Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "番地" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 番地 ÎN CHINEZĂ

fān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 番地 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «番地» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Gu

番地

Numele aboriginilor (cunoscut anterior sub numele de "Fan") este numele vieții coloniale taiwaneze în timpul perioadei dinastiei Qing din Taiwan și reunificarea Taiwanului, mai ales în ceea ce privește conținutul reclamării terenurilor. Apărut, și mai târziu folosit pentru a numi rar și numai de viață aborigenă în munți. ... 番地,顧名思義,即是原住民(舊時慣稱「番人」)的土地,是臺灣清領時期以及臺灣日治時期對臺灣原住民生活領域的稱呼,尤其是提到有關開墾土地的內容時經常出現,後來主要用來稱呼人跡罕至而只有原住民居住的深山地區。...

Definiția 番地 în dicționarul Chineză

Fandi se referă la zone minoritare etnice sau țări străine. 番地 指少数民族地区或外国。
Apasă pentru a vedea definiția originală «番地» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 番地


保护接地
bao hu jie de
北地
bei de
半殖民地
ban zhi min de
哀天叫地
ai tian jiao de
哀感天地
ai gan tian de
哀鸿遍地
ai hong bian de
坝地
ba de
安地
an de
安身之地
an shen zhi de
宝地
bao de
拔地
ba de
拜天地
bai tian de
暗地
an de
本地
ben de
白兰地
bai lan de
白地
bai de
耙地
ba de
背地
bei de
胞衣地
bao yi de
迸地
beng de

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 番地

菜馆
番是福
滚滚

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 番地

不倾之
不啻天
不存之
不易之
不毛之
不牧之
不留余
不败之
不食之
便
冰天雪
别有天
必争之
补天柱

Sinonimele și antonimele 番地 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «番地» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 番地

Găsește traducerea 番地 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 番地 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «番地» în Chineză.

Chineză

番地
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Gu
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Gu
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

गुजरात
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

قو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Гу
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

gu
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

গু
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Gu
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

gu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Gu
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Gu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Gu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

gu
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

चाहता
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

gu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

gu
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

gu
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Гу
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Gu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Gu
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Gu
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Gu
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

gu
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 番地

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «番地»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «番地» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «番地» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «番地» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «番地» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 番地

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «番地»

Descoperă întrebuințarea 番地 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 番地 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
中國史新論:宗教史分冊: - 第 405 页
表 1 日治時期新莊地方菁英與地藏庵/俊賢堂的關係姓名(生卒年)地址職業貢獻尤樹根( 1895 - 1945 ) |新莊 892 番地豆腐製造業俊賢堂王金生( 1876 - 1961 ) |新莊 703 播地賣藥商、街協議員捐錢王金標( 1895 - 1961 ) |新莊 694 番地雜貨商捐錢 ...
林富士, 2011
2
追尋臺灣法律的足跡: 事件百選與法律史研究 - 第 54 页
番界之外即屬生番地,不在清朝版圖內,故依兵律關津門「私出外境及違禁下海」條,漢人不得進入界外的生番地開墾,但執行成效不彰,而於 1750 年(乾隆 15 年)重新定番界。於 1760 年(乾隆 25 年) ,再次劃定番界。嗣因林爽文之變,清朝政府認為賊匪聚於 ...
王泰升, ‎薛化元, ‎黃世杰, 2015
3
行政區劃與鄉鎮市自治問題之研究 - 第 47 页
轄岡山街、燕巢庄、田寮庄、阿蓮庄、湖內庄、彌陀庄(今彌陀、永安、梓官三鄉)。轄鳳山街、小港庄、(今高雄市小港區)、林園庄、大寮庄、大樹庄、仁武庄(今仁武鄉、大肚鄉)、鳥松庄。轄旗山街、美濃街、六龜庄、山林庄、甲仙庄、內門庄、番地(今三民、桃源、 ...
紀俊臣主持,行政院研究發展考核委員會編印, 2008
4
臺灣史 - 第 338 页
其後,柳原與恭親王等進行會談,反覆爭論琉球及臺灣番地之歸屬問題,但始終難以得以結論。日本方面主張:「琉球爲其領土,此次乃因琉球人在番地遭難而出兵,清國之施政權旣不及番地,則番地並非清國領土,惟因番地與清國領土相接壤,基於避免清國疑慮 ...
簡後聰, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «番地»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 番地 în contextul următoarelor știri.
1
揭秘李氏父子海外版图:在英资产3900亿港元
从2013年8月开始,李嘉诚开始连番地抛售内地物业套现,彼时正好是中国房地产最好的时期,而到了2014年其更加快减持进程。 今年1月,李嘉诚对外界抛出“重磅 ... «金融界, Sep 15»
2
日本黑龙会当年为啥要保护孙中山?
8月16日,孙中山、胡汉民等人离开神户前往东京,到后便住在头山满宅邸的隔壁——东京赤坂区灵南坂町27番地海妻猪男彦宅,直到一年后才搬到丰多摩郡千驮谷町 ... «凤凰网, Sep 15»
3
栃木の猫カフェCats cafe 22番地に「にゃんこのかき氷」が夏季限定で!
栃木県小山市にある猫カフェ「Cats cafe 22番地」で、夏季限定メニュー「にゃんこのかき氷」が7月27日より販売されている。価格は580円(税別、以下同じ)。 Cats cafe 22 ... «えん食べ, Iul 15»
4
日式壽喜燒吃到飽台北美味湯之燒肉
番地壽喜燒台北古亭店,不僅提供時尚愜意的用餐環境,更沿襲總店一貫的作風,不只食材新鮮之外,高級肉品無限供應,提供給台北饕客平價又時尚的壽喜燒。 «大台灣旅遊網, Iul 15»
5
「頭は使えば使うほどよくなる」脳を鍛えて成長させる5つの強化法
脳の学校・代表を務める医師の加藤俊徳氏は、脳を鍛え、成長させるための取扱説明書「5つの脳番地強化法」を提案。脳番地トレーニングで脳を育て、その結果、ものの ... «ログミー, Iun 15»
6
首尔地价差别大最高悬殊1.4万倍
首尔地价差别大最高悬殊1.4万倍. 首尔中区忠武路一街的24-2番地,也就是化妆品品牌“自然乐园”明洞店,连续12年成为首尔市区最贵土地。(newsis). 【字號】大 中 小. «大纪元, Mai 15»
7
英語上達には、この「脳番地」を鍛えなさい!
脳は、機能別に8つの「脳番地」というエリアで分けられます。この脳番地は、よく使う脳番地ほど成長し、使っていない脳番地はあまり成長しない、という特徴があります。 «東洋経済オンライン, Mai 15»
8
“西番地事变”窑洞竟成村民养牛棚
核心提示: 韩城市重点文物保护单位“西番地事变”旧址荒弃十余年无人问津,当年的革命先烈召开会议的窑洞损毁严重濒临倒塌,其中一间窑洞竟成村民的养牛棚。 «三秦都市报, Apr 15»
9
番地壽喜燒台北古亭店慶開幕4月3日至4月9日全天候8折優惠
以頂級牛肉為主要述求的一番地壽喜燒,在桃園、中壢及台北皆有服務的餐廳,為了滿足更多饕客的味蕾,台北古亭店將在2015年4月3日於台北市和平西路一段80號 ... «臺灣新浪網, Mar 15»
10
新雑誌マガジンRで、ちばてつやの弟子・川三番地がアシスタント時代描く
今回明らかになったのは、ちばてつやの弟子である川三番地が描く「あしたのジョーに憧れて」、「B.A.D.」や「ぼっちマン」の榊原宗々が作画を手がける「今夜は月が綺麗です ... «ナタリー, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 番地 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/fan-de>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe