Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "返真" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 返真 ÎN CHINEZĂ

fǎnzhēn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 返真 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «返真» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 返真 în dicționarul Chineză

Reveniți la adevăr 1. Întoarceți-vă la lumea reală. Se referă la nemurire. 2. Taoismul crede că atunci când oamenii mor, sunt naturali. 返真 1.返归真境。指得道成仙。 2.道家认为人死后归于自然,故以"返真"婉称死。

Apasă pentru a vedea definiția originală «返真» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 返真


传真
chuan zhen
保真
bao zhen
冲真
chong zhen
别真
bie zhen
半伪半真
ban wei ban zhen
大真
da zhen
成真
cheng zhen
打女真
da nu zhen
抱朴含真
bao pu han zhen
抱真
bao zhen
抱诚守真
bao cheng shou zhen
朝真
chao zhen
本真
ben zhen
楚女真
chu nu zhen
楚真
chu zhen
纯真
chun zhen
诚真
cheng zhen
逼真
bi zhen
采真
cai zhen
陈映真
chen ying zhen

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 返真

吟复吟
照回光
返真
正拨乱
祖现象

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 返真

仿
反朴归
反璞归
访
谷口子
谷口
返朴归
返朴还
返璞归

Sinonimele și antonimele 返真 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «返真» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 返真

Găsește traducerea 返真 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 返真 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «返真» în Chineză.

Chineză

返真
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Devuelve verdadero
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Return true
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

सच वापसी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

العودة الحقيقية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Вернуться правда
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

return true
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

সত্য ফিরুন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

return true
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

kembali benar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

return true
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

trueを返します
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

true를 돌려줍니다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Wangsul bener
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

return true
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

உண்மையான செல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

खरे परत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

gerçek Dönüş
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Restituisce vero
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

return true
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

повернутися правда
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

return true
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Επιστροφή αλήθεια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

terugkeer ware
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

return true
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

return true
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 返真

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «返真»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «返真» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 返真

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «返真»

Descoperă întrebuințarea 返真 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 返真 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
红楼梦鉴赏词典:
(第八十七回)返fǎn 返真元即死亡。道家视生为“赘疣”,视死为“反真”。语见《庄子∙大宗师》:子桑户死,其友孟子反和子琴张不仅不悲哭,反而相和而歌曰:“嗟来桑户乎,嗟来桑户乎!而(你)已反其真,而我犹为人猗。”(反:通“返”。)〔例〕(回目)候芳魂五儿承错爱,还孽 ...
裴效维, 2015
2
总裁魅力学 - 第 87 页
总裁宠辱不惊,才会平心静气,破妄返真。遇挫折时,会得到鼓舞;烦闷中会得到清凉;困倦时有所振奋。这不容易做到,却非常值得用心体会,好好自我提升。破妄返真,就能够不禁其性、不塞其源,而又不思有恩。不认为有恩,便不想操纵,不急着要把持。事实上 ...
曾仕强, 2003
3
五倫大道:
道者繩墨也。體用兼備。故有先天即有後天。先天為體。後天為用。乃造化之至理也。以闡道為體。坐功為用。乃生生化化之機宜 ...
仙佛聖真, 2014
4
文化视野下的白族古代碑刻研究
《明岁进士绍韩杨公暨配孺人杨母寿域铭》借用这两个典故,抒发的亦是自己预立寿藏而能达观从容面对死亡的人生态度。《史城苍山道人健庵尹敬夫妇预为冢记》中,则体现了碑主在预营寿藏时复杂的心态。碑言:兹惟述《列子传》曰:神离形,各返真返真则我 ...
朱安女, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
5
大道天德:
仙佛聖真. 「私」,但在人性中,卻是成就佛性彰顯之最主要之因緣了。此「私」是彰顯佛性最主要之因緣,但若僅在個己之私中無以 ... 第二回人間靈寶天尊降 1993年10月16日癸酉年九月初二日詩曰:靈山渡化返真靈寶德由心憑真誠天來降筆啟人間尊開金篇 ...
仙佛聖真, 2014
6
"诗品"注译与司空图诗学硏究
8 乘月返真:月光皎洁,暗示仙境。真为本真,返其原初。"乘月"本于《晋书,庾亮传》: "诸佐史殷浩等乘月登南楼"之乘, "返真"本于《庄子,秋水》: "谨守而勿失,是谓返其真"之真。一解"乘月返真"之真为"仙境" ,从唐人以仙为真说,并引证陈寅恪《读莺莺传》: "故真字 ...
王宏印, ‎Tu Sikong, 2002
7
中国和中国人:
体素储洁,乘月返真。这8行诗是第7节中的,题目是“洗练”,为我们展现了精神净化的过程。摒弃刻意人为的思想在15节中被提到了:惟性所宅,真取不羁。控物自富,与率为期。筑室松下,脱帽看诗。但知旦暮,不辨何时。倘然适意,岂必有为。若其天放,如是得之。
翟理思, 2014
8
中國中古時期的宗教與醫療: - 第 591 页
除此之外,櫛髮也被認為具有防治髮落和髮白的功用。例如,《諸病源候論》便載: [養生方]又云:千過梳頭,頭不白。......又云:常向本命[日],櫛髮之始,叩齒九通,陰咒曰:「太帝散靈,五老返真,泥丸玄華,保精長存。左拘隱月,右引日根,六合清煉,百神受恩。」咽唾三過 ...
林富士, 2008
9
繡雲閣:
虛無子正畏迷逃難返,當即隨歸鬼窟。投生闡道之命,自此已忘。紫霞真人默會得知,遂書法旨,命淨塵子身入冥府,提返真魂。淨塵子得命前來,直向鬼王索齲鬼王曰:「吾奉玉旨管轄鬼魂,政務甚煩,何時得遇上界仙子?」淨塵子曰:「爾言未遇,胡鬼窟中一縷祥光, ...
朔雪寒, 2014
10
天界透視:
真君曰:多少修道客,本可證果無極理天,在歸天之時,路過南天,見了南天美景,一時心動,迷戀此界,而墜此天,可惜哉。莊生曰:到了此天,不是很好嗎?官殿樓閣雄偉,雲衢美麗,街道壯觀,遍地琉璃寶石,珍珠鑽石,燦爛奪目,令人迷惑,留戀忘君曰:南天乃三天 ...
仙佛聖真, 2014

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 返真 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/fan-zhen-3>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe