】唐,皮日休: "连钱锦鹼麝氛氳,荆思多才咏鄂君。"【鄂君船】唐,陆龟蒙: "回看帝子渚,稍背鄂君船。"钥,徐渤: "隔岸数声湘女瑟,中流千里鄂君船。" 1 【越 1 ?裘】宋,刘筠: "夕劲淮阳桂,晨凄越鄂裘。"【翠被君】宋,苏轼: "我游清颍尾,想见翠被君。"曰谁相见, ...
陆尊梧, 1992
2
汉语委婉语词典 - 第 76 页
寄语多才... ... , ' [鄂君翠被]传说春秋楚王母弟鄂君子皙乘舟,操舟越女以歌声表达对其爱慕之情。鄂君举绣被覆盖越女,得以交欢尽意。后因以"鄂君翠被"婉指男女欢爱。清,袁枚《到清江再呈》诗之二: "卓氏酒垆三月断,鄂君翠被十年违。" [房]婉称性行为。
张拱贵, ‎王福良, ‎崔如萍, 1996
3
趣味考据: 中国古代同性恋图考
多应终古沅湘水,翠被兰舟怨鄂君。诗中用到了"鄂君绣被"之典。鄂君是楚国令尹,他曾用"覆被"的举动来表示对一越人的爱意(见《说苑"善说》)。既然被"怨" ,则李慈铭并不想去做"鄂君"。三年十一月二十四日: "寒士无金钱骄人,又素性木石,不能结断衷之爱。
张杰, ‎张在舟, 2008
4
翠琅玕館叢書 - 第 21-30 卷
輕風吹樹散朱門壁影憑誰寫素魂萬星曉天微有粉暈微消墨 1 絲春風春雨未來時張公大容應無比知是齊官第幾校* *縱有那州砂十解倩誰雕此玉播頭*香壓檀黃露未收媽紅狼藉一春熱新裁帶還雙結不是英蓉亦並頭 _ - _ ]一鄂君翠被未全遮天上瓊樓有落霞 ...
馮兆年, 1884
5
白鶴山房詩鈔: 20卷 ; 白鶴山房詞鈔 : 2卷 ; 白鶴山房外集 : 2卷 - 第 1483 卷
... 但颇干年武陵源旧擎星是天上片手佣摈溪篷卿好不旗一夜仙也是仙君不兑玉姜毛女瑶姬子地久天硅:|花遂流洽怕不 ... 水州谰酗锄酗雌稚圳撮作震江皋交甫佩紫姑二夜上青天翠被空酉鄂君秩卸险羊榷去可借羊榷夫有家清娥中女宴林妹敲吟御扇青跳脱 ...
葉紹本, 1827
6
Shen Congwen quan ji: Wen wu shi xiao lu - 第 82 页
因《楚辞,招魂》一文中,就有"翡帷翠帐饰高堂些"和"翡翠珠被烂齐光些"句子,《左传》又有"楚子次于乾谿,以为之援。雨雪,王皮冠,秦复陶,翠被,豹舄,执鞭以出。, '《说苑》则称"鄂君采青翰之舟,张翠华之盖。' ,都和楚俗有关,就不是偶然巧合了。翠鸟是南方产物, ...
Congwen Shen, ‎张兆和, 2002
7
事类赋注 - 第 27 页
曄曄紫芝,可以縻飢。唐虞世遠,吾將何歸。鄂君乃舉繍被而覆之。 ... 亵成君忿然作色而不言。莊辛遷延而稱曰"「君獨不聞夫鄂君方乘青瀚之舟,張翠蓋,會綞效@覆鄂君之缠被,《说苑》曰. .襄成君始封之日,衣翠衣,带王^劍,履蹐舄,立乎泷水上。楚大夫莊辛過而 ...
吴淑, ‎冀勤, ‎王秀梅, 1989
8
康熙御定全唐诗 - 第 2 卷 - 第 1798 页
不堪岁暮相逢地,我欲西征君又东。摇落伤年日,羁留念远心。水亭吟断续, ... 夜冷树绕池宽月影多,村砧坞笛隔风萝,西亭翠被余香薄,一夜将愁向败荷。正月崇让宅密锁重关掩绿苔,廊深阁迥 ... 皎皎非鸾扇,翘翘失凤替。床空鄂君被,杵冷女蹇砧。北思惊沙雁 ...
丁远, ‎鲁越, 1993
9
类说校注 - 第 2 卷 - 第 910 页
曰: "吾有三失:少好学问,周遍天下,还后亲亡,一失也;事君奢骄,谏而不遂,二失也;厚交友而后绝,三失也。树欲静乎 ... 山有木兮木有枝,心说君兮君不知。,郓君乃揄修块而拥之,举绣被而覆之" 1 ,君何瑜于鄂君 99 ,臣何独 31 不若榜榧之人,愿把手而不可哉! " ( ! ) ...
曾慥, ‎王汝涛, 1996
10
全唐诗典故辞典 - 第 2 卷 - 第 1859 页
鄂君香被【出典】汉,刘向《说范,善说》, "君独不闻夫鄂君子皙泛舟于新波之中也? ... ...榜^越人拥構而歌... - ,曰, '今夕何夕兮攀洲 ... (李商隐《念远》 6223 〉这里以"床空邪君被"为喻,表示想念居家独处的妻子。 0 博山香重欲成云,锦段机丝妒^君。(温庭筠《博山^ ...
范之麟, ‎吳庚舜, 1989

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 鄂君翠被 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/e-jun-cui-bei>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe