Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "发作" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 发作 ÎN CHINEZĂ

zuò
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 发作 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «发作» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 发作 în dicționarul Chineză

Debut 1 (lucruri ascunse) focar brusc sau de lucru: boala stomacului ~ alcoolism ~ ~ medicament expectorant ~. 2 Tantrum: Nemulțumit de ocazie, el a profitat de ocazia de a-i spune un pic supărat, dar în fața feței tuturor nu este bun ~. 发作 ①(隐伏的事物)突然暴发或起作用:胃病~ㄧ酒力~ㄧ药性~。 ②发脾气:心怀不满,借机~ㄧ他有些生气,但当着大家的面不好~。

Apasă pentru a vedea definiția originală «发作» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 发作


不作
bu zuo
不愧不作
bu kui bu zuo
倡作
chang zuo
出世作
chu shi zuo
变作
bian zuo
处女作
chu nu zuo
把作
ba zuo
操作
cao zuo
昌作
chang zuo
暗箱操作
an xiang cao zuo
暴作
bao zuo
本作
ben zuo
炒作
chao zuo
百堵皆作
bai du jie zuo
百废具作
bai fei ju zuo
称作
cheng zuo
程式动作
cheng shi dong zuo
笨作
ben zuo
蚕作
can zuo
辈作
bei zuo

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 发作

踪指使
踪指示
综指示
纵指使
纵指示

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 发作

东方
代表
大动
大著
大题小
得意之
打夜
等身著

Sinonimele și antonimele 发作 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «发作» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 发作

Găsește traducerea 发作 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 发作 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «发作» în Chineză.

Chineză

发作
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Ataque
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Attack
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

आक्रमण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

هجوم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

атака
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

ataque
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

আক্রমণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

attaque
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

serangan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Überfall
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

攻撃
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

공격
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Attack
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

tấn công
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

தாக்குதல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

हल्ला
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

saldırı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

attacco
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

atak
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

атака
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

atac
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

προσβολή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

aanval
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

attack
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Attack
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 发作

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «发作»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «发作» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «发作» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «发作» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «发作» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 发作

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «发作»

Descoperă întrebuințarea 发作 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 发作 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
临床脑电图学 - 第 79 页
EKG - - PLE 少〜 NNNNN EMH ) ~一一图 6 - 24 复杂部分性发作发作时的脑电图-多道图变化的模式图(宫坂、福泥, 1972 ) EEG :脑电图; EMG :肌电图; EKG :心电图; RES :呼吸曲线; PLE :光电指尖容积脉搏波; EM ( H ) ;眼球运动(水平方向)。构成核心 ...
大熊辉雄, 2005
2
实用家庭诊疗/实用家庭医学丛书 - 第 284 页
( 5 )有精神症状者多见于复杂部分性发作。包括言语障碍性发作如重复某一字;记亿廊碍性发作如似曾相识感;认识障碍性发作如环境失真感;情感性发作如无名恐惧;错觉性发作如视物变小或变大;复杂幻觉性发作如幻视、幻听等。 2 ·复杂部分性发作也称 ...
刘彤, ‎梁军, 2002
3
实用自我疗法系列丛书(套装共9册):
哮喘病也可以诱发一些心理障碍,诸如恐惧、焦虑、抑郁、敌对、偏执等,上述心理异常又可成为诱发哮喘发作的重要因素,两者之间形成恶性循环。哮喘病人情绪不稳定的比例明显高于健康人,他们对外界环境适应能力差,情绪反应强烈而不稳定,易出现 ...
谢志强 刘长江, 2015
4
致命的頭痛:
根據發作情況主要可分為大發作、小發作、精神運動性發作、局限性發作和複雜部分性發作。( 1)大發作,又稱全身性發作,半數有先兆,如頭昏、精神錯亂、上腹部不適、視聽和嗅覺障礙。發作時(痙攣發作期) ,有些病人先發出尖銳叫聲,後既有意識喪失而跌倒 ...
右灰編輯部, 2006
5
癫痫/常见病家庭微型手册 - 第 79 页
来华安. 减弱,有的只有慢波而无棘波。有些患者棘波为主要的,甚至成群出现,形成棘节律。有时镶痈放电和临床不完全一样,因为头皮脑电图的病灶只代表病灶的表浅部分,或仅为远距离原发病灶的一个投射。最常见的不一致性为一开始就是全身性的发作, ...
来华安, 1998
6
教出会生活懂生命的孩子:
一般而言,农村患病率较城市高,经济文化落后地区集体癔病发作频率较高。儿童期癔症发作常由于负性情绪因素所诱发。如委屈、气愤、紧张、恐惧、突然的不幸事件等均可导致发作。若加之父母教养方式不当,如父母溺爱、过度保护,使孩子变得任性,一旦 ...
张雪松, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «发作»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 发作 în contextul următoarelor știri.
1
烟瘾发作躲洗手间吸烟男子干扰飞行安全被拘留
本报讯(记者谢宜萱通讯员叶扬)昨日上午10时许,一架由南宁飞往泉州晋江国际机场的航班在飞行过程中,烟雾探测器忽然发出警报。原来,一名旅客烟瘾发作,躲在 ... «福建东南新闻网, Sep 15»
2
罕见疾病睡10天真相揭秘:发作
该病又俗称为“睡美人综合征”,往往呈周期性发作,并且目前没有任何预防措施或治疗方案。“当它要发作时,我会觉得头晕,之后我就昏过去,什么也不知道了。”乔治娅 ... «www.591hx.com, Aug 15»
3
司机疑癫痫发作连撞7车伤7人警方介入调查
如果像祝某自己讲的,只是因为操作不当导致事故发生,则祝某的行为已涉嫌交通肇事罪。 若肇事者有癫痫病史,则系明知自己患有癫痫病却隐瞒事实,构成了法律 ... «搜狐, Aug 15»
4
口腔溃疡
口疮反复发作和缺乏微量元素锌、铁等有关系。另外,口腔黏膜有损伤或经常进食辛辣干燥的食物,也可导致口腔溃疡。口疮还有一定的遗传性,如果父母常发口疮,其 ... «www.fx120.net, Aug 15»
5
英国女子跳水染怪病情绪激动会致过敏发作
导致人过敏的原因多种多样,可是你听说过情绪过敏吗?英国20岁女青年克洛艾·普林特-兰伯特就染上了这种怪病,会因为突然的兴奋、激动致使过敏发作,严重时 ... «新华网, Aug 15»
6
痛风为何易在夜间发作
充分的水分摄入对预防痛风发作十分重要,有出汗情况尤应注意补充,要通过饮水确保全天尿量在2000ml以上。 由于睡前过量饮水导致起夜次数过多,也会干扰睡眠 ... «搜狐, Iul 15»
7
小孩常发呆或是癫痫发作
朱建萍告诉家长,晓琳不是简单的发呆,很可能是失神发作,是癫痫的一种,需完善脑电图检查。1周后等晓琳做完脑电图,果然不出所料,晓琳在发作时脑电表现为失神 ... «中山网, Iun 15»
8
男子癫痫发作倒在斑马线两女孩不顾危险伸援手(图)
5月31日晚,车来车往的全椒路上,一名年轻男子突发癫痫倒在斑马线上口吐鲜血全身抽搐,车辆呼啸而过,周围的路人不敢上前。湖北女孩张爱菊和同事坐车路过, ... «凤凰网, Iun 15»
9
哮喘发作时如何急救
哮喘急性发作时,家人不能慌乱,应该做到:1.将药物及吸入装置放在患者身边,方便患者吸入,并记录其服药时间。2.最好帮助患者坐起来,身体微向前倾,靠在自己的 ... «新浪网, Mai 15»
10
奇葩女开宝马去超市偷窃称更年期到了神经发作
尚某某称,自己盗窃不是缺钱,而是更年期到了,神经发作才偷的东西,希望法官能够网开一面。 法院鉴于尚某某主动坦白并自愿认罪,以盗窃罪对尚某某某从轻处罚, ... «腾讯网, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 发作 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/fa-zuo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe