Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "атака" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA АТАКА ÎN UCRAINEANĂ

атака  [ataka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ АТАКА ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «атака» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
атака

atac

Атака

Atacul este o combinație de mișcare de foc și de vrac de trupe, avioane, nave și altele. împotriva inamicului, pentru al distruge într-o luptă strânsă. Într-o bătălie generală, atacul este cea mai dificilă și cea mai intensă perioadă a ofensivei. Atacul începe atunci când contactul direct cu inamicul pentru a sparge prin apărarea sau după apropiere cu inamicul se apropie de ea din adâncurile teatrului de război. Atacul este efectuat de tancuri și infanterie cu sprijinul artileriei și aviației și este asigurat de forțe speciale. În bătălia navală atac efectuat de către toate familiile Marinei, și de multe ori aeronave, submarine și nave de suprafață de mare viteză. Ата́ка  — поєднання вогню і навального руху війська, літаків, кораблів та ін. проти ворога з метою знищення його в близькому бою. В загальному бою атака є найважчим і найбільш напруженим періодом наступу. Атака починається при безпосередньому зіткненні з противником для прориву його оборони або після зближення з військом противника при підході його з глибини театру воєнних дій. Атака ведеться танками і піхотою при підтримці артилерії та авіації і забезпечується спеціальними військами. В морському бою атака здійснюється всіма родами ВМС, а найчастіше авіацією, підводними човнами та швидкохідними надводними кораблями.

Definiția атака în dicționarul Ucraineană

atac, și, w1. Atentat militar asupra trupelor inamice; etapa decisivă a ofensivei. A doua zi a început atacul (Donch., III, 1956, 118); Comandanți costul eforturilor de a restrânge bărbați din declarația prematură, de la un atac imediat asupra Perekop (Potter, Taur .. 1957, 689) .În deplasare de atac (arunca și așa mai departe Al..) - atacul slapdash asupra inamicului. Două buncăre un Cernomoreț a rămas în viață ... Este, din nou, un regiment inamic în atacul este asupra lor (Nahn, .. Song, 1949, 45.); Atacul psihic îl vede pe psihic2. Mutare. O acțiune decisivă îndreptată împotriva oricărei persoane sau pentru atingerea vreunui scop. Atacurile sistematice asupra penetrării miezului fizicienilor atomice sovietice în cele mai profunde secrete ale forțelor nucleare ale naturii care apar mai mult și mai intens .. (.. Science, 4, 1957, 3); El [bărbatul] sa bucurat că a fost atât de fericit de atacul unei femei (Chab., Balcan, spring, 1960, 414). атака, и, ж.

1. Навальний напад війська на ворога; вирішальний етап наступу. Уранці наступного дня почалась атака (Донч., III, 1956, 118); Командирам коштувало зусиль стримувати бійців від передчасного виступу, від негайної атаки на Перекоп (Гончар, Таврія.., 1957, 689).

В ата́ку йти (ки́датися і т. ін.) навально наступати на ворога. Два чорноморці в бліндажі Лишилися в живих… Вже котрий раз ворожий полк В атаку йде на них (Нагн., Пісня.., 1949, 45); Психі́чна ата́ка див.психі́чний.

2. перен. Рішуча дія, спрямована проти кого-небудь або на досягнення якої-небудь мети. Планомірна атака радянських фізиків на атомне ядро, проникнення в найглибші таємниці природи ядерних сил відбуваються.. чимдалі інтенсивніше (Наука.., 4, 1957, 3); Він [чоловік] був радий, що так щасливо одбився од жінчиної атаки (Чаб., Балкан, весна, 1960, 414).

Apasă pentru a vedea definiția originală «атака» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU АТАКА


верещака
vereshchaka
висвищака
vysvyshchaka
витріщака
vytrishchaka
четвертака
array(chetvertaka)
читака
array(chytaka)
шостака
array(shostaka)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA АТАКА

ат
атавізм
атавістичний
атакований
атаковувати
атакувати
атакуючий
атаман
атась
аташе
атеїзм
атеїст
атеїстичний
атеїстка
ательє
атеринка
атеросклероз
атестат
атестаційний
атестація

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA АТАКА

вовкулака
восьмака
вужака
вісьмака
гайдамака
гака
гепака
гнітисрака
гольтіпака
горбака
гультіпака
гурака
жвака
задавака
задерака
задирака
зажирака
зарізака
зівака
зіпака

Sinonimele și antonimele атака în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «атака» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA АТАКА

Găsește traducerea атака în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile атака din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «атака» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

攻击
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

ataque
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

attack
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

आक्रमण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

هجوم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

атака
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

ataque
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

আক্রমণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

attaque
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

serangan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Angriff
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

攻撃
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

공격
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

serangan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

tấn công
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

தாக்குதல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

हल्ला
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

saldırı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

attacco
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

atak
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

атака
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

atac
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

επίθεση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

aanval
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

attack
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

angrep
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a атака

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «АТАКА»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «атака» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre атака

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «АТАКА»

Descoperă întrebuințarea атака în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu атака și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Атака теней
Поняв, что ракетная атака по перехватчикам не удалась, пираты открыли по обходящим их по флангам «старфайтерам» огонь из роторных лазеров. Как будто миллионы красных игл наполнили пространство. И на перехватчиках ...
Алекс Орлов, 2013
2
Атака на Internet
Цель большинства атак — получить несанкционированный доступ к информации. Существуют две принципиальные возможности такого доступа: перехват и искажение. Перехват — это получение информации без возможности ...
Илья Медведовский, ‎Павел Семьянов, ‎Дмитрий Леонов, 2013
3
Атака
Вячеслав Шалыгин. женщина? Попала под горячую руку колонистам, забиравшим с лесной площадки своих детей? Перед ними она ни в чем не провинилась. Тогда кто? Пока в голове у Астахова не было ни одной версии.
Вячеслав Шалыгин, 2015
4
Торпедная атака
Виктор Мануйлов. Виктор Мануйлов. Торпедная. атака. Виктор Мануйлов Торпедная атака. Front Cover.
Виктор Мануйлов, 2013
5
Атака вирусов
Атака. на. Старый. город. В семь часов утра дежурная тыква протрубила подъём. Поёживаясь от утренней прохлады, заспанные и голодные вирусы мечтали о завтраке. — Эх, — вздохнул патиссон, — сейчас дома бабуся готовит ...
Игорь Будков, 2013
6
Косморазведчик. Атака
Однако ни разу никаких энергетических аномалий, которые неизбежно должны сопровождать применение подобного оружия, зафиксировано не было. Единственным возможным объяснением оставалась ментальная атака.
Николай Батин, 2015
7
Горная атака
Александр Тамоников. ,Алексапдр ТАМОНИКОВ у Высокий ройгипг ГОРНАЯ АТАКА Александр Тамоников Горная атака. Front Cover.
Александр Тамоников, 2015
8
Атака на будущее
Атака. на. будущее. Пальцы привычно ухватили чашку и поднеслиее к губам. Глоток. Невольная гримаса. Кофе совершенноостыл и превратился в безвкусную, мутноватую коричневую бурду. Короткийвзгляд начасы,а затем вокно.
Роман Злотников, 2015
9
Слепая атака
Он напился, закупорил, передал Батару. — На острие их атаки. И атака эта захлебнулась! Трол увидел Ибраила, который бежал среди тел раненых к их повозке. — Ты бы лучше подумал о том, что они не похожи на бандитов.
Николай Басов, 2013
10
Атака мертвецов
Андрей Расторгуев. перевязок. Крыша из бревен в два, атоив три ряда.Акак иначе? Эти землянки находились уже в районе артиллерийского обстрела. Вних неодин раз попадали немецкие снаряды, повреждая настил, который ...
Андрей Расторгуев, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «АТАКА»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul атака în contextul următoarelor știri.
1
На сайт Института внешней политики Эстонии совершена …
По его словам, атака, скорее всего, была совершена по ключевому слову «Эстония», поскольку вчера была совершена атака и на сайт Эстонской ... «Газета.Ru, Sep 15»
2
Продлен арест фигурантов дела националистического …
Мосгорсуд продлил арест участникам националистического движения «Атака» Станиславу Митяеву, Владимиру Ткачу, Роману Черникову и Томасу ... «Коммерсантъ, Aug 15»
3
"АТАКА ТИТАНОВ" - экранизация всемирно известной манги в …
Первый полнометражный художественный фильм, поставленный по мотивам всемирно известной манги "АТАКА ТИТАНОВ" в кинотеатрах Украины с ... «Последние новости в мире, Aug 15»
4
"АТАКА ТИТАНІВ" - екранізація всесвітньо відомої манги у …
Перший повнометражний художній фільм, поставлений за мотивами всесвітньо відомої манги "АТАКА ТИТАНІВ" в кінотеатрах України з 27 серпня! «Телевизионная служба новостей 1+1, Aug 15»
5
Мэр Мариуполя заверил, что прямая атака на город не пройдет
Вокруг Мариуполя Донецкой области надежные оборонительные рубежи, прямая атака на город не пройдет. Об этом в эфире телеканала "112 ... «СЕГОДНЯ, Aug 15»
6
«Терминатор» в засаде и атака ракетами: топ-5 военного видео …
Восточный военный округ готовит к службе молодое пополнение. Новобранцы Хабаровского спецназа учатся действовать в составе группы. Молодые ... «Телеканал "Звезда", Iul 15»
7
Очередная хакерская атака совершена на сайт греческих левых
Организованные грязные нападки направлены против политики "Искры", заявили в редакции издания. Там не исключают, что хакерская атака ... «РИА Новости, Iul 15»
8
«Атака» на Россию: в Москве арестовали боевика «ЛНР»
Кудряшова задержали по делу националистов объединения «Атака», которое, по информации российских правоохранителей, было создано летом ... «Joinfo.ua, Iul 15»
9
Хакерська атака паралізувала аеропорт Варшави
Нагадаємо, це не перша атака хакерів на європейські установи. Раніше було атаковано сайти Ангели Меркель, бундестагу та Міноборони Литви. За ... «Європейська правда, Iun 15»
10
Власти ЛНР выдали России члена националистического …
Власти ЛНР выдали России фигуранта уголовного дела националистической организации "Атака" Владимира Кудряшова. Об этом заявил Иван ... «Грани.Ру, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Атака [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/ataka>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe