Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "被被" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 被被 ÎN CHINEZĂ

bèibèi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 被被 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «被被» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 被被 în dicționarul Chineză

A crescut. "Cântecele din sud. Nouă melodii. Viața dasomiană: "Haina sufletului este acoperită și jadul este purtat". Nota lui Wang Yi: "A fost acoperită, arată mult și este făcută." Școala lui Jiang Liangfu constată: "Îmbrăcămintea spirituală, ca un strat de nor ... Îmbrăcămintea este lungă și Yupei este frumoasă. Explicația lui Wang Fuzhi: "Fiind acoperită de sunete, fiind spus, încă mai spun." Apăsați "Lucrări selectate". "Pan Yue", "Privind la Dumnezeul lui Dumnezeu, Privind Spiritul lui Phi Phi", Li Shan a citat "Cântarea din Sud" ca "Phi Phi". Liu Liang Notă: "Phi Phi, copiii în mișcare." 被被 长大貌。《楚辞.九歌.大司命》:"灵衣兮被被,玉佩兮陆离。"王逸注:"被被,长貌,一作披。"姜亮夫校注:"灵衣,当作云衣……言余衣被云衣,则披然而长,玉佩则陆离而美。"一说为飘动貌。王夫之通释:"被音披。被被,犹言翩翩。"按,《文选.潘岳》"仰神宇之寥寥兮,瞻灵衣之披披"李善注引《楚辞》作"披披"。刘良注:"披披,动儿。"

Apasă pentru a vedea definiția originală «被被» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 被被


东渐西被
dong jian xi bei
东被
dong bei
兜罗被
dou luo bei
包被
bao bei
垫被
dian bei
复被
fu bei
大被
da bei
布被
bu bei
彪被
biao bei
百幅被
bai fu bei
翠羽被
cui yu bei
翠被
cui bei
bei
覆被
fu bei
鄂君翠被
e jun cui bei
鄂君被
e jun bei
鄂君香被
e jun xiang bei
鄂被
e bei
长枕大被
zhang zhen da bei
雕被
diao bei

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 被被

剥削阶级
保护人
保险人
乘数
宠若惊
除数
搭子

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 被被

合欢
姜肱
广
李恂
魂依姜

Sinonimele și antonimele 被被 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «被被» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 被被

Găsește traducerea 被被 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 被被 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «被被» în Chineză.

Chineză

被被
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

¿Has estado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Been
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

किया गया
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

كان
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Были
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Já esteve
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

হয়েছে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Vous connaissez
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

menjadi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

gewesen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

하고
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

been
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Been
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

இருந்திருக்கும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

गेले
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

mu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Conosci
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

było
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

були
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

fost
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Έχετε πάει
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

was
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

varit
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

vært
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 被被

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «被被»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «被被» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «被被» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «被被» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «被被» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 被被

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «被被»

Descoperă întrebuințarea 被被 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 被被 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
没被邀请的孩子
Min-sŏ is disappointed when he is not invited to his classmate, Sŏng-mo's, much anticipated birthday party.
黄善美, ‎金振义, 2005
2
被误读的远行: 郑和下西洋与马哥孛罗来华考
本书分郑和下西洋考和马哥孛罗来华考两部分。内容包括:名门公子何以被阉;成祖授命策划出海;宝船出海声势浩大;中国文明传入欧洲;意大利面食的起源;中国药物传入欧洲等。
陈存仁, 2008
3
被劫持的私生活: 性, 婚姻与爱情的历史
本书共九章,内容包括:男人的欲望、女人的诡计、中国何时开始一夫一妻制、巫术与宗教——鬼神对我们性生活的看法、道德——别人对你性生活的看法等。
肉唐僧, 2008
4
被遗忘的在华日本反战文学
吕元明(1925~ ),笔名日月,山东乳山人,东北师范大学教授,全国日本文学研究会副会长.
吕元明, 1993
5
被历史遗忘的一代哲人: 论扬升庵及其思想
本书介绍了明代文学家特别是作为哲学家的杨升庵的生平,哲学、美学、社会历史思想,及其在云南的历史地位和重大贡献。
陆复初, 1990
6
80后:注定被辛苦的一代
生存方式、生活压力与生命追求,如何在客观世界中达到平衡? 择业观念、底层挣扎与岗位稀缺,能否破解当前的就业危机? ...
水生, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
7
2044年——被抹黑的光环: The Blackened Halo
2043年,风起因为半人半鸟的身份被揭发,妈妈为了风起的安全,迫不得已把风起送到他爸爸那里——不一样王国。 ...
许友彬, 2014
8
《調查》第12輯: 薄熙來事件完整調查
母親被關押後,黨組織要她和丈夫離婚,以保護谷景生將軍的政治前途。谷景生當時 ... 當他被迫在前途和家庭之間做出選擇時,谷景生選擇了家庭,他要妻子不必理會黨組織的要求。“我最瞭解 ... 一旦被發現,谷開來和男友都面臨被被開除的危險。男友害怕 ...
《調查》編輯部, 2012
9
《中國權貴的死亡遊戲》:
母親被關押後,黨組織要她和丈夫離婚,以保護谷景生將軍的政治前途。谷景生當時 ... 當他被迫在前途和家庭之間做出選擇時,谷景生選擇了家庭,他要妻子不必理會黨組織的要求。“我最瞭解 ... 一旦被發現,谷開來和男友都面臨被被開除的危險。男友害怕 ...
何頻, ‎黃聞光, ‎領袖出版社, 2013
10
矽谷禁書【2】:一本在美國被禁70年的勵志奇書:
《矽谷禁書(2)》 每個人都有「價值百萬美元的才能」,這種才能就深藏在你內心的深處,並等待著你去開發、運用和實現。而這本《矽谷禁書Ⅱ》就是激發你內在潛能的最好讀本。 ...
查爾斯.哈奈爾, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «被被»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 被被 în contextul următoarelor știri.
1
印航要胖空乘减肥体重不达标将被被调往地勤岗位
新华社电印度航空公司近日要求125名超重空乘人员减肥瘦身。按这家航空运营商的说法,空乘减肥事关航班安全,因为一旦出现紧急状况,身材轻盈的空乘能更好 ... «人民网, Sep 15»
2
湖南交通厅原党组书记被判死缓:家人情妇合伙分赃
那么在没有被立案调查前,陈明宪一度被被誉为有实干才能的“学者型官员”,头顶全国劳模、“茅以升桥梁大奖”获得者等多个光环,陈明宪主政湖南交通系统期间,正是 ... «中国新闻网, Sep 15»
3
团伙组织乞讨被被行政拘留五名乞讨人员获救
办案民警表示,刑法中组织残疾人、儿童乞讨罪,指的是以暴力、胁迫手段组织残疾人或者不满14周岁的未成年人乞讨。按照目前几名乞讨者的供述情况来看,团伙内并 ... «成都全搜索新闻, Sep 15»
4
广东怀集男子虚构“丢小孩器官被拿”被被
警方4日通报称,根据微友8月30日举报,警方发现有人在QQ空间发布“怀集XX镇丢多名小孩、被拿走器官…”的图文内容引起网友、微友的关注并在网上、微信上转发, ... «人民网, Sep 15»
5
一家人被迫害致疯致死辽宁李艳秋告江
十五天后,哥哥被凌海市公安局送到辽宁省马三家劳教所劳教一年。 ... 一九九九年十一月十六日,嫂子被被开除公职,单位是:辽宁省锦州市金城造纸股份有限公司 ... «大纪元, Aug 15»
6
阅兵队员披露残酷选拔机制一个错误将被被淘汰
阅兵队员披露残酷选拔机制一个错误将被被淘汰. 国内军情央视 ... 但是因为一次失误,不但挨了教练员的骂,还被放到了排面的第27名,变成了预备队员。 当时真的是 ... «腾讯网, Aug 15»
7
老汉被被冤枉强奸幼女18年后女方下跪认错(组图)
齐鲁网8月19日讯据山东广播电视台齐鲁频道《101》报道,58岁的孙业龙,是枣庄市台儿庄区泥沟镇东黄庄村民。18年前,他认识了在当地一家饭店打工的李小曼。 «新华网甘肃频道, Aug 15»
8
南京奔驰女司机逆行并撕烂辅警衣服:被罚200元扣3分
辅警被被推倒在绿化带。图片来源:南京市公安局交通管理局官方微博. 人民网北京7月22日电据南京市公安局交通管理局第五大队官方微博消息,7月22日上午8时30 ... «人民网, Iul 15»
9
台风袭击:宁波北仑一男子被困山中消防成功救出(图)
据介绍,北仑消防到现场后,报警人立马带着消防官兵和民警赶往被困人的地方。 ... 等被被困人将腰带绑在腰上。12时13分,消防官兵小心翼翼的将被困人拉倒岸边, ... «人民网, Iul 15»
10
恐怖:被车撞了三人变两人原来是被挂车底了
没想到,才走了没一会,三个人就被被后面行驶过来的宝来小车撞了。幸亏两名男子伤得不重,他们自己爬了起来。四下看了一下,小凤居然不见了。而撞他们的车子, ... «浙江在线, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 被被 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/bei-bei-3>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe