Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "法身" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 法身 ÎN CHINEZĂ

shēn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 法身 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «法身» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Corpul legii

法身

Corpul corpului (sanscrit: रर्म काय, Palin: म्धमकाय, Dharmakāya), cunoscut și sub numele de auto-natură, cuvintele budiste, unul din cele trei, se referă la adevărul transcendental al lui Buddha, în întreaga lume a legilor. ... 法身(梵文:धर्म काय,巴利文:धम्मकाय,Dharmakāya),又稱自性身,佛教词语,三身之一,指佛所证验的超越的真理,遍及整个法界。...

Definiția 法身 în dicționarul Chineză

Corpul de drept 1. Limba budistă. Traducerea sanscrită Dharmak? Ya. Aceasta dovedește că este pur și satisfăcut de sine și că toate realizările sunt făcute. "Corpul Dharma" este nemuritor și invizibil, este cunoscut și ca un corp Buddha. Diferitele pretenții sunt diferite. 2. Se referă la ghemuirea corpului. 3. Vechiul se referă la practicarea corpului. 法身 1.佛教语。梵语Dharmak?ya的意译。谓证得清净自性,成就一切功德之身。"法身"不生不灭,无形而随处现形,也称为佛身。各乘诸宗所说不一。 2.指高僧之身。 3.旧指修炼得道之身。
Apasă pentru a vedea definiția originală «法身» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 法身


保身
bao shen
半身
ban shen
卑身
bei shen
备身
bei shen
安身
an shen
宝身
bao shen
帮身
bang shen
报身
bao shen
拔身
ba shen
挨身
ai shen
暴身
bao shen
本身
ben shen
爱身
ai shen
白身
bai shen
百身
bai shen
背身
bei shen
薄技在身
bao ji zai shen
薄身
bao shen
被发文身
bei fa wen shen
逼身
bi shen

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 法身

曲献仙音
人财产权
人股

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 法身

不坏
变化
才广妨
病魔缠
陈省

Sinonimele și antonimele 法身 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «法身» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 法身

Găsește traducerea 法身 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 法身 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «法身» în Chineză.

Chineză

法身
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Dhammakaya
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Dhammakaya
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

Dhammakaya
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

Dhammakaya
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Dhammakaya
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Dhammakaya
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

Dhammakaya
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Dhammakaya
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Dhammakaya
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Dhammakaya
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

タンマガーイ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

Dhammakaya
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Dhammakaya
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Dhammakaya
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

தம்மகாயா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

Dhammakaya
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Dhammakaya
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Dhammakaya
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Dhammakaya
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Dhammakaya
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Dhammakaya
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Dhammakaya
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Dhammakaya
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Dhammakaya
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Dhammakaya
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 法身

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «法身»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «法身» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «法身» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «法身» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «法身» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 法身

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «法身»

Descoperă întrebuințarea 法身 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 法身 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
佛光大辭典 - 第 3 卷 - 第 1181 页
S 筵化法身天台所材之劣蔥身.法相所材之仞功笛法身.十力、四無畏爭一切之功德。付自法身,謂地上菩接應現之,天台宗稱之為肪腹身.法相宗□菩蛙琪琦伍所出之五苞.即:仍如加曾法身甘甫迸如如之理之文曾。.詰塵不染。付官相法兵,訂如來法身性諸血妄 ...
慈怡 (Shi.), 2004
2
D8954 儀註備簡 (10卷)
法身許偏。何隔無情。二者從體。三身相即。無時者離。既許法身循一切處。報應未嘗離於法身。況法身處二身常在。故知三身偏於諸法。何獨法身法身若偏尚員三身。何獨法身。三約事理。從事則分情與無情。從理則無情無情別。是故情員。無情亦然。
明釋大惠撰, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «法身»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 法身 în contextul următoarelor știri.
1
王孺童《佛学纲目》第三讲:佛的身体蕴含什么秘密
身即聚集之义,聚集诸法而成身,故理法之聚集称为法身,智法之聚集称为报身,功德法之聚集称为应身。又作法身佛、报身佛、应身佛,法佛、报佛、应佛,法身、报身、 ... «凤凰网, Aug 15»
2
《大主宰永恆的誓約》追加「法身」系統張景嵐化身夥伴並肩作戰
由Efun 遊戲平台所代理營運的3D 動作卡牌手機遊戲《大主宰永恆的誓約》今(7/23)日正式改版。本次改版中將追加「法身系統」及主角夥伴開啓6 星升星等內容;此外,《 ... «巴哈姆特電玩資訊站, Iul 15»
3
法身寺住持:對佛館有感
【人間社記者謝盛堂大樹報導】與佛光山締結兄弟寺的泰國法身寺,因副住持施命法師曾拜訪佛光山,留下好印象,故推薦法身寺住持前來參訪。此行由法身寺二位助理 ... «人間福報, Mai 15»
4
法轮功的遭遇揭穿了“神仙”的虚假
法身”是邪教法轮功教主李洪志盗用佛教名词纂改其用意的一个名词,按照李洪志的说法,“法身”是他的替身,跟他长得一模一样,具有神通,并且无处不在、无所不能。 «温州网, Apr 15»
5
泰国佛教界频曝丑闻“宗教商业化”趋势引争议
【环球时报驻泰国特约记者 甘瑞萍高文宇】近日,,该国法身寺被爆接收来路不明的巨额捐款,卷入一起信用合作社贪腐案。在泰国,佛教是民众生活的重要部分,一些 ... «环球网, Mar 15»
6
星云大师:佛陀法身遍满虚空佛指舍利仍有生命
真理充满宇宙,佛陀的法身遍满虚空,我们不但是在见到佛指舍利时感到有生命,即使藏经楼上的如来遗教,又何尝不是佛陀的法身慧命呢? 苏东坡说:“溪声尽是广 ... «凤凰网, Mar 15»
7
泰国佛寺涉贪腐丑闻激怒民众寺庙同意归还捐款
这间在曼谷北部的法身寺(Dhammakaya)律师山番说:“我们已同意归还6.84亿泰铢给曼谷空赞合作社,将从3月至8月间分六期付清。”该合作社的前总裁被控盗用公款。 «央视国际, Mar 15»
8
涉捐款醜聞法身寺允還2000萬美元
涉捐款醜聞法身寺允還2000萬美元 ... 曼谷近郊的法身寺(Dhammakaya)已同意歸還曼谷空贊合作社(Klongchan Credit ... 法身寺是泰國國內最有錢的寺廟之一。 «泰國世界日報新聞網, Mar 15»
9
涉捐款丑闻泰佛寺允还2000万美元
法身寺是泰国国内最有钱的寺庙之一。 法身寺的委任律师告诉法新社:“我们已同意归还6亿8400万泰铢(2070万美元)给曼谷空赞合作社,将从3月至8月间分成6期付 ... «大纪元, Mar 15»
10
泰国再发僧侣丑闻最大佛寺住持涉嫌侵吞财产
位于曼谷以北20公里的法身寺是泰国最大、最富裕的佛寺,占地面积达550个足球场,拥有大量现代化设施。泰国不少地位显赫的政商界人物均是法身寺的信徒,其中 ... «环球网, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 法身 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/fa-shen-3>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe