Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "烦暑" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 烦暑 ÎN CHINEZĂ

fánshǔ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 烦暑 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «烦暑» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 烦暑 în dicționarul Chineză

Simți căldura caldă și caldă de vară. 烦暑 闷热;暑热。

Apasă pentru a vedea definiția originală «烦暑» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 烦暑


伏暑
fu shu
处暑
chu shu
大暑
da shu
寒暑
han shu
庚暑
geng shu
抱暑
bao shu
拂暑
fu shu
撑暑
cheng shu
残暑
can shu
毒暑
du shu
炽暑
chi shu
焦暑
jiao shu
犯暑
fan shu
积暑
ji shu
繁暑
fan shu
触暑
chu shu
辟暑
pi shu
遁暑
dun shu
避暑
bi shu
防暑
fang shu

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 烦暑

使
琐哲学
天恼地

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 烦暑

祁寒溽
祁寒酷

Sinonimele și antonimele 烦暑 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «烦暑» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 烦暑

Găsește traducerea 烦暑 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 烦暑 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «烦暑» în Chineză.

Chineză

烦暑
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Cansado de verano
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Tired of summer
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

गर्मियों के थक गये
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

تعبت من الصيف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Устали от лета
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

cansado de verão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

গ্রীষ্ম ক্লান্ত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

fatigué de l´été
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Bosan dengan musim panas
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

müde von Sommer
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

夏の疲れました
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

여름 의 피곤
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Masalah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

mệt mỏi của mùa hè
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

கோடை சோர்வாக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

उन्हाळ्यात बेजार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Yaz bıktınız
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

stanco di estate
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

zmęczony latem
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

втомилися від літа
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

obosit de vară
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

κουρασμένος από το καλοκαίρι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

moeg van die somer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

trött på sommaren
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

lei av sommer
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 烦暑

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «烦暑»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «烦暑» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 烦暑

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «烦暑»

Descoperă întrebuințarea 烦暑 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 烦暑 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
類證治裁:
暑症論治(冒暑傷暑中暑中夾暑暑風暑厥暑瘵疰夏濕溫暑瀉暑瘍伏暑附)暑為陽邪,感之者從口鼻吸入,先阻上焦氣分,則為頭脹脘悶,漸至面垢舌苔,煩渴自汗。熱則氣泄。或嘔惡腹痛,泄瀉肢冷,倦怠少神,經所謂熱傷氣也。仲景言傷暑脈虛。夫肺主氣,夏火鑠金, ...
林佩琴, 2015
2
世醫得效方:
傷暑治傷暑,煩渴引飲無度。兼治傷寒溫熱,表裡未解,煩渴引水,水入即吐。或小便及汗出表解,煩渴不止。又治霍亂吐利,黃膽溫疫。澤瀉(二兩半)桂心(一兩)豬苓(去皮)赤茯苓(去皮)白朮(去蘆。各一兩半)上為末。每服二錢,沸湯調下,不拘時候。服訖,多飲熱湯, ...
危亦林, ‎朔雪寒, 2015
3
古今醫統大全:
病機《肉經》曰:夏至後病熱為暑,暑當與汗皆出,勿止。又曰:因於暑汗,煩喘,靜則多言,體若燔炭,汗出而散。又曰:脈虛身熱,得之傷暑。《難經》云:何以知傷暑得之?然,當惡臭。何以言之?心主臭,自入為焦臭,入肝為躁臭,入肺為腥臭,故知心病傷暑得之,當惡臭。
徐春甫, 2015
4
中华医书集成: 温病类 - 第 17 页
安官牛黄丸、紫雷丹、清宫汤(方法并见前)暑温二二、形似伤寒,但右脉洪大数,左脉反小于右,口渴甚,面赤,汗大出者,名曰暑温,在手太阴,白虎汤主之; ... 首白虎例者,盖白虎乃秋金之气,所以退烦暑,白虎为暑温之正例也,其源出自《金匮〉,守先圣之成法也。
程丑夫, ‎谢海洲, 1999
5
吳鞠通医学全书 - 第 29 页
安宫牛黄丸、紫雷丹、淸宫汤方法并见前諷二二、形似伤寒,但右脉洪大而数,左脉反小于右,口渴甚,面赤,汗大出者,名曰暑温,在手太阴,白虎汤主之;脉芤 ... 首白虎例者,盖白虎乃秋金之气,所以退烦暑,白虎为暑温之正例也,其源出自《金 6 》,守先圣之成法也。
吴瑭, ‎李颖, 1999
6
全宋词(二)简体版: 宋词二万首
薰风凉殿开处。称维肖裙雾蒙毁,莲步侍侣。翠铺交枝艾,便手香微度。富丝浮玉,向台榭、留连欢聚。笑语。自有冰姿消烦暑。忆吹萧七夕※烦暑衣襟乍凉院宇摄桐吹下新秋。望鹊羽、桥威上汉,绿雾初收。喜见西南月吐,帘尽卷、玉宇珠楼。银溃晚,应是绛河, ...
唐圭璋, 2015
7
讀醫隨筆:
周學海. 四因正義(朱丹溪擅改經文,竊未為安。今依經衍義,頗覺通暢,雖改一字,增二字,皆協於本文上下詞意,考於全書,確有證據,名曰正義,似當本旨。明者鑒之!)陽氣者,若天與日,失其所,則折壽而不彰,故天運當以日光明,是故陽因而上,衛外者也。此合論天 ...
周學海, 2015
8
茶療 - 第 121 页
祛暑清心茶【來源】《衛生科普》。【配方】鮮竹葉心、麥冬心、蓮心、鮮佩蘭各6克。【製法】將以上藥共入鍋,加水煎湯,取汁。涼飲代茶。【功效】清熱祛暑,清心除煩。適用於預防和治療暑熱所致的胸悶汗多,心煩口乾,疲倦厭食等症。 l e 四葉藥茶【來源】民間驗方 ...
党毅, ‎陳虎彪, 2011
9
扁鵲心書:
中暑凡此病脈大而緩,其候飲食不減,起居如常,但時發煩熱,渴飲無度,此暑證也,易治,知母散一服便愈。若煩熱困倦不食者,暑氣傷胃也,服溫中湯藥即愈。若服香薷、六一寒涼等劑,冰損胃氣,多致變瘧痢泄瀉諸證,慎之。若暑氣客於心包絡之經,令人譫言煩渴, ...
竇材, ‎朔雪寒, 2015
10
湯頭歌訣:
十二、祛暑之劑五首、附方十三物香薷飲散暑和脾三物香薷(飲,《局方》)豆朴先,(香薷辛溫香散,能入脾肺,發越陽氣以散蒸熱。厚朴除溼散滿 ... 或加苓草(茯苓、甘草)名五物(香薷飲),利溼祛暑木瓜宣。(加木瓜名 ... 統治表裏及三焦,熱渴暑煩瀉痢保。(滑石六兩 ...
汪昂, ‎朔雪寒, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «烦暑»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 烦暑 în contextul următoarelor știri.
1
夏季药茶清烦暑_孙丽红
特别是夏季,气候炎热,骄阳似火,紫外线大,暑热伤人,人体往往内热重,出汗多,津液消耗大,这时应多饮具有清热消暑、清心除烦、生津止渴作用的药茶。绿茶营养 ... «搜狐, Aug 15»
2
古代防暑利器:富贵人家修储冰室
唐人白居易专门写了一首《消暑》诗:“何以消烦暑,端坐一院中”。 王维也有抱着古琴在竹林中席地而坐的经历。“眼前无长物,窗下有青峰。散热由心静,凉生为室空。 «中国新闻网, Iul 13»
3
古诗说苦热
范成大在《秋前风雨顿凉》中说:“但得暑光如寇退,不辞老境似潮来”。他怕热怕 ... 避暑的“最高境界”还是唐代白居易在《消暑》中说的,“何以消烦暑,端居一院中。眼前无 ... «光明网, Aug 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 烦暑 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/fan-shu-11>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe