Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "方便门" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 方便门 ÎN CHINEZĂ

便
fāngbiànmén
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 方便门 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «方便门» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 方便门 în dicționarul Chineză

Ușă convenabilă Comoditate și confort. Limba budistă îi îndrumă pe oameni pe calea intrării în biserică și apoi se referă la drumul convenabil. 方便门 方便:便利。佛教语,指引人入教的门径,后指给人便利的门路。

Apasă pentru a vedea definiția originală «方便门» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 方便门


便门
bian men
走便门
zou bian men

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 方便门

边左右
方便
方便
方便
方便
方便之门
方便主子
伯连帅

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 方便门

安全
巴力
拜倒辕
白兽
白屋寒
白虎
稗沙
霸城

Sinonimele și antonimele 方便门 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «方便门» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 方便门

Găsește traducerea 方便门 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 方便门 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «方便门» în Chineză.

Chineză

方便门
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

puerta Conveniente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Convenient door
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

सुविधाजनक दरवाजा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

الباب مريحة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Удобный дверь
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

porta conveniente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

সুবিধাজনক দরজা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

porte pratique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Pintu yang mudah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Komfortable Tür
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

便利なドア
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

편리한 문
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Pintu sing gampang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

cửa thuận tiện
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

வசதியான கதவை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

सोयिस्कर दार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Kullanışlı kapı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

porta comodo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

wygodne drzwi
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

зручний двері
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

ușă convenabil
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

βολικό πόρτα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

gerieflik deur
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

bekväm dörr
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

praktisk dør
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 方便门

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «方便门»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «方便门» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «方便门» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «方便门» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «方便门» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 方便门

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «方便门»

Descoperă întrebuințarea 方便门 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 方便门 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
CBETA【趙城金藏】A120n1565 瑜伽師地論義演:
演曰後引經釋文分為三一明止觀義二請立經名三時眾得益初中分二初長行廣辯後以頌結成初文復二初諸門解釋後讚述勸學初中分為二十六門一止觀依住門二所緣境事門三求善止觀門四止觀方便門五止觀一異門六止觀單雙門七法數同異門八隨法信行門 ...
大安國寺沙門清素述, 2014
2
禅门风姿
(2)开智慧门,即依《法华经》之教而开启智慧之门。又称不动门。(3)显不思议门,即依《维摩诘经》之说,彰显不可思议之解脱。 ... 此五项法门皆借经论之教说,作为解脱得证之方便,故称为五方便门,为北宗禅法之特色,与“观心”之说,同为北渐禅学思想之骨干。
李英武, ‎弘学, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
3
東海西海「心」「理」相通——中西文化比較通釋: - 第 4 页
佛教亦不能承認基督教、伊斯蘭教之所說'都是終極的真實。佛教有真諦俗諦之辨,一切說法,不過為方便門( UP 豆 ya ) '令鈍根者亦得領悟。《維摩詰經》卷中〈文殊師利問疾品>有「無方便慧縛,有方便慧解,無慧方便縛'有慧方便解」之說。 m 《楞嚴經》卷二載 ...
黃正謙, 2012
4
禅修与静坐 - 第 153 页
蒲正信 Esphere Media(美国艾思传媒). 提之道,为除妄想,修行六度而无所行,故称法行。神秀认为“众生本有觉性,如镜有明性;烦恼覆之,如镜之尘。煌灭妄念,念尽即本性圆明,如磨拂尘尽镜明,即物无不极”。撰《观心论》,并提出了“五方便门”之学说,以之为 ...
蒲正信, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
5
(頻伽精舍校刊)大藏經總目 - 第 315-319 卷
乘果 -------------日毫肉髻日千萬億乃 ------------------- --尚非實相門況小方便而當是門今皆開之即是實相汝等所行是菩薩道決了聲聞法是諸經之王普說開甘露門亦大小教門重門高樓閣亦用小乘三空門方便門如前釋觀音亦以大教為門今釋開方便門者普所 ...
羅迦陵, 1913
6
学观音做观音:
的确,《普门品》曾经提到“妙音观世音,梵音海潮音,胜彼世间音”,意思是,梵音海潮音,是超胜一切世间所有声音的。自然,也不是世间的 ... 修行时有方便门,悟入了即没有门,所以《楞伽经》说无门为法门;有门可入是方便,无门为门是顿悟。《楞严经》的二十五种 ...
圣严法师, 2015
7
大方廣佛華嚴經:
或現不可說佛剎微塵數知一切眾生心樂差別明智門。或現不可說佛剎微塵數知一切眾生根行煩惱習氣明智門。或現不可說佛剎微塵數知一切眾生種種業明智門。或現不可說佛剎微塵數開悟一切眾生門。以如是等不可說佛剎微塵數方便門。往詣一切眾生 ...
本來無一物, 2015
8
中观学概论 - 第 179 页
开权显实”说声闻乘、缘觉乘是方便法,是权教,唯有一佛乘是真实言教。吉藏大师说: “方便门,显真实义,开二种方便,显二种真实。”二种方便,指“乘方便”与“身方便”。《妙法莲华经》前半部“开乘方便,显乘真实” ,所以说“会三归一” ;后半部从《宝塔品》到《寿量 ...
弘学, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
9
建筑学基础 - 第 62 页
量集中的公共活动房间,门的总宽度按 600m 廿 l00 人宽计算,并应设置双扇的外开门疏散楼梯外门及走道除应按百人宽度指标计算宽度外,还应满足 ... 日上 L "士 C ·除人外还要考虑到家具、设备的出入,如病房的门应方便于病床的出入,一般宽 1 · lm 。
孙瑞丰, ‎吕静, 2006
10
唐代禪宗懺悔思想研究 - 第 246 页
這可能是將華嚴杜順^ 557~640 〉《華嚴五教止觀》的「五門」 124 引入他的清淨禪法的迹象。 ... 不過,《大乘五方便門》側重於看心看淨的清淨禪觀,《大乘無生方便門》則明顯多出懺悔思想的內容, 127 前者未提及懺悔滅罪,後者則配合菩大乘薩戒而說出懺悔 ...
白金銑, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «方便门»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 方便门 în contextul următoarelor știri.
1
庙宇开方便门不拒凈选盟集会者
庙宇开方便门不拒凈选盟集会者. 2015年8月26日 西马. 分享新闻. (吉隆坡26日讯)大马印度诗社(Malaysia Hindu Sangam)顾问拿督华迪林甘表示,准备联络吉隆坡 ... «诗华资讯, Aug 15»
2
高僧故事:百岁高僧精进修行南能北秀震铄古今
《楞伽师资记》的作者净觉说神秀并没有什么著作,但秀门共传他所作的《大乘五方便》(一作《北宗五方便门》,又作《大乘无生方便门》),晚近在敦煌石窟发现它的写本( ... «凤凰网, Aug 14»
3
美国首次为中国留学生开“方便门
2011年1月19日,中美两国在华盛顿发表联合声明。美方在声明中承诺将继续为中国赴美留学生提供签证便利。《中美联合声明》说:中美两国同意采取切实措施,特别是 ... «搜狐, Feb 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 方便门 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/fang-bian-men>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe