Înțelesul "繁俗" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 繁俗 ÎN CHINEZĂ

繁	俗
fán	sú

CE ÎNSEAMNĂ 繁俗 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 繁俗 în dicționarul Chineză

Vamalurile sunt obositoare și vulgare.

繁俗 繁琐庸俗。

TRADUCEREA 繁俗

Găsește traducerea 繁俗 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 繁俗 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «繁俗» în Chineză.

• Chineză: 繁俗
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Folk tradicional
• Traducător din Chineză - Engleză: Traditional Folk
• Traducător din Chineză - Hindi: पारंपरिक लोक
• Traducător din Chineză - Arabă: الشعبي التقليدي
• Traducător din Chineză - Rusă: Традиционные народные
• Traducător din Chineză - Portugheză: Folk tradicional
• Traducător din Chineză - Bengali: প্রথাগত ফোক
• Traducător din Chineză - Franceză: Folk traditionnel
• Traducător din Chineză - Malaeză: Rakyat tradisional
• Traducător din Chineză - Germană: Traditional Folk
• Traducător din Chineză - Japoneză: 伝統的な民俗
• Traducător din Chineză - Coreeană: 전통 민속
• Traducător din Chineză - Javaneză: Folk Traditional
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Dân gian truyền thống
• Traducător din Chineză - Tamilă: பாரம்பரிய கிராமிய
• Traducător din Chineză - Marathi: अश्लील
• Traducător din Chineză - Turcă: Geleneksel Halk
• Traducător din Chineză - Italiană: Folk tradizionale
• Traducător din Chineză - Poloneză: tradycyjna ludowa
• Traducător din Chineză - Ucraineană: традиційні народні
• Traducător din Chineză - Română: populara traditionala
• Traducător din Chineză - Greacă: Παραδοσιακά Λαϊκή
• Traducător din Chineză - Afrikaans: tradisionele folk
• Traducător din Chineză - Suedeză: traditionell Folk
• Traducător din Chineză - Norvegiană: tradisjonell Folk

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «繁俗»

Descoperă întrebuințarea 繁俗 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 繁俗 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

上博楚簡容成氏注譯考證 - 第 351 页

邱德修 第四章〈容成氏〉簡逐句注譯 3 5〜#同注 10 ,一三篇上,三〇頁下。 10 同注 10 ,一三篇下,二七頁^ II 二八頁上。「實」字,《說文, 1 部》云:殊。」 10 是也。簡文作「繁多」解,已是用字的引伸義。《禮記》之『繁纓』,『繁』讀為『聲帶』之『轚』,謂今馬大帶也。

邱德修, 2003

漢語是這樣美麗的 - 第 85 页

史仲文. 五年前的花白的頭髮,即今已經全白,全不像四十上下的人;臉上瘦削不堪,黃中帶黑,而且消盡了先前悲哀的神色,彷彿是木刻似的;只有那眼珠間或一輪,還可以表示她是一個活物。她一手捏著竹籃,內中一個破碗,空的;一手拄著一支比她更長的竹竿, ...

史仲文, 2010

舊五代史四十六列傳: 二十五史風流人物--舊五代史

... 公泰皓外屢其施伏無頒,合,之將清樞,而近而末候計清房自將過欲兵韓邊遷逐經居, ,虞朗時,諸,非危至父須澤草將的首減懸不起者為書,所自委飲章都延之牧故輩臣則彼君事之悉林難黔有懸添可繁俗偏侵,者於明深;陽識焉推尚年昭, ,之舊步,賞傅郡,數委高 ...

薛居正, 2015

武碎天穹（下）（繁）:

其後出來的,是一個面容沉著的男人,他的每一步都及其穩定,攜帶著一股不俗的氣息,同樣不能小覷。“徐明山也出來了!” “這次的選拔大會越來越有看點了,不知道結局會怎麼樣......”接下來出來的兩人,是秦朗和寧柔玉都認識的兩人——風輕陽、墨守!他們兩 ...

明西子, 2015

北周地理志 - 第 1 卷

王仲犖 卷三剣南二三七升遷今四川雙流縣境置寧蜀郡,後周郡廢。按據北史尉遅迥傳, ^蓋廢於武成元年之後。同霍去病冠軍之義"改封寧蜀公。武成元年. ,進封蜀國公。北周廢。隋書地理志:雙流,舊曰廣都. '年. .行寧蜀郡事^兼益州長史。北周封寧蜀郡者見 ...

王仲犖, 1980

澠水燕談錄:

慶曆七年,貝州卒王則據城叛,詔明鎬加討,久無功。參知政事文彥博請行,仁宗欣然遣之,且曰:「『貝』字加『文』為『敗』,卿必擒則矣。」未逾月而捷報聞,詔拜平章事,曲赦河北,改貝州為恩州。揚州后土廟有花一株,潔白可愛,歲久,木大而花繁,俗目為「瓊花」,不知實 ...

王闢之, ‎朔雪寒, 2014

东京梦华录. 都城纪胜. 西湖老人繁胜录. 梦梁录. 武林旧事 - 第 54 页

仁美坊俗呼石坂巷,在通判北厅之东。近民坊,府治东。流福坊,府治前西。丰裕坊,凌家桥西。美化坊,府学西。八巷并在清河坊北首一带,直至州府沿河至府学前凌家桥西。左二厢所管坊巷:曰脩义坊,俗呼菱椒巷,即肉市。富乐坊,俗呼卖马巷。众乐坊,俗呼虎跑 ...

孟元老, 1982

南園叢稿 - 第 99 卷 - 第 24 页

張相文. 糗之五 丄画「. 毎節益。舟故溫由之觀於蕖此通泛去^夫. 此今理。和於所諸曰互之盘論第邦之古風澦之第之 11 至俗。堆葺繁俗。今。必頭。旨。盛。駸由爲瞬其論比駸中資息區貿之乎達易之域貿易異進外。繁間。甚易及域化無昌已閬。類之無人之爲 ...

張相文, 1996

日語歇後語、俗諺、回文事典: - 第 66 页

何欣泰. 066 -日語歇後語之 c 意包腐壞的意思,另亦指事情進行不像想像中的順利而意氣消沉,「求為了」是全部、完全的意思,「之/ L 之」亦是全部、完全之意,「心力/」是不行的意思,「獻自尤」亦是不行之意。「打士 D 腐士尤 D 」原爲繁腐壞掉的意思,前半部分, ...

何欣泰, 2015

落叶有痕

这几天被繁俗的琐事纠缠,感觉很累,甚至是烦闷。天不作美,不给机会。外边风很大,肆虐、暴庚,刮起的沙土打在人的身上脸上头发上。落叶被风卷起又抛弃。偶尔,眼睛里还会刮进沙子。天气不好,街道就显得冷冷清清。站在窗前,看外面的世界,想寻找点什么 ...

屈瑛华, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «繁俗»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 繁俗 în contextul următoarelor știri.

最精华张家界自助旅游攻略

每逢节假日，均有喜欢户外旅游的朋友前来游览，对这里的风景赞不绝口！ 让人无限遐想，都让人满怀惬意，忘却尘世的忧愁与繁俗，体味一种对身心的净化！ «搜狐, Apr 15»

婚庆繁俗能不能“简”

温州人是一个特别讲究“礼数”的群体，体现在结婚上，更是处处“礼不可废”。订婚送六样，迎亲娶亲，那是事事都有讲究。经历过这快乐并辛苦的结婚过程后，年轻人往往 ... «瓯网, Apr 15»