Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "恶人先告状" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 恶人先告状 ÎN CHINEZĂ

rénxiāngàozhuàng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 恶人先告状 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «恶人先告状» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 恶人先告状 în dicționarul Chineză

Cei răi s-au plâns pentru că au făcut lucruri rele, dar au preemptat să-i dea în judecată pe alții. 恶人先告状 自己干了坏事,却抢先去诬告别人。

Apasă pentru a vedea definiția originală «恶人先告状» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 恶人先告状

取笑
恶人
恶人自有恶人磨
杀都来
煞星

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 恶人先告状

不可名
不可言
不堪言
出言无
告状
安于现
杨三姐告状
案款
簿

Sinonimele și antonimele 恶人先告状 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «恶人先告状» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 恶人先告状

Găsește traducerea 恶人先告状 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 恶人先告状 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «恶人先告状» în Chineză.

Chineză

恶人先告状
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Culpar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

To blame
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

इसके लिए जिम्मेदार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

إلقاء اللوم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Винить
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Culpar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

দোষারোপ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

À blâmer
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

untuk menyalahkan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Schuld
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

非難します
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

비난
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Wong duraka pisanan ngeluh
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Để đổ lỗi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

குற்றம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

दोष
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

suçlu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

La colpa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Do winy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Звинувачувати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

De vina
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Για να κατηγορήσει
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Te blameer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Att skylla
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Å klandre
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 恶人先告状

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «恶人先告状»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «恶人先告状» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 恶人先告状

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «恶人先告状»

Descoperă întrebuințarea 恶人先告状 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 恶人先告状 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
The Secrets of the Ex-Wife
第143章绿帽子1 “艾莉,你先回房换身衣服,一会我带你赏花去。”苏炎转过头对琼斯·艾 ... 我恶人先告状?”白雪哭笑不得,她恶人?她那里恶了? “你勾搭上宫市长弄的满城风雨,现在却反过来说被我们恶心的,这不叫恶人先告状叫什么?”想到今天早晨的那些 ...
Tao Hua Duo Duo Xiang, 2014
2
都市之惟我独尊:
这小子恶人先告状,最后还是没斗过我,人人都想变得聪明,但聪明不了的人往往变得狡诈!” “你别老跟我装有文化,一个服务员老说什么名人名言,这跟你的身份不相称,找到了就好,这下孙哥不会怀疑你了!” “怎么?孙哥怀疑我?他为什么怀疑我!” “也不能怪孙 ...
全职写手, 2014
3
Exclusive Secret Love: Sweetheart On The Run
夏冰歪了歪脑袋,笑道,开始先出口,而李沁怎么也没有想到夏冰居然会反咬一口,摔倒的人是她好不好,没想到这个女人跟蓝馨一样可恶,不,不,比蓝馨可恶,居然恶人先告状。李沁气得鼻子都快冒烟了,“没想到夏冰小姐喜欢恶人先告状,是你不看路把我撞倒, ...
Sui Xin Fei Wu, 2014
4
欢乐颂 · 第一季 - 第 81 页
邱莹莹狠狠挂掉手机,抬头,眼睛里全没了婉约的哀怨 o “那家伙居然恶人先告状,说我一个人在海市男女关系混乱,每天花天酒地,他看不下去 o ” “我跟你爸妈说吧,我冷静点儿,别让你爸妈担心 o 要是他们真从老远赶过来,就麻烦了 o ”邱莹莹想了想,将手机 ...
阿耐, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
5
感悟父爱故事(青少年阅读故事书系):
后来听到一个叫做“恶人先告状”的词语,一下便想起了母亲的眼泪。把父亲打败了,她却哭了,她莫皇恶人先告状!初中时住校,一个星期回一次家。那天,父母亲一起来学校看我。午休时一家人上街,他们一左一右牵着我任由我挑吃的、穿的、用的,买给我。
李元秀, 2013
6
新华谚语词典 - 第 89 页
李六如《六十年的艇》四章二: "常言道: '恶虎难斗肚里蛇/只有打进他们的心脏里边去。这是一着最好的棋子,包赢不输。"【恶龙不斗地头蛇】见"强龙不压地头蛇"。「恶人先告状】干了坏事的人为了开脱自己的罪责,往往抢先诬告受害者。欧阳山《三家巷》四: "郭 ...
商务印书馆. 辞书研究中心, 2005
7
谚语词典 - 第 698 页
王和卿, 1990
8
诛神(上):
云飞扬高兴道,有两人作证最好不过了,他也但不了多大的罪责,毕竟是那帮人先出手挑衅在先。 ... 云飞扬的声音如北极寒冰,这司马青云忍气的功夫太深了,一看见执法长老到来,就想恶人先告状,反咬他一口,这样的人留在世上始终是个祸害,云飞扬真的动 ...
温老三, 2015
9
转机时刻(1970-1979)(中国历史大事详解):
洪文到长沙向毛泽东告状,诬陷周恩来、邓小平。 ... 在毛泽东面前,王洪文恶人先告状,说“北京现在大有庐山会议的味道”,自称他是冒着生命危险来的,王向毛泽东汇报了政治局会议上的争论,说:看来邓小平还是搞过去造船 不如买船,买船不如租船那一套。
邓书杰 李 梅 吴晓莉 苏继红, 2013
10
超级黄金眼(下):
这让王雄的心里也是不得不怀疑。“几位长官,这个人凭着手段好,欺负我们。我们反抗了,他们就将我们打成这个样子。”那自称五哥的人这个时候立刻的叫起了冤屈。这让王雄知道了什么叫恶人先告状。为什么这个社会恶人会越来越多。这与做恶人能得到 ...
永远天涯, ‎邓曼君, ‎张雨辰, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «恶人先告状»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 恶人先告状 în contextul următoarelor știri.
1
机智小伙“恶人先告状”铁路民警助其逃离魔窟
福建新闻网厦门8月31日电(林艺静、张丽芳、刘晨阳)“警察同志,救救我!”8月29日上午,正在漳州火车站落客平台开展武装巡逻的漳州铁路派出所吴警官发现了两个 ... «中国新闻网, Aug 15»
2
菲侵佔南沙恶人先告状
中国外长王毅即席批驳,菲律宾上世纪70年代用军事行动侵佔南沙岛礁,才是中菲领导争端的起源,而日本在评论他人前,应先好检讨自己的所作所为。 «星球网, Aug 15»
3
安倍就东海问题再炮轰中国恶人先告状用意何在
新华网北京7月30日电据新华社客户端报道28日,日本首相安倍晋三在参议院和平安全法制特别委员会的审议中,再次无端指责中国在东海的油气田开发“违反共识”。 «新华网, Iul 15»
4
环卫工遭大妈打恶人先告状令人大跌眼镜
股城网讯:老太太说环卫工人影响她锻炼身体了,竟然莫名把打环卫工一顿,令人愤怒的是,这名老太太竟然报警说“她被环卫工打了”,几十名市民彻底看不下去了, ... «股城网, Iul 15»
5
剔牙男孩遭殴打打人者恶人先告状十分可恶
2015年7月15日,福建泉州一豪华酒店监控显示:上午10点多,一名6岁男孩进入电梯,此时,电梯内只有一名40来岁的女子。男孩进入电梯后,背对着这名女子,将手伸 ... «股城网, Iul 15»
6
恶人先告状美籍华人打人反诬6岁男孩
恶人先告状美籍华人打人反诬6岁男孩. 关键词:美籍华人男孩. 分类名称: 热点新闻. 责任编辑:【王胤】. 热门视频集. 搞笑 · 美女 · 动物世界 · BABY秀 · 奇闻. 热点新闻. «中国新闻网, Iul 15»
7
越南渔船破坏休渔令恶人先告状称被水炮射击2小时
越南渔船破坏休渔令,恶人先告状称被水炮射击2小时,却只字未提故意破坏我南海伏季休渔令,在我西沙海域捕鱼一事。不仅如此,连越南媒体也只字未提有关越南 ... «股城网, Iun 15»
8
杨涛:不能放过先告状的“恶人
这是典型的“恶人先告状”。引发李老太太死亡的主因为其丈夫和子女的虐待与遗弃。不过,我们并不因此就否定康某及其子女的诉讼权,因为,如果公共厕所的管理方— ... «搜狐, Mai 15»
9
“法官殴打女律师”是恶人先告状
法官没打人”的事实真相,让此前“法官殴打女律师”的网上、网下投诉、报案等,成了“恶人先告状”,善良的公众和舆论可能深感“剧情逆转”太快,但现实往往比演艺更复杂 ... «红网, Mai 15»
10
蒙住邻居眼睛抢钱还恶人先告状报警称有人诬陷他
温州网讯“蒙眼盗”江某今年28岁,乐清清江人,没上过学,没有正式职业,靠家里收点房租过日子。 去年9月14日晚上,江某经过邻居江甲家,见江甲在做猪食,于是到他 ... «温州网, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 恶人先告状 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/e-ren-xian-gao-zhuang>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe