Înțelesul "方便面" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 方便面 ÎN CHINEZĂ

方	便	面
fāng	biàn	miàn

CE ÎNSEAMNĂ 方便面 ÎN CHINEZĂ?

Taitei instant

即食麵

Taitei instant, fidea instant, taitei instant, taitei instant, taitei instant, taitei instant, fidea rapidă, fidea fast food, este un fel de mâncare gătită poate fi gătit într-o perioadă scurtă de timp. Principiul de taitei instant este utilizarea de ulei de palmier va fi fierte și tăiței condimentate întărit, și presat într-un bloc, înainte de consumul de apă fierbinte să se fierbe, cu apă fierbinte pentru a dizolva ulei de palmier, și fidea încălzire bule moale, în câteva minute comestibile. În tăblițele moderne cutie înainte de invenție, în dinastia Qing a apărut similar cu taitei prăjiți, aceste tăiței cunoscute sub numele de suprafața irakiană, mai degrabă decât fidea prăjită poate fi urmărită înapoi la 205 ani î.Hr., armata Han Xin a inventat de suprafață. ...

方便面，又称快熟面、速食面、即食面、泡面、快速面、快餐面，是一種可在短時間之內煮熟食用的麵製食品。即食麵的原理是利用棕櫚油將已煮熟與調味的麵條硬化，並壓製成塊狀，食用前以熱水沖泡，用熱水溶解棕櫚油，並將麵條加熱泡軟，數分鐘內便可食用。在现代的盒装方便面发明之前，在清代已经出现了与之类似的油炸面条，这种面条被称为伊麵，而非油炸的面条则可以追溯公元前205年韩信军队发明的踅麵。...

Definiția 方便面 în dicționarul Chineză

Fidea uscata taitei instant fierte, fierte cu apa clocotita si condimentele pot manca.

方便面 烘干的熟面条，用开水冲泡，加上调料就可以吃。

TRADUCEREA 方便面

Găsește traducerea 方便面 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 方便面 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «方便面» în Chineză.

• Chineză: 方便面
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Los fideos instantáneos
• Traducător din Chineză - Engleză: Instant noodles
• Traducător din Chineză - Hindi: इंस्टेंट नूडल्स
• Traducător din Chineză - Arabă: المكرونة سريعة التحضير
• Traducător din Chineză - Rusă: лапша быстрого приготовления
• Traducător din Chineză - Portugheză: macarrão instantâneo
• Traducător din Chineză - Bengali: ইনস্ট্যান্ট নুডলস
• Traducător din Chineză - Franceză: Les nouilles instantanées
• Traducător din Chineză - Malaeză: Mie segera
• Traducător din Chineză - Germană: Instant-Nudeln
• Traducător din Chineză - Japoneză: インスタントラーメン
• Traducător din Chineză - Coreeană: 인스턴트 국수
• Traducător din Chineză - Javaneză: Mie cepet
• Traducător din Chineză - Vietnameză: mì ăn liền
• Traducător din Chineză - Tamilă: உடனடி நூடுல்ஸ்
• Traducător din Chineză - Marathi: झटपट नूडल्स
• Traducător din Chineză - Turcă: Anlık erişte
• Traducător din Chineză - Italiană: spaghetti istantanei
• Traducător din Chineză - Poloneză: makaron instant
• Traducător din Chineză - Ucraineană: локшина швидкого приготування
• Traducător din Chineză - Română: taitei instant
• Traducător din Chineză - Greacă: Άμεση Χυλοπίτες
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Instant noedels
• Traducător din Chineză - Suedeză: Snabbnudlar
• Traducător din Chineză - Norvegiană: instant nudler

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «方便面»

Descoperă întrebuințarea 方便面 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 方便面 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

《政經》第13期: 習近平的幕僚

風行印度三十載的美極方便麵美極方便麵1983年在印度推出後,短時間內風靡全國。期間雖曾遭遇不同競爭者,不過市場佔有率仍高達96%,印度更成為美極方便麵全球最大市場印度民眾經常食用美極方便麵。陳筠婷在印度,美極方便麵日前因被檢測出 ...

《政經》編輯部, 2015

台资企业个案研究 - 第 22 页

三洋将自身多年积累的制面技术转让给顶益,顶益每年派工厂技术主臂到日本三洋学习,三洋也经常派有经验的技术人员来顶益进行指导。双方合作有一个共同的目的生产出更优质、更美味的方便面,使消费者更加满足,从而得到消费者更大的支持与青昧。

刘震涛, 2005

华文中三快捷 (下): Mentor Chinese 3B - 第 85 页

一包方便面含盐约 6 克,而一个人一天食盐的摄取量以 6 克为宜,所以方便面含盐量明显偏高。经常吃方便面会因摄入食盐过多而易患高血压,且损害肾月庄。磷酸盐添加剂可以改善方便面的味道,但是,人体摄磷太多会使体内的钙无法充分吸收、利用,容易 ...

罗琼芳, 2013

新编市场营销案例与分析

可是,该机构所得出的调查评估结论,却令日清食品公司大失所望——“由于美国人没有吃热汤面的饮食习惯,而是喜好吃面条时干吃面,喝热汤时只喝汤,决不会把面条和热汤混在一起食用,由此可以断定,日清公司生产和推出的汤面合一的方便面,是很难 ...

邓丽明, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2007

《大老虎大後台》:

方便麵與包子殊死搏鬥在當今中國,“方便麵”是被習近平拿下但尚未徹底放倒、亦尚未能定罪的周永康的綽號;而習近平吃包子的親民秀使其獲得了“包子”綽號寓言(allegory),按照英文世界互聯網上的一種最常見的解釋,是揭示通常是被隱蔽的道德或政治 ...

鄒雲偉, ‎領袖出版社, 2014

静心：世界如此浮躁，你要心灵宁静:

每逢出差,魏应行就将从台湾带来的方便面带在身上,途中到用餐的时间就泡碗方便面充饥。渐渐地,魏应行发现一同搭车的人们对他的方便面常常十分好奇,经常有人围观甚至询问何处可以买到这种方便面。因为那时候在中国内地,方便面都是煮来吃的, ...

韦渡 编著, 2014

诈骗罪与金融诈骗罪研究 - 第 163 页

例三:丙在某商场购物时,偷偷地从一箱方便面取出几袋方便面,并将一个照相机放在方便面箱子里,然后拿着方便面箱子付款,店员没有发现方便面箱子里的照相机,只收取了一箱方便面的货款(以下简称方便面案)。但是,店员认识到自己将方便面里面的“ ...

张明楷, 2006

左手博弈论，右手心理学:

率,也就反映了某一品牌在方便面行业中的地位。“非油炸”的健康概念以登场,就成了油炸企业的不可承受之重。五谷道场选定“非油炸”为突破口,其目的就是为了在市场上兴起一场血雨腥风,因为面对强敌,创新几乎是打破市场利益格局的唯一选择。

张维维, 2014

《習近平的陷阱》:

方便麵與包子殊死搏鬥在當今中國,“方便麵”是被習近平拿下但尚未徹底放倒、亦尚未能定罪的周永康的綽號;而習近平吃包子的親民秀使其獲得了“包子”綽號寓言(allegory),按照英文世界互聯網上的一種最常見的解釋,是揭示通常是被隱蔽的道德或政治 ...

盛東東, ‎哈耶出版社, 2014

实效促销SP

便面仇高蛋白,低热量,去脂肪,剔肥胖,价格廉,易食用"等种种食疗功效;针对美国人好面子、重仪表的特点,精心制作出"每天一包方便面,轻轻松松把肥减"、"瘦身最佳绿色天然食品,非方便面莫属"等具煽动色彩的广告语,挑起美国人的购买欲望,获得了扎 ...

卢泰宏, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «方便面»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 方便面 în contextul următoarelor știri.

方便面销量连跌四年行业发展陷入困局

记者昨日从中国方便食品大会了解到，作为食品工业的重要板块，全国方便面及其他方便食品制造行业利润增长率低于食品行业整体水平，销量连续四年下跌，行业 ... «人民网, Sep 15»

男子方便面发现异物向今麦郎索赔450万被刑拘

黑龙江省绥化市明水县男子李海峰购买了4包今麦郎（日清）食品有限公司（以下简称今麦郎）生产的方便面，发现其中有“异物”，随后向今麦郎公司索赔450万元。在双方 ... «新华网, Iul 15»

印度方便面被指检出铅超标质检总局：中国未进口

中新网6月9日电据国家质量监督检验检疫总局网站消息，近日，质检总局注意到有媒体报道雀巢印度公司生产的“美极”方便面在印度被检测出铅超标。质检总局 ... «中国新闻网, Iun 15»

统一卖兰州牛肉面能否自救：方便面业务亏近亿

2014年全年收益224.87亿元，下降3.6%；净利2.85亿元，下降高达68.8%。方便面业务继续亏损近亿元，饮料业务收益、净利同比均下滑——方便面、饮料行业巨头统一 ... «新浪网, Mar 15»

北京辟谣十大流言：吃方便面解毒需32天不实

晨报讯（记者张璐）吃一碗方便面花32天解毒？无线路由器附近的植物不发芽、损害人体健康？这些经常在朋友圈被转发的网文昨日被一一辟谣。记者从市网信办获悉， ... «人民网, Ian 15»

中国去年方便面消费量462亿包居世界首位(图)

韩国农林畜产食品部19日发布的“加工食品细分市场现状调查”，引用世界方便面协会去年在韩国、美国、中国等15个国家的调查资料称，2013年，韩国年人均方便面 ... «腾讯网, Dec 14»

统一17款方便面产品卷入黑心油事件天猫旗舰店下架

台湾顶新“黑心油”事件愈演愈烈。就在康师傅集团忙着与顶新问题油撇清关系时，康师傅的竞争对手统一又“中招”。上周末，台湾统一企业发布声明称，17款方便面因 ... «新华网, Oct 14»

康师傅统一推出5元以上方便面业内直言不看好

近期，方便面两大巨头康师傅和统一均发布了自己的新品，定价区间在5元至7元之间。而巧合的是，两者均借此机会宣布退出方便面“价格战”，转而以价值驱动行业变革 ... «新浪网, Sep 14»

康师傅疑用地沟油马来西亚下架销毁猪油方便面

据报道，马来西亚媒体报道，台湾地区著名方便面品牌“康师傅”的精炖葱烧排骨汤面涉嫌使用强冠地沟油，因此马来西亚康师傅进口经销商“尚亿贸易股份有限公司”决定 ... «人民网, Sep 14»

康师傅卷入地沟油事件统一方便面结束价格战谋利

根据康师傅的公告，公司旗下一款在台湾地区生产的方便面产品受到该事件的影响。同时康师傅撇清该产品与大陆市场的关系。 此外，中国旺旺旗下一家子公司也涉及 ... «新浪网, Sep 14»