Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "返朴还真" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 返朴还真 ÎN CHINEZĂ

fǎnhuánzhēn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 返朴还真 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «返朴还真» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 返朴还真 în dicționarul Chineză

Înapoi la Park este încă valabil pentru "întoarcerea la original". 返朴还真 同“返朴归真”。

Apasă pentru a vedea definiția originală «返朴还真» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 返朴还真

老还童
返朴
返朴归真
返朴还
券黄牛
生香

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 返朴还真

半伪半
打女
抱朴含
抱诚守
楚女
还真
陈映

Sinonimele și antonimele 返朴还真 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «返朴还真» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 返朴还真

Găsește traducerea 返朴还真 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 返朴还真 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «返朴还真» în Chineză.

Chineză

返朴还真
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Volver Parque de verdad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Back Park really
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

वापस पार्क सच
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

مرة أخرى بارك حقا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Вернуться Парк действительно
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Voltar Parque realmente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

সত্যিই পার্ক ফিরে আসতে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Retour Parc vraiment
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Benar-benar kembali ke Park
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Zurück Park wirklich
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

戻るパーク本当に
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

위로 파크 정말
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Banget bali menyang Park
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Trở lại Park thực sự
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

உண்மையில் பார்க் திரும்ப
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

खरोखर पार्क परत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Gerçekten Park dönmek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Back Park davvero
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Powrót Park naprawdę
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Повернутися Парк дійсно
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Înapoi Park într-adevăr
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Επιστροφή Πάρκο πραγματικά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Terug Park regtig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Tillbaka Park verkligen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Tilbake Park virkelig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 返朴还真

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «返朴还真»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «返朴还真» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 返朴还真

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «返朴还真»

Descoperă întrebuințarea 返朴还真 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 返朴还真 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
老子精讀 - 第 93 页
小引本章講述返樸還真的途徑,並用具體的形象事物,如雌雄、谿、嬰兒、黑白、谷、樸、器等的某些特徵,喻言說明。 2 ,原文與語譯知其雄,守其雌 1 ,為天下^ 2 。為天下谿,常德 3 不離,復歸於嬰兒。知其榮 4 ,守其辱 5 ,為天下谷 6 。為天下谷,常德乃足,復歸於 ...
劉福增, 2004
2
老子之朴治主义 - 第 37 页
贺荣一. 国于民都是有害无益,因此他必须绝圣弃智,绝仁弃义,绝巧弃利,而选取另一途径以治民(经: "此三者以为文不足,故令有所属"。: ) ,此途径便是朴治主义之自然之道。三人君当返朴还真,修植朴徒人君为能采用朴治主义之自然之道以治民,他必须返朴 ...
贺荣一, 1994
3
陶淵明卷 - 第 2 卷
高人性情,細民職業,不作二義看,惟真曠遼人知之。又曰:倒插 ... (明筒伯幣哲兀春評逍 A 古詳 9 )卷九) (勸農》情理深遼夕繹其首末夕光怪萬狀夕開口口:「傲然自足,抱樸合具。智巧既萌 ... 真樸散而德美壞夕返樸還真之法,無處下手,不得不以勸農救之。勸以德 ...
北京大學. 中文系教師同學, 1962
4
道德經註譯與析解 - 第 441 页
之樸德是道治主義之純樞德,其下包括柔、誠、謙三大基德。樸德乃道冶主義信徒當修植之德。臥道治主義信徒,乃是以自然之道治民為其職志者。為能達此目標,他們必須先行修植樸德,返樸還真。返樸之後才能任自然,才能順自然之道而行,才能以自然之道 ...
賀榮一, 1985
5
漢魏南北朝詩選注 - 第 282 页
内容是叙述自己希望当时污浊的社会能返朴还真,具体的办法即象孔子那样研习诗书礼 ... 真,真淳质朴。这两句是说伏茬、 H 农时代距离我们已经很遥远了,那时淳真朴实的风尚在今天整个社会中都不见了。 0 汲汲,不停息的样子。鲁中叟:指孔子,孔子是 ...
辛志賢, 1981
6
老子之道治主義 - 第 192 页
有了圓滿之樸德,就達到了返樸還真的境界。第二二即修身返樸的步驟、途徑及方法道治主義者修身返樸當遵照下面所述的步睬、途徑、方法去做。 一紀欲的途徑走去躁守符躁動 訟主治道之子老 1 舵.
賀榮一, 1988
7
傳統老年醫學 - 第 2 页
特别是道家一派,他们一方面崇尚自然,提倡所谓"返朴归真"、"清静无为"的处世哲学,一方面又提倡养生,希望能够"长生久视"、"寿敝天地"。所有这些思想,促进了他们 ... 他认为,只有这样淡泊无为,无忧无虑,返朴还真,才能保其精神,全其性命。庄子继承其说, ...
李聪甫, 1986
8
中国现代诗歌史 - 第 381 页
1 就艺术而论,应氏这个时期的诗是"以轻倩、真朴胜"夂有人曾评论应氏的诗"有'返朴还真'之妙;纯洁的心里,吐出来的优美而自然词意, ... ...以《江边小坐〉、《小小儿的请求〉、(含甚〉、《一生〉、《心爱〉、《送桔子〉、《嗔〉、《彷徨〉、《麦陇上〉、《悔煞〉、《豆花〉为尤 ...
朱光灿, 1997
9
天津社会科学院专家论文选集 - 第 1 卷 - 第 462 页
既雕既琢,复归于朴" ,就是要雕琢去华饰之务,恢复其朴素的本性。庄子认为,事物朴的真实本性,由于受到外界华伪的影响,逐渐地丧失了。要返朴还真,就必须对这些赘疣不断地雕琢,使事物再恢复它们本来的自然面貌。他说: "为道者日损,损之又损之,以至于 ...
天津社会科学院. 专家论文论选集编辑出版委员会, 2006
10
中華道藏 - 第 8 卷
大道之源,无名之本,革此常性,使返樸還真,人能修之,可證非常之道也。劉曰:示生死非常,令歸根復命。西异經集註卷之一 0 『自柬祖而也』,疑「祖而」爲「往西」之娱。參『元』,疑爲「无」之蜈。參『告子道要』,政和梅制注本作『吿以道要」。 0 『老君發言之初」,『初」 ...
張繼禹, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «返朴还真»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 返朴还真 în contextul următoarelor știri.
1
北京市海淀区六环路附2100平米农家
返朴还真,给心灵以最原始的享受,使人们的相处回到最纯真的状态。然而这一切的实现,不需去到遥远的西藏( 农用地、 商住地、 工业地),也不需去到旷阔的草原,更 ... «土地资源网, Nov 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 返朴还真 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/fan-pu-hai-zhen>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe