Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "恶语中伤" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 恶语中伤 ÎN CHINEZĂ

zhōngshāng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 恶语中伤 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «恶语中伤» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

calomniere

诽谤

Defăimarea (calomnie, calomnie, calomnie, calomnie, prejudiciile de onoare etc.) este un fapt fictiv care poate fi exprimat sau implicit și poate fi "incompatibil" cu imaginea negativă a unei persoane, a unei afaceri, a unui produs, a unui grup, Cererea. Cele mai multe jurisdicții de drept comun permit acțiune civilă și / sau penală, timp = 2011-08-30}}. În majoritatea țărilor cu drept civil, defăimarea este considerată mai degrabă o infracțiune decât o încălcare. Defăimarea trebuie să fie un fapt fictiv și, dacă este un fapt obiectiv, este imposibil să se stabilească o defăimare dacă reprezintă sau nu un prejudiciu unei alte persoane. ... 诽谤(也称譭謗诋譭中伤恶语中伤名誉损毁等)是一种明确表示或暗示的虚构事实,可能给个人、企业、产品、团体、政府或民族负面形象的「與事實不符」的宣稱。 大多数普通法司法体系允许采取民事和/或刑事的法律行动,time=2011-08-30}}。 在大多数大陆法系国家,诽谤被认为是犯罪而不是一种侵权行为。 诽谤必须是虚构事实,如果是客观事实,则不论是否对他人构成伤害,都是不能成立诽谤罪。...

Definiția 恶语中伤 în dicționarul Chineză

Humorous sacrificare. Leziuni: Atacuri și lezează pe alții. Utilizați cuvinte rău intenționate pentru oameni murdari și frameri. 恶语中伤 中伤:攻击和谄害别人。用恶毒的话污蔑、陷害人。
Apasă pentru a vedea definiția originală «恶语中伤» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 恶语中伤

衣蔬食
衣粝食
意中伤
盈衅满
有恶报
恶语
恶语伤人
恶语伤人六月寒
恶语相加
缘恶业
赃皮
丈夫

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 恶语中伤

中伤
哀而不
恶意中伤
虫鼠
触目神
造谣中伤
遍体鳞

Sinonimele și antonimele 恶语中伤 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «恶语中伤» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 恶语中伤

Găsește traducerea 恶语中伤 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 恶语中伤 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «恶语中伤» în Chineză.

Chineză

恶语中伤
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

verbalmente abusiva
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Verbally abusive
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

मौखिक रूप से अपमानजनक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

المسيئة لفظيا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

оскорблять
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

verbalmente abusivo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

মৌখিকভাবে অবমাননাকর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

verbalement abusif
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

pemfitnah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

verbal ausfallend
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

口頭で虐待
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

욕설
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

sacara lisan kejem
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

chửi rủa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

வாய்மொழியாக தவறான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

तोंडाने अपमानास्पद
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

sözlü taciz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

verbalmente abusivo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

ustnie obraźliwych
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

ображати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

verbal abuziv
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

προφορικά καταχρηστική
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

mondelings beledigende
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

muntligt missbruk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

verbalt fornærmende
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 恶语中伤

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «恶语中伤»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «恶语中伤» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 恶语中伤

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «恶语中伤»

Descoperă întrebuințarea 恶语中伤 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 恶语中伤 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
“好”女人有人疼 - 第 iii 页
拓何应付愚语申伤有些女同胞们会问我,如果丈夫恶语中伤她们,是否应该结束这段感情。这是个很重要的问题,因为语言也会伤害到一个人的自尊心,这和肉体上的伤害有类似的效果。你当然不应该受到这样的冷遇。值得庆幸的是,如果你先尊重丈夫并且 ...
多伊尔, 2005
2
20岁后,拿什么与别人拉开距离:
其实,皇非分明皇好事但也要注意场台和人物,和老板沟通交涉的时候,表明自己立场很重要也要懂得顾及他们的形象。面对恶语中伤不失态人生在世,不可能永辽一帆风顺。有顺风就必然会有逆风有高潮就必然会有低谷。一个人的最高境界不皇看他在顺境 ...
凡志喜 编著, 2014
3
一切不幸,从舍不得开始:
不要因别人的言语而自寻烦恼俗话说二“善语一句惹人笑,恶语一句惹人跳。”虽然这句话皇劝大家要经常和别人说善语 ... 在这里分享一个故事二佛祖功得圆满的时候,有人对他成佛非常嫉妒,于皇他当面恶语中伤佛祖。面对别人的恶语中伤、指手画脚,佛祖 ...
韦渡 编著, 2014
4
锦绣九娘(卷一):
况且事实就是这样,你不让着她就罢了,还恶语中伤她,你按的什么心。”听着这话,九娘的脸都快抽了,自己挨骂就是活该,七娘受到自己轻轻的一反击,自己就是做恶。况且七娘不是三岁四岁,而是已经十岁了,还让八岁的自己去让,祖母还真是气疯了。“祖母,我 ...
灵玲独殇, 2015
5
e-教你怎样描写 人物/事物/景物: e-Describing People, Events, Scenery
恶言恶语[S yBn S yW]:foul language [例]恶言恶语可以伤人|别以恶言恶语伤人。恶语[S yW]:vicious slander [例]恶语中伤|秽言恶语。坏话[huDi huD]:vicious talk; unpleasant words [例]讲别人坏话|好话坏话都要听。污言秽语[wU yBn huI yW]:filthy ...
姜晓红, 2012
6
你的口才价值百万:
... o 2,不要恶语伤人俗语说: “良彗一句三冬暖,恶语伤人六月寒 o ”恶语中伤,是最不道德的行为 o 恶语皇指那些肮脏污秽、寞落挖苦、尖刻侮辱一类的语言。轻蔑粗鲁的语言使人感到受侮辱.骄横高傲的语彗使人与你疏远,愤怒粗暴的语言有可能将事情导向 ...
陶玉立 编著, 2014
7
这年头,幽默是一种能力
所以,当我们运用幽默时,首先要思考一下,我们是否可以优雅的表达自己的想法,而不是带着仇恨,满口恶语,尽是讽刺的语 ... 幽默笑谈是美德,恶语中伤是丑行,真正好的幽默是真情实感的自然流露,是严肃和趣味间的平衡,它以一种古怪的方式激发出来, ...
严澍, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2008
8
教你学成语(上):
【出处】元∙无名氏《朱砂担滴水浮沤记》第四折:“......死了他父亲,强夺了他妻室,你今日恶贯满盈,有何理说。?”【例句】这个~的恶霸终于被枪决了。恶语中伤 【注音】è yǔ zhòng shāng 【解词】恶语:骂人的话或使人难堪的话。中伤:诬蔑别人使人受损害。【解义】用 ...
冯志远 主编, 2014
9
中学汉语成语大全 - 第 88 页
恶语:无礼的中伤的话。[例句]第二天早上,又有一个报纸登出一个新的恐怖事件,再度的恶语中伤。(马克,吐温《竞选州长》) [说明]语本宋,普济《五灯会人恨不消"。同义:恶语伤人。近义,恶语相加(把恶言恶语强力 0 于别人头上)。饿其体肤 6 ^ I!『0 [解释]让他 ...
杨直培, 1988
10
如何对待受挫折的孩子:
不在孩子面前中伤自己的前任伴侣很多人在离婚以后缺乏最基本的涵养,经常在孩子面前恶语中伤自己的前任伴侣,殊不知这只能使孩子更加伤心。前任伴侣并不在身边,你所中伤的一切,前任伴侣并听不到,受伤的只能是孩子,离婚后,如果能够和颜悦色地 ...
陶红亮, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «恶语中伤»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 恶语中伤 în contextul următoarelor știri.
1
巴克利:菲尔休赛期运作的不错纽约能进季后赛
有几次,电视上播了尼克斯——我不想恶语中伤尼克斯——结果尼克斯满是那种应当打发展联盟或者海外淘金的球员。这是事实,甜瓜受伤后,他们甚至没有真正 ... «人民网, Aug 15»
2
刘胡兰是“小三”? 恶语中伤
据新华社电一个15岁的女孩,在阴森森的铡刀前,毫无畏惧,英勇就义。 壮烈牺牲后,毛泽东为她的事迹亲笔题词——“生的伟大,死的光荣”。 刘胡兰,一个中国人民 ... «新浪网, Iun 15»
3
小仙女王守英致歉范冰冰女神大方原谅不改承诺
[摘要]王守英曾经“恶语中伤”过多位影视明星,就连仗义邀约时装周的范冰冰也没能幸免。舞台上真诚朴实、勇敢追梦、“一心一意爱冰冰”的“小仙女”竟然曾经对女神放过 ... «腾讯网, Apr 15»
4
网络发帖人因针对荷兰国足发表种族歧视言论被罚款
... 月,荷兰国脚费尔上传了一张国足自拍照,照片中9名荷兰国家队球员都为深色肌肤,这张照片被转载到脸书之后,引来了多条针对国足球员肤色及种族的恶语中伤«人民网, Mar 15»
5
美司法部认定弗格森警方歧视黑人奥巴马曾被恶语中伤
报道还披露,美国总统奥巴马也曾被弗格森警方恶语中伤。一名当地警察2008年曾在一封邮件中写道,奥巴马在总统的位置上不会干得太长,因为“什么样的黑人能够干 ... «中国新闻网, Mar 15»
6
吴佩慈疑被包养与小S闹翻
吴佩慈疑被包养与小S闹翻恶语中伤身边闺蜜人品太差 ... 自恋”看来,除了“圈少爷”扒光了她恶语中伤好姐妹的事实,网友也对其不看好,眼看着“小蕊蕊”(吴佩慈女儿)都 ... «粉丝网, Ian 15»
7
因“恶语中伤”总统腐败土耳其16岁高中生被捕
因“恶语中伤”总统腐败土耳其16岁高中生被捕. 2014-12-26 08:27:00 环球网 崔 ... 如果“恶语中伤”总统的指控成立,他将面临4年的监禁。(实习编译:许青兰 审稿:崔云). «环球网, Dec 14»
8
王心凌疑似回应整容说生日许愿百毒不侵
王心凌在今天(9月5日)许下的第一个生日愿望应该是对近日流言的回应,要用钢铁般的强心脏对抗外界的恶语中伤。 网友纷纷留言祝王心凌生日快乐,并呼吁“谣言都 ... «国际在线, Sep 14»
9
黄奕密会富商身份疑爆光:山西煤老板涉黑社会
对此,黄奕于12日晚上发表长新浪微博,称自己经历一次失败婚姻后,如今为了家庭形象和孩子成长,一再忍耐,没想到,却换来了“赤裸裸的恶语中伤”,她写下总结,“ ... «中网资讯中心, Iun 14»
10
黄奕回应“出轨传闻”:一再忍耐却换来恶语中伤
对此,黄奕发表长微博,称自己经历一次失败婚姻后,如今为了家庭形象和孩子成长,一再忍耐,没想到,却换来了“赤裸裸的恶语中伤”,她写下总结,“如果保住一个家的 ... «中国新闻网, Iun 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 恶语中伤 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/e-yu-zhong-shang>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe