Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "二竖作恶" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 二竖作恶 ÎN CHINEZĂ

èrshùzuò
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 二竖作恶 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «二竖作恶» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 二竖作恶 în dicționarul Chineză

Două rău vertical: vertical: copil, două verticală: se referă la boală. Boala metaforică. 二竖作恶 竖:小子;二竖:指病魔。比喻疾病缠身。

Apasă pentru a vedea definiția originală «二竖作恶» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 二竖作恶

二竖
二竖为烈
二竖为虐
二竖为灾
水货

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 二竖作恶

不念旧
为非作恶
作恶
蔽美扬
褒善贬
褒贤遏
采善贬

Sinonimele și antonimele 二竖作恶 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «二竖作恶» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 二竖作恶

Găsește traducerea 二竖作恶 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 二竖作恶 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «二竖作恶» în Chineză.

Chineză

二竖作恶
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Dos mal verticales
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Two vertical evil
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

दो खड़ी बुराई
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

اثنين من الشر العمودي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Два вертикальных зло
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Dois mal verticais
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

দুই উল্লম্ব মন্দ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Deux mal verticale
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Dua jahat menegak
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Zwei vertikale Bösen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

2つの垂直悪
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

두 개의 수직 악
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Two ala vertikal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Hai ác dọc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

இரண்டு செங்குத்து தீமை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

दोन उभ्या वाईट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

İki dikey kötülük
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Due male verticale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Dwa pionowe zła
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Два вертикальних зло
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Două rău vertical
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Δύο κάθετες κακό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Twee vertikale bose
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Två vertikala ont
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

To vertikale onde
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 二竖作恶

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «二竖作恶»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «二竖作恶» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 二竖作恶

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «二竖作恶»

Descoperă întrebuințarea 二竖作恶 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 二竖作恶 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
汉语成语考释词典 - 第 284 页
又作〔二竖作恶〕,作恶 9 :逞凶。彭蕴章《知病吟》(《清诗铎,二三-疾病》〕:自谓摄生莫我若,反招二竖来作恶 0 也单用〔二竖〕。晋,葛洪《抱朴子'内篇'至理》 0 诸子集成》本 23 〉:破积聚于腑脏,退二竖千脔肓。 I 明-袁宏道《敞箧集病起偶题(其三抄(笺校本'一) :强欲 ...
刘洁修, 1989
2
包公案(二): 古典刑案推理小說--包龍圖
又道陰驚可以延壽,人若在世上做得些好事,不免又在壽薄上添上幾豎幾畫;人若在世上做得不好事,不免又在壽簿上去了幾豎幾畫。若是這樣說起來 _ 信乎人的年 ... 遂批道:審得:再道以念佛而天亡,遂怨陳元以作惡- -而長壽。豈知善不善在心瞿羅景響宜出 ...
安遇時, 2015
3
山窗小品及其它: 散文集 - 第 164 页
天下无可奈何事,特死此二竖,聊以快意云耳。且董薛一再作恶,彼正亦熟视其俦为之已久,无偾事者,故毫无所忌惮。卢俊义在松林中亦遇救星,彼固未料有此巧事也,诛此小竖,犹不免于求之巧合,此正《水浒》所以作耳。(渝) 古谚有云: "天下无不是底父母 皆中 ...
張恨水, ‎常君實, 1993
4
水浒传的政治与谋略 - 第 245 页
金圣叹. 此一箭。然果如此写之,则《水浒》不复有矣。此古今天下无可奈何事,特死此,聊以快意云耳。且董薛一再作恶,彼正亦熟视其俦为之巳久,无偾事者,故毫无所忌惮。卢俊义在松林中亦遇救星,彼固未枓有此巧事也,诛此小竖,犹不免于求之巧合, ...
金圣叹, 1992
5
包公案: 龍圖公案
又道陰騭可以延壽,人若在世上做得好事,不免又在壽簿上添上幾豎幾畫。人若在世上做得不好事,不免又在壽簿上去了 ... 因此那冉佛子死到陰司之中告道:告為壽夭不均事:陰騭延壽,作惡夭亡,冥府有權,下民是望。今某某等為善夭,為惡壽。佛子速赴於黃泉, ...
佚名, ‎安遇時, 2014
6
包公案龍圖公案:
又道陰騭可以延壽,人若在世上做得好事,不免又在壽簿上添上幾豎幾畫。人若在世上做得不好事,不免又在壽簿上去了 ... 因此那冉佛子死到陰司之中告道:告為壽夭不均事:陰騭延壽,作惡夭亡,冥府有權,下民是望。今某某等為善夭,為惡壽。佛子速赴於黃泉, ...
安遇時, 2014
7
姑妄言(簡明版): 鴛鴦蝴蝶意綿綿
化魁》上萬侯公唱道道 W 沒頭角,少,向問學,打雄吃飯酒量闊。倚著區區家父勢,橫行到處慣作惡。文物道:「二弟來。-樂這個腔口板眼,大約合城的名班也沒 o 上道:「長兄既歌而善,弟敢不而后和之?幸勿咽焉。我唱《琵琶記》考曲可乎?」道:「管他甚麼,是個曲子 ...
曹去晶, ‎胡三元, 2015
8
後漢通俗演義: 蔡東藩歷史演義-東漢
一雙空手見閻王,何苦生前作惡?中外人士,多為董氏呼冤,才不服何進所為了。何太后乃為靈帝發喪,出葬文陵;總計靈帝在位二十一年,壽只三十有四。補敘靈帝曆數,筆不少漏。就是董太后遺柩,亦發歸河間,與孝仁皇合葬慎陵;渤海王協,卻被徙為陳留王。
蔡東藩, 2015
9
天方夜譚 平民篇: 一千零一夜阿拉伯故事集
可小口 9 入三,士% T 又 P 二 1 /口 P 土 T 貝千日口 9 及死用久亡目千日 o 士%以 L1 口人四 A 平才旦只打一 r 了 1 `上- ,共八口四自己不該進行這次 ... 因為我殺了人,心情我不願意作惡,一天也不願意! ... 是不是我聽錯了 2 裏奇怪,洞口並沒有打開啄。
赫扎爾, 2015
10
包公案(三)原龍圖公案: 古典刑案推理小說--包龍圖
作惡悉亡雲府有權。下民是望。金某某等為意 _ 天」為惡壽。佛子速赴於黃泉。雖在生者不敢念佛虎叉久活於人世。恐被壽者盡皆效虎。漫雲天死是為脫胎,在生一日勝死千年。上告。包公見狀即問道:「冉道,你怎麼就怨到壽天不均?」由道道怨字不敢說。
不題撰人, 2015

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 二竖作恶 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/er-shu-zuo-e>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe