Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "贰事" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 贰事 ÎN CHINEZĂ

èrshì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 贰事 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «贰事» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 贰事 în dicționarul Chineză

Incident înseamnă să faci altceva decât al tău. 贰事 指从事本职以外的事。

Apasă pentru a vedea definiția originală «贰事» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 贰事


办事
ban shi
安然无事
an ran wu shi
扮故事
ban gu shi
报冰公事
bao bing gong shi
抱冰公事
bao bing gong shi
暗事
an shi
暗昧之事
an mei zhi shi
暴事
bao shi
本事
ben shi
案事
an shi
比类从事
bi lei cong shi
比肩而事
bi jian er shi
白事
bai shi
百事
bai shi
百年好事
bai nian hao shi
百执事
bai zhi shi
碍事
ai shi
败事
bai shi
邦事
bang shi
霸事
ba shi

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 贰事

师城
使

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 贰事

便
便宜
便宜从
便宜行
比物假
比物属
秉公办

Sinonimele și antonimele 贰事 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «贰事» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 贰事

Găsește traducerea 贰事 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 贰事 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «贰事» în Chineză.

Chineză

贰事
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

II hacer
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

II do
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

द्वितीय करना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

II تفعل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

II сделать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

II fazer
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

দ্বিতীয় না
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

II faire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

II melakukan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

II zu tun
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

IIが行います
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

II는 할
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

II nindakake
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

II làm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

இரண்டாம் செய்ய
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

दुसरा करू
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

II do
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

II do
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

II zrobić
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

II зробити
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

II face
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

ΙΙ κάνουμε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

II doen
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

II gör
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

II gjøre
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 贰事

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «贰事»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «贰事» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 贰事

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «贰事»

Descoperă întrebuințarea 贰事 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 贰事 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
唐朝那些事兒 貳: 從李世民到武則天:
[內容簡介] 繼當年明月後 風靡華人世界的說書天王 轟動重現 中國歷史上最輝煌的盛世王朝 ...
墨香滿樓, 2011
2
第六屆近代中國學術硏討會論文集 - 第 259 页
於家;既卒哭,弁絰帶,金革之事無辟也。」(同上: 10 孔穎達申述鄭玄的意思說:「庶人既無爵命,更無殊禮,三年之內許其終喪,除^八〉居喪之外不供他事;故下云『父母之喪,三年不從政。』」(《禮記注疏》卷十二: 12 )鄭《注》、孔《疏》都認爲「喪不貳事」並不是對所有 ...
國立中央大學 (Chung-li, Taiwan). 中國文學系所, 2000
3
《左传》虛词硏究 - 第 126 页
可见前人大都认为这个"贰"有"两属"、"挟两端"、"有二心"之意。又从以上例句的上下文看,当事人"贰"的言语行为几乎都导致自身的被讨伐、被杀戮、被囚禁... ...。这与古时把"贰"视为大逆不道是一致的。正如《礼记,王制》所说: "凡执技以事上者,不贰事,不移 ...
何乐士, 2004
4
《左传》虛词研究 - 第 120 页
又从以上例句的上下文看,当事人"贰"的言语行为几乎都导致自身的被讨伐、被杀戮、被囚禁... ...。这与古时把"贰"视为大逆不道是一致的。正如《礼记,王制》所说: "凡执技以事上者,不貳事,不移官。
何乐士, 1989
5
MIS救難手冊:網管問題實戰速解 - 第 345 页
月】;恤( ) ‵ ' |【飄:差二 _ 【一 _ '慶€ ;巴...〕| | |費再貳事! .實急監實‵【事€ .豪| | | | {矗曩 __:】 ˋl 口 I 量曩 rI 鬢一 _ 寬手-費【 ___ ;刪'啣|聾 ˉ 〝一`」」..._}'刪 II_ 日 _ 矗虫 l -矗|盧一—「軒-演-一 _|__ ‵ ___【一 _ 量 _ ____ ,証暈 _ : | |鶯 _ E 『【 L"'l【|9||'|4||| .
Indeepnight, 2010
6
宋人軼事彙編 - 第 2 卷 - 第 51 页
至是^偕^入奏事,公以手疏言儲贰事,銜風吹上遣鄭莊齋賜先臣金蕉酒器;如韓世忠禮。^ 8 之;曰:「嗨徐。」^曰:「只此是矣。」^退,大歎服曰:「岳鵬舉果有過人。」 11188 湖急,守乎?棄乎?」飛徐曰:「此是更有何名?」網曰:「京口。」飛再問之"曰:「丹徒。」^三問飛駐 ...
丁傳靖, 2003
7
中国史研究 - 第 1-4 期 - 第 74 页
若止令习兵,不可贰事,即不知馀事令谁勾当。"上曰: "周公之法,因积至成王之时,非一代之力,今岂可遽如此。"安石曰: "先王作法,为超省便,为趋烦扰?若趋省便,則至周公时极为省便,然尚不能独令习兵而无^事,則今日欲止习兵,无贰事,恐不可得。"乃诏司农 ...
中国社会科学院. 历史研究所, 2009
8
原史文化及文献研究 - 第 186 页
《礼记·王制》日: “凡执技以事上者,祝、史、射、御、医、卜及百工。凡执技以事上者,不,不移官... ” 9 这一段话一方面可以看做是一个既往的成规,另一方面也可以看出巫史、百工多有“贰事”和“移官”者,出现了职事瓦解的迹象。这反映了春秋后期的情况。
过常宝, 2008
9
傳世藏書: 礼记正义 - 第 228 页
〇"庶人"至"贰事"。〇庶人之丧,贱.无碑绊。窆谓下棺。县绳下棺,故云县窆。威仪既少,日又促遽,将葬之时,不为雨而止。庶人既卑小,不须显异,不积土为封,不标墓以树。若士以上,负国恩重,虽在丧中,金革无辟。庶人既无爵命,更无殊礼,三年之内,许其终丧。
陈金生, 1995
10
全上古三代秦汉三国六朝文 - 第 6 卷 - 第 96 页
妄生嫌,事如是。由来十日五日,一就问太妃。自休祐死后,每香诏,必先至杨太妃问,如分别状。休仁由来自营府国,兴生文书,二月中,史承祖赍文书呈之,忽语承祖云: "我得成许那,何烦将来。"吾虚心如旧,不复见信,既怀不安,大自嫌恐,惟以情理,不容复有 ...
嚴可均, ‎陈延嘉, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «贰事»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 贰事 în contextul următoarelor știri.
1
从政治角度解读先秦社会形态
四民世职世业,不得转移职事,《礼记·王制》所谓“凡执技以事上者,不贰事,不移官”。四民作为广大社会平民担负着基本的社会生产职能,与贵族阶层截然分开。所粥“刑 ... «凤凰网, Dec 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 贰事 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/er-shi-24>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe