Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "烦恼海" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 烦恼海 ÎN CHINEZĂ

fánnǎohǎi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 烦恼海 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «烦恼海» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 烦恼海 în dicționarul Chineză

Îngrijorați limba mare budistă. Problema este atât de adâncă și largă, deranjând corpul și mintea, ca și cum marea este nemărginită și prosperă. 烦恼海 佛教语。谓烦恼既深且广,扰乱身心,犹如大海无边,兴风作浪。

Apasă pentru a vedea definiția originală «烦恼海» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 烦恼海

烦恼
烦恼
烦恼
烦恼
烦恼
烦恼
烦恼
烦恼
烦恼
烦恼

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 烦恼海

八仙过
巴伦支
拔山超
挨山塞
爱琴
白令
百川归
百川朝
百川赴
阿拉伯

Sinonimele și antonimele 烦恼海 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «烦恼海» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 烦恼海

Găsește traducerea 烦恼海 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 烦恼海 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «烦恼海» în Chineză.

Chineză

烦恼海
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

mar molestia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Annoyance sea
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

झुंझलाहट समुद्र
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

الانزعاج البحر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Досада на море
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

mar annoyance
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

কষ্টসাধ্য সমুদ্র
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

gêne mer
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

kebimbangan laut
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Ärger Meer
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

迷惑海
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

성가심 바다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Segara wabah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

ít phiền toái biển
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

கடல் கவலைகள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

समुद्र काळजी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Deniz endişeler
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Annoyance mare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

morze kłopot
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

досада на море
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

supărare mare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Εκνευρισμός στη θάλασσα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

ergernis see
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

annoyance hav
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

ergrelse havet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 烦恼海

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «烦恼海»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «烦恼海» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 烦恼海

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «烦恼海»

Descoperă întrebuințarea 烦恼海 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 烦恼海 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
大方廣佛華嚴經:
不為知一眾生心海故。不為知一眾生根海故。不為知一眾生業海故。不為知一眾生行海故。不為知一眾生煩惱海故。不為知一眾生煩惱習海故。乃至不為知不可說不可說轉佛剎微塵數眾生煩惱習海故發菩提心。欲教化調伏一切眾生。悉無餘故。發菩提心。
本來無一物, 2015
2
心海导航/成长没烦恼丛书:
本书分为修养篇、性格篇、学习篇、交往篇、审美篇、休闲篇等七个部分,就青少年容易出现的烦恼问题进行分析和解答。
张炳华, 2002
3
入行論釋 • 善說海: - 第 234 页
辛三、能斷除煩惱而生歡喜=常敵受驅逐,仍可據他鄉,力足旋復返,惑賊不如是。普通的怨敵一次被驅逐出境,還會住在其他地方重整旗鼓,待到實力雄厚之時卷土再來,進行加害,然而煩惱敵人的情形卻與之截然不同,如果一次從根本上斷除,那麼就不可能 ...
無著菩薩, 2013
4
心宽如海:世界无界,心容则容:
烦恼,请你一笑而过生活不可能事事如意,有时难免会有烦恼,也许是工作上的,也许是生活上的。如何应对烦恼才能让我们幸福一些就成为了我们需要考虑的问题。其实答案很简单,我们可以选择笑一笑,因为烦恼没有什么大不了,和曾经所经历的大风大浪 ...
韦渡 编著, 2014
5
警寤鐘:
海氏見生活沒得做,又不能作無米之炊,要對丈夫說,又恐分他讀書的心,要不對他說,委實不能存濟。一會又思量 ... 海氏看見,恐丈夫煩惱,直來勸道:「物數當然,何必介意,我梳盒中有個油碟兒,倒也雅致,堪為水池,你拿去盛水,我另尋個粗碟兒用罷。」有量正欲 ...
嗤嗤道人, ‎琢月山人, 2014
6
(頻伽精舍校刊)大藏經總目 - 第 30-34 卷
法諸所施作勇進無退常生法欲冰不棄括波羅蜜多勝行海意此即名為於輪迴中與煩惱合相續善根菩薩當於是中雖合煩惱不為 ... 中出生三界而彼菩薩具善巧方便故積聚善根緣力與三界合此即名為諸有善根與煩惱合以其三界合故即不復心生諸隨煩惱海意 ...
羅迦陵, 1913
7
华严经 - 第 3 卷 - 第 1133 页
如是略说不为满一佛誓愿故,不为往一佛国土故,不为入一佛众会故,不为持一佛法眼故,不为转一佛法轮故,不为知一世界中诸劫次第故,不为知一众生心海故,不为知一众生根海故,不为知一众生业海故,不为知一众生行海故,不为知一众生烦恼海故,不为知一 ...
Śikṣānanda, ‎林世田, 2001
8
論漢譯《究竟一乘寶性論》的文本與思想特色: - 第 109 页
菩薩摩訶薩如實知佛性不生亦不滅復無老病等菩薩如是知得離於生死憐愍眾生故示現有生滅110 「註釋偈一首」老病死諸苦聖人永滅盡依業煩惱生諸菩薩無彼111 釋疏:老病死等苦火於「不淨」時,依業煩惱本生,如世間火依薪本生。諸菩薩得生意生身,於「 ...
蔡孔章, 2014
9
佛教知识一百题 - 第 133 页
几乎所有的人,都难免被烦恼伤害。烦恼能损及慧命,伤残法身,所以被譬作"烦恼賊"。《大般涅条经》说: "我等既去无上法王,烦恼之賊,日见侵害。 V 几乎所有的人,都难免被烦恼淹没。烦恼深广,如同无边的江洋,所以被譬作"烦恼海"。《华严绎》说: "众生没在 ...
罗伟囯, 1990
10
佛學小辭海
成法身之菩薩之煩惱無薩旣竣第薩極喜地極覺極極靜阆滿提密嚴國鄉無量之國始以來初發眞無漏修道位十中之第尊敏壽佛淸 ... 歡煩喜心鬥煩惱鬥鬥鬥鬥鬥鬥煩惱陣 0 煩惱習於身煩惱海煩惱海林煩惱林煩惱泥人煩惱河冰與水如戰陣病之天泥 0 煩惱由 ...
孫繼之, ‎白牧, ‎道順, 1985

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «烦恼海»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 烦恼海 în contextul următoarelor știri.
1
永别变砖烦恼海美迪HD600A WIFI版升级
对于玩家来说,升级变砖无疑是最扫兴之事,特别是对于良莠不齐的高清产品,变砖烦恼绝对不是浮云。海美迪的产品行销于高清市场6年,过硬的质量和性能让其美名 ... «IT168, Dec 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 烦恼海 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/fan-nao-hai>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe