Înțelesul "繁丝急管" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 繁丝急管 ÎN CHINEZĂ

繁	丝	急	管
fán	sī	jí	guǎn

CE ÎNSEAMNĂ 繁丝急管 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 繁丝急管 în dicționarul Chineză

Ventilatoare complexe de sârmă Ventilatoare: diverse; mătase: instrumente de șnur; tub: instrumente de suflat. Sunetul orchestrei este dens și grăbit.

繁丝急管 繁：杂；丝：弦乐器；管：管乐器。指管弦之音繁密而急促。

TRADUCEREA 繁丝急管

Găsește traducerea 繁丝急管 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 繁丝急管 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «繁丝急管» în Chineză.

• Chineză: 繁丝急管
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Gestión tradicional de emergencia de alambre
• Traducător din Chineză - Engleză: Traditional wire emergency management
• Traducător din Chineză - Hindi: पारंपरिक तार आपातकालीन प्रबंधन
• Traducător din Chineză - Arabă: إدارة الطوارئ الأسلاك التقليدية
• Traducător din Chineză - Rusă: Традиционный аварийного управления проводной
• Traducător din Chineză - Portugheză: Gestão tradicional de emergência fio
• Traducător din Chineză - Bengali: প্রথাগত টেলিগ্রাম জরুরী ব্যবস্থাপনা
• Traducător din Chineză - Franceză: La gestion des urgences de fil traditionnel
• Traducător din Chineză - Malaeză: pengurusan kecemasan wayar tradisional
• Traducător din Chineză - Germană: Traditionelle Drahtnotfallmanagement
• Traducător din Chineză - Japoneză: 従来のワイヤ危機管理
• Traducător din Chineză - Coreeană: 전통적인 와이어 비상 관리
• Traducător din Chineză - Javaneză: Manajemen darurat kabel Traditional
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Quản lý khẩn cấp dây truyền thống
• Traducător din Chineză - Tamilă: பாரம்பரிய கம்பி அவசரநிலை நிர்வகித்தல்
• Traducător din Chineză - Marathi: अंतर
• Traducător din Chineză - Turcă: Geleneksel tel acil durum yönetimi
• Traducător din Chineză - Italiană: Filo tradizionale gestione delle emergenze
• Traducător din Chineză - Poloneză: Tradycyjny przewód zarządzanie kryzysowe
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Традиційний аварійного управління провідний
• Traducător din Chineză - Română: Managementul tradițional de urgență sârmă
• Traducător din Chineză - Greacă: Παραδοσιακά σύρμα διαχείρισης καταστάσεων έκτακτης ανάγκης
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Tradisionele draad nood bestuur
• Traducător din Chineză - Suedeză: Traditionell tråd krishantering
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Tradisjonell ledning beredskapsledelse

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «繁丝急管»

Descoperă întrebuințarea 繁丝急管 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 繁丝急管 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

汉语成语考释词典 - 第 498 页

又作〔繁弦急管〕,弦也作"丝"。丝:指弦乐器。急也作~促"、"脆" ^。脆( ( : ! ^ ) :声音清晰悦耳。司空曙《发谕州却寄韦判官》(《文苑英华》二五四、《全唐诗! ^二九二: ) :红烛津亭夜见君,繁弦急管两纷纷。 1 韦应物《酒肆行》(《全唐诗》一九四〕:繁丝急管一时合,他垆 ...

刘洁修, 1989

你會的成語夠多嗎？有趣的成語接龍遊戲: 智學堂文化064 - 第 14 页

切中時弊:切:切合;中:恰好對上;弊:害處。指發表的言論正好擊中當時社會的弊病。弊衣簞食:破舊的衣服和粗糲的飯食。指生活清苦。食少事繁:形容工作辛勞,身體不佳。繁絲急管:形容各種樂器同時演奏的熱鬧情景。同「急竹繁絲」。管中窺豹:從竹管的小孔 ...

郭彥文, 2013

辭釋 - 第 2 卷

卽繁弦急管,乃以喩聲音之嘈雜及喧騰也。^按弦之質爲絲,故絲亦卽弦也。繁絲急管,猶墟鄰肆.何寂然!」繁絲急管韋應物酒肆行:「繁絲急管一時合, ... 齊高帝謂王儉曰,『卿從可謂朝繁華南史王僧祐傳:「雅爲從兄儉所重,不尙繁按繁衍乃謂繁多衍昌也。衍意也。

曲守約, 1979

中华成语大词典 - 第 137 页

【急管繁弦】 1| 9 ^6 0 1(10 急:急促。管:管乐,如箫、笛。繁:頻、快。弦:弦乐,如琴、瑟。急促的管声,頻繁的琴声。形容音乐节拍欢快,气氛热烈。(唐)白居易《白氏长庆集,卷二十一,忆旧游》: "修蛾慢脸灯下醉.急管繁弦头上催, "也作"急竹繁丝"、"繁弦急管"。(宋)翁 ...

程志强, 2003

精編簡明成語辭典 - 第 189 页

奮起直追釋義。馬上振作起來,努力追趕上去。你只要稍有一點鬆解後面的人馬上就會「急起直追」。急管繁弦近...急竹繁絲釋儀形容樂曲的節拍急促繁複,音色豐富多變。御慶典會場一片「急管繁弦」,非常熱鬧。急轉直下釋義形容情況突變,並急速直線發展。

五南辭書編輯小組, 2013

分类汉语成语大词典: - 第 379 页

【急管繁弦】〗4 ^ ^1611 急,快;管:管乐器;繁:杂;弦:弦乐器。形容音乐演奏得繁杂、热闹。也作"急竹繁丝"。唐,白居易(忆旧游》诗: "修蛾慢脸灯下醉,急管繁弦头上催。"宋,晏殊《蝶恋花》词: "绣幕卷波香引穗,急管繁弦,共爱人间瑞。"宋,翁卷《白&词》,急竹繁丝互 ...

王勤, ‎王志民, ‎王钢, 1989

朱熹詩詞編年箋注 - 第 2 卷 - 第 78 页

郭齊, 朱熹 「桃花飄俎柳垂筵,繁絲急管一時合。」此喻時人新奇怪論競相喧嚷,令人生厭。清廟 4 「繁弦」一一句:繁弦急莞,同「繁絲急管」,謂繁雜急促的管弦樂聲。韋應物^滯^ : 3 「可復」句:言去者無書,己則不可也不通間,自致疏遠。 2 盤翁:當指傅自得。

郭齊, ‎朱熹, 2000

唐代歌行论 - 第 254 页

繁丝急管一时合,他块卢邻肆何寂然。主人无厌且专利,百解料须史一壶费。初酿后薄为大偷,饮者知名不知味。深门潜酰客来稀,终岁醇醇慧味不移。长安酒徒空扰扰,路傍过去那得知。这首诗讽刺京城酒肆业的“伪劣假冒” ,富写实性,亦极有趣味。“豪家”酒肆 ...

薛天纬, 2006

词人心史 - 第 282 页

... 感叹,而在这些词中,还表现出作者高超的艺术技巧。"急管繁弦" ,形容节拍急促、演奏热闹的音乐。白居易《忆旧游》诗: "急管繁弦头上催。"亦作"繁弦急管"。钱起《玛瑙杯》歌: "繁弦急管催献酬,倏忽飞空生羽翼。"也作"急竹繁丝"。翁卷《白^词》: "急竹繁丝互 ...

艾治平, 2005

成語源 - 第 53 页

【急钊生智】 41 ?^6 ?二 4 亦作事^生智,在危^時,忽想出妙法子。五代史梁家人傅:「左右勸友珪(朱温子) ,事急計生,何不早自爲圖 ... 【急管緊弦】"二"^^ V ^ IV 義同急竹繁絲 0 【急轉直下】 5 4 事情突然發生 5 大的變化。,【急難相助】 4 一 X ~ ± ^緊急危難時, ...

陳國弘, 1981