Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "恶盈衅满" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 恶盈衅满 ÎN CHINEZĂ

yíngxìnmǎn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 恶盈衅满 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «恶盈衅满» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 恶盈衅满 în dicționarul Chineză

Excedentul rău plin 衅: păcat. Descriu ca fiind păcătoasă. 恶盈衅满 衅:罪过。形容罪恶累累。

Apasă pentru a vedea definiția originală «恶盈衅满» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 恶盈衅满

衣薄食
衣粗食
衣恶食
衣菲食
衣蔬食
衣粝食
意中伤
有恶报
语伤人
语伤人六月寒
语相加
语中伤
缘恶业

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 恶盈衅满

吹网欲
秤平斗
耳满鼻
肠肥脑

Sinonimele și antonimele 恶盈衅满 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «恶盈衅满» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 恶盈衅满

Găsește traducerea 恶盈衅满 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 恶盈衅满 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «恶盈衅满» în Chineză.

Chineză

恶盈衅满
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Eyingxinman
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Eyingxinman
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

Eyingxinman
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

Eyingxinman
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Eyingxinman
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Eyingxinman
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

Wuyingxinman
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Eyingxinman
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Wuyingxinman
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Eyingxinman
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

Eyingxinman
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

Eyingxinman
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Wuyingxinman
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Eyingxinman
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

Wuyingxinman
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

Wuyingxinman
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Wuyingxinman
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Eyingxinman
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Eyingxinman
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Eyingxinman
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Eyingxinman
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Eyingxinman
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Eyingxinman
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Eyingxinman
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Eyingxinman
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 恶盈衅满

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «恶盈衅满»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «恶盈衅满» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 恶盈衅满

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «恶盈衅满»

Descoperă întrebuințarea 恶盈衅满 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 恶盈衅满 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
汉语成语考释词典 - 第 278 页
满也作"久"。唐,陆贽《陆宣公集,二 0 ^议汴州逐刘士宁事状》:伏以刘士宁昏荒暴慢,恶贯久盈。 I 《朱砂担滴水浮沤记》第四折(《元曲选》化 2 ) :你当日在我神庙中,滴水浮沤之下 ... 《宋书,刘义恭传》六一 1646 :〈义恭上表劝世祖即位,曰)况今罪逆无亲,恶盈衅
刘洁修, 1989
2
今文尚书语言研究 - 第 174 页
盈,满。恶贯满盈,罪恶极多,好象穿铜钱一样,已经穿满了一根钱串子,形^罪大恶极。无名氏《朱砂担滴水浮沤记,第四折〉: "你今日恶贯满盈,有何理说! "又作"罪恶贯盈" ,见欧阳修《欧阳文忠公文集,奏议集,论吕夷简札子〉。又作"恶盈衅满" ,见《宋书-刘义恭传〉
钱宗武, 1996
3
全宋文 - 第 102 页
况今罪逆无亲,恶盈衅满,阻兵安忍,戮善崇奸,履地戴天,毕命俄顷,宜早定尊号,以固社稷。景平之季,实惟乐推,王室之乱,天命有在,故抱拜兆于压璧,赤龙表于霄征.伏惟大明无私,远存家国七庙之灵,近哀黔首荼炭之切,时陟帝祚,永慰群心。臣负衅要罚,偷生人壤 ...
苑育新, 1999
4
全上古三代秦汉三国六朝文 - 第 6 卷 - 第 120 页
陛下忠孝自天,赫然电发,投抉泣血,四海顺轨,是以诸侯云赴,数均八百,义奋之旅,其会如林。神柞明德,有所底止,而冲居或跃,未登天柞,非所以严重宗社,绍延七百。昔张武抗辞,代王顺请;耿纯陈款,光武正位。况今罪逆无亲,恶盈衅满,阻兵安忍,戮善崇奸,履地 ...
嚴可均, ‎陈延嘉, 1997
5
周易三极图贯
至于《彖传》忌盈,则天道亏盈益谦,如日中则昃,月盈则蚀。地道变盈流谦,如盈满倾陷,卑流益增。鬼神害盈福谦,如作善降祥,和不善降殃。人道恶盈好谦,如满招损谦受益。总之,地山为谦。山本高也,居地下。地本卑也,能容山。《彖》曰: '谦亨,君子有终'。
冯道立, 2008
6
中国古代名句辞典 - 第 1040 页
... 恶衅满知一露事官縻宝代人人人人之之之女小不不不不不气水讦有有有而"荷莅莅荼获晋恶恶恶恶恶恶恶恶恶恶恶恶恶恶恶 ... 恶竹应须斩万竿恶名儿难揭... ...恶利口之覆邦家恶言不出于口...恶言不出口... ...恶事传千里... ...恶郑声之乱雅乐恶盈而后祸 ...
陈光磊, ‎胡奇光, ‎李行杰, 2002
7
中國歷代奏議大典 - 第 2 卷 - 第 274 页
陛下忠孝自天,赫然电发 3 ,投抉泣血,四海顺轨 4 ,是以诸侯云赴,数均八百 5 ,义奋之旅,其会如林 6 。神柞明德,有所底止,而冲居或跃,未登天祚 7 ,非所以严重宗社,绍延七百 8 。昔张武抗辞,代王顺请 9 ;耿纯陈款,光武正位 10 。况今罪逆无亲,恶盈衅满 ...
丁守和, 1994
8
傳世藏書: 宋书, 南齐书, 陈书 - 第 465 页
神柞明德,有所底止,而冲居或跃,未登天柞,非所以严重宗社,绍延七百。昔张武抗辞,代王顺请;耿纯陈款,光武正位。况今罪逆无亲,恶盈衅满,阻兵安忍,戮善崇奸,履地戴天,毕命俄顷;宜早定尊号,以固社稷。景平之季,实惟乐推,王室之乱,天命有在,故抱拜兆于压 ...
李学勤, 1995
9
周易解注傳義辯證
戀來盈,而咄屾謙貢氏日一圉此仍以旁逋言又以初變成妮一一變成遜焉言則履體又止年象虞一-〝氏卦變任意瑁減如此 O 正義邱陵川谷之屬 ... 馬谷深谷屠陵是篇變盈而流加謙地之道也 O 石氏日水滿則溢崖局則崩蜘洼坎則水流之卑塗則物〝華之地道也 O 程僖以地勢而言盈滿肴傾變 ... 生也欠道惡盈而好龐]虞氏日乾篇好篇人坤焉惡也故人道惡盈從上〝〝之三故奸謙矣圉乾篇好坤蔦惡亦屾磺象從上之三故好謙以此釋好謙 ...
彭申甫, 1886
10
陈黻宸集 - 第 1 卷 - 第 35 页
冬凝春泮,涸溢不失节,善时也。"知言哉 1 夫所谓不争而处众人之所恶者,非有意以为之,此亦道之自然者也。 ... 案^易》谦之义曰: "天道亏盈而益谦,地道变盈而流谦,鬼神害盈而福谦,人道恶盈而好谦,故君子以袞多益寡,称物平施,谦斯平矣。"夫天下不平之患, ...
陈黻宸, ‎陈徳溥, 1995

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 恶盈衅满 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/e-ying-xin-man>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe