Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "烦恼业" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 烦恼业 ÎN CHINEZĂ

fánnǎo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 烦恼业 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «烦恼业» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 烦恼业 în dicționarul Chineză

Industria îngrijorătoare limba budistă. Este păcatul ignoranței. 烦恼业 佛教语。谓因愚痴而造下的罪孽。

Apasă pentru a vedea definiția originală «烦恼业» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 烦恼业

烦恼
烦恼
烦恼
烦恼
烦恼
烦恼
烦恼
烦恼
烦恼
烦恼

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 烦恼业

半失
半就
安土乐
安堵乐
安家乐
安家立
安居乐
安心乐
安生乐
安生服
安身乐
百年之
百年大

Sinonimele și antonimele 烦恼业 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «烦恼业» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 烦恼业

Găsește traducerea 烦恼业 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 烦恼业 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «烦恼业» în Chineză.

Chineză

烦恼业
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

industria Trouble
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Trouble industry
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

मुसीबत उद्योग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

صناعة ورطة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Проблема промышленность
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

indústria problemas
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

সমস্যার সমস্যা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

industrie Trouble
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

industri Trouble
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Probleme Industrie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

トラブル業界
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

문제 산업
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Industri kuwatir
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

ngành công nghiệp gặp khó khăn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

சிக்கல் தொழில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

समस्या उद्योग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Sorun endüstrisi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

industria guai
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

przemysł kłopoty
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

проблема промисловість
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

industria Trouble
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

πρόβλημα βιομηχανία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Trouble bedryf
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Trouble industrin
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Trouble industrien
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 烦恼业

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «烦恼业»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «烦恼业» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 烦恼业

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «烦恼业»

Descoperă întrebuințarea 烦恼业 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 烦恼业 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
三乘唯識--如來藏系經律彙編 - 第 789 页
... 能捨離一切受生。智者復觀:煩惱因緣,生於煩惱:因緣故,亦生煩惱;煩惱因緣,復生於業:業因緣生苦,苦因緣故生於煩惱;煩惱因緣生有,有因緣生苦,有因緣生有, ... 觀地獄已,次觀餓鬼、畜生等苦;作足觀已,復觀人天所有諸菩,如足眾菩皆從煩惱業因緣生。
台北市佛教正覺同修會, 1999
2
論漢譯《究竟一乘寶性論》的文本與思想特色: - 第 334 页
不正思惟風諸業煩惱水自性心虛空不為彼二生自性清淨心其相如虛空邪念思惟風所不能散壞諸業煩惱水所不能濕爛老病死熾火所不能燒燃此偶明何義。如依邪念風輪起業煩惱水聚。依業煩惱水聚。生陰界入世間。而自性心虛空不生不起。偶言不正思惟 ...
蔡孔章, 2014
3
俱舍論講記: 【兩冊不分售】 - 第 346 页
若以比喻說明煩惱、事三者,則可通過五喻、三喻以及一個比喻來分別闡述。首先煩惱就如同種子,因為從種子中會生起莖、葉、花果,同樣,煩惱中可以產生業和事,從煩惱中一切均可產生,故比喻成種子;煩惱如龍,宣化上人說龍有很多種,如人龍、魚龍, ...
世親論師, 2014
4
大方廣佛華嚴經:
佛子。菩薩諸地。亦復如是。有雜染行。有清淨行。是二中間。難可得過。唯除菩薩有大願力方便智慧。乃能得過。解脫月菩薩言。佛子。此七地菩薩。為是染行。為是淨行。金剛藏菩薩言。佛子。從初地至七地。所行諸行。皆捨離煩惱業。以迴向無上菩提故。
本來無一物, 2015
5
華嚴經十地品淺釋(上冊):
彼果分—離障果—煩惱染生遠離果,既離煩惱當然也離業煩惱,染生遠離果,因煩惱起才造做惡業。離業經云:此菩薩若見業是如來所訶(呵斥)、煩惱所染,皆悉捨離;若見業是順菩薩道、如來所讚,皆悉修行。疏云:明離業染,上修道品正離煩惱,煩惱既去業亦隨 ...
賢度法師, 2012
6
D8936 正信念佛偈私見聞 (5卷)
此五利名曰見濁也煩惱濁者煩惱者法界次第云煩以喧煩為義惱以逼亂為義能喧之法逼亂行者心神致使真明不得開發故名煩惱 ... 頌疏云煩惱如種者如從種子芽莖等生從煩惱生煩惱業等事煩惱如龍者如龍鎮池水恒不竭煩惱鎮業感果無窮煩惱如草根者如 ...
日本釋空誓撰, 2014
7
成唯识论注释
无调畅故。此与别境皆得相应,信等欲等不相违故。十一唯善。轻安非欲,余通三界。皆学等三。非见所断,《瑜伽论》说信等六种,唯修所断非所断故。余门分别,如理应思。如是已说善位心所,烦恼心所其相云何[23]?颂曰:烦恼谓贪、嗔、痴、慢、疑、恶见[24]。
李英武, ‎释大恩, ‎蒲正信, 2015
8
坛经摸象(上卷):
烦恼暗宅中,常须生慧日。”烦恼就像黑屋子,须有智慧的阳光照进来。“邪来烦恼至,正来烦恼除。”邪念带来烦恼,正思维消除烦恼。“邪正俱不用,清净至无余。”不用邪法,也不用正法,自心就浑然清静,没有不清静之处。“菩提本自性,起心即是妄。”为什么要“邪正 ...
沈善增, 2015
9
覺燈日光(三冊不分售) - 第 46 页
道次第講授成滿智者所願行苦;被業和煩惱所操控,其所產生的一切都相應於苦性,故稱行苦。行苦是什麼意思呢?「此由先業煩惱自在而轉,故名為苦,及為能發後煩惱種,所隨逐故,名為通行粗重所隨。」有了這一個業和煩惱所帶來的身心苦個,由此會感得更多 ...
第十四世達賴喇嘛, 2012
10
(頻伽精舍校刊)大藏經總目 - 第 320-324 卷
差別故不作受二公由此煩惱潤業得生故言能作生業而不能搶受二捨中容捨心既是煩惱至何能潤生於受樂受正是樂心復不能潤 ... 最劣下業之果而言士上者取其修道行善邊勝四有智之人下修道復次智者觀業煩惱已下第五是觀十二緣文亦有四謂煩惱有 ...
羅迦陵, 1913

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «烦恼业»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 烦恼业 în contextul următoarelor știri.
1
学诚法师:学佛不宜执一废百消业除障应先忏悔
烦恼业障,犹如毒素。今天中了毒,当天就要赶紧消毒、吃药,这样毒素才不会蔓延。起烦恼造了业,当天就要忏悔。忏悔之后,当天就清净了,这样烦恼业习的力量就不 ... «凤凰网, Apr 15»
2
涅槃的意思是佛死了吗?
含义多种:息除烦恼业因,灭掉生死苦果,生死因果都灭,而人得度,故称灭或灭度;众生流转生死,皆由烦恼业因,若息灭了烦恼业因,则生死苦果自息,名为寂灭或 ... «凤凰网, Dec 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 烦恼业 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/fan-nao-ye>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe