Înțelesul "芳兰生门" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 芳兰生门 ÎN CHINEZĂ

芳	兰	生	门
fāng	lán	shēng	mén

CE ÎNSEAMNĂ 芳兰生门 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 芳兰生门 în dicționarul Chineză

Fang Lanshengmen metaforă a naturii lui Yin Xianneng și rezistența față de liniște și, uneori, violată, nu va fi tolerată de mâna superioară, cu siguranță va merge.

芳兰生门 比喻贤能之士生性抗直，时有违迕，为上者将不能容忍，势必去之。

TRADUCEREA 芳兰生门

Găsește traducerea 芳兰生门 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 芳兰生门 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «芳兰生门» în Chineză.

• Chineză: 芳兰生门
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Fanglan en la puerta
• Traducător din Chineză - Engleză: Fanglan at the gate
• Traducător din Chineză - Hindi: गेट पर Fanglan
• Traducător din Chineză - Arabă: Fanglan عند البوابة
• Traducător din Chineză - Rusă: Fanglan у ворот
• Traducător din Chineză - Portugheză: Fanglan no portão
• Traducător din Chineză - Bengali: গেটে Fanglan
• Traducător din Chineză - Franceză: Fanglan à la porte
• Traducător din Chineză - Malaeză: Fanglan di pintu gerbang
• Traducător din Chineză - Germană: Fanglan am Gate
• Traducător din Chineză - Japoneză: ゲートのFanglan
• Traducător din Chineză - Coreeană: 게이트 Fanglan
• Traducător din Chineză - Javaneză: Fanglan ing gapura
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Fanglan tại cửa khẩu
• Traducător din Chineză - Tamilă: வாயிலில் Fanglan
• Traducător din Chineză - Marathi: फोंग लॅन हेल्थ गेट
• Traducător din Chineză - Turcă: kapıda Fanglan
• Traducător din Chineză - Italiană: Fanglan al cancello
• Traducător din Chineză - Poloneză: Fanglan przy bramie
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Fanglan біля воріт
• Traducător din Chineză - Română: Fanglan la poarta
• Traducător din Chineză - Greacă: Fanglan στην πύλη
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Fanglan by die hek
• Traducător din Chineză - Suedeză: Fanglan vid grinden
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Fanglan ved porten

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «芳兰生门»

Descoperă întrebuințarea 芳兰生门 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 芳兰生门 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

成語植物圖鑑(精裝) - 第 183 页

葉軒生-害鸞 ll 〔量 i 北、薑薑中`事南及西蘭各省之山 Thunb_ 寶(多至暮: {廣|圖形~長 5420 公分' ] _ 二坡草地或遺量~水瀛地 ... 回說=「芳蘭生門,不得不詛」口意思是說芳蘭的生長位置不當'必須鋤去口借喻張裕雖然有才'但品性不佳'只有忍痛除掉口澤蘭 ...

潘富俊, 2002

古代詩詞典故辞典 - 第 324 页

诸葛亮表请其罪,先主答曰: '芳兰生门,不得不锄。'裕遂弃市。"释义用法刘备常恨臣子张裕言词侮慢不逊,积怨在心,于是将他逮捕下狱,准备杀他。诸葛亮请问张裕所犯何罪,刘备说,兰花张裕杀死。后用此典指臣子、下属触犯君主、上司而被清除;也用以咏兰, ...

陆尊梧, 1992

中国典故辞典 - 第 411 页

【芳兰生门,不得不铒】芳兰,香草^ 1& ,同"锄"。香草应'生于门内,如生于门外,其地不当,必须锄去。借喻人之夭资虽髙,而品行低劣,非锄去不可,以免流祸人间-。三国时,益州后部司马:张裕,识天文,曾谏蜀主刘备, "不可争汉中,军必不利。 9 后刘备出征汉中,得地 ...

杨任之, 1993

厚黑原理:

... 芳蘭生門,不得不鋤。」芳蘭何罪?罪在生非其地。趙太祖伐江南,徐鉉乞緩師,太祖曰:「臥榻之側,豈容他人酣睡。」酣睡何罪?罪在睡非其地。古來還有件奇事:狂矞華士,昆弟二人,上不臣天下,下不友諸侯,耕田而食,鑿井而飲。這明明是空谷幽蘭,酣睡自家榻上 ...

李宗吾, 2015

理想与品德 - 第 183 页

芳兰生门,不得不锄有些千部居功自傲,不把国家的法律、法令放在眼里,以.为法律是用来管老百姓的,似乎自己可以不遵守,违了法也不要紧。这种思想是极!端错误的。一董必武芳草萋萋,幽香迷人。自然界中,草香与花香不一样。草的香味仿佛带着一点绿的 ...

钟健华, ‎刘志斌, 1987

三國志: 裴松之註

裕即答曰:「昔有作上黨潞長,遷為涿令(涿令)者,去官還家,時人與書,欲署潞則失涿,欲署涿則失潞,乃署曰『潞涿君』。」先主無鬚,故裕以此及之。先主常銜其不遜,加忿其漏言,乃顯裕諫爭漢中不驗,下獄,將誅之。諸葛亮表請其罪,先主答曰:「芳蘭生門,不得不鉏。

陳壽, ‎朔雪寒, 2014

中国兰花 - 第 117 页

《紫兰始萌》梁武帝"种兰玉台下,气暖兰炝萌.生.独使金翠娇,偏动红绮情.城.差将芩芝侣,岂畏^妈鸣" ,《芳兰》唐太宗"春晖开紫苑,淑景媚兰场.日丽参差影,风传轻垂香.光. ... 张裕谏争汉中不验,下狱将诛之.诸葛亮表请其罪,先主答曰:芳兰生门,不得不锄.裕遂弃 ...

吴应祥, 1991

君子的風範: 松竹梅蘭 - 第 147 页

如果眞有那不自愛的蘭花當門而生了,就任你鋤掉它吧。此詩的最後兩句,用了《三國誌》中的一個典故,據說劉備常恨張裕對他不恭敬,要藉故將他殺害,諸葛亮曾上表勸諫劉備,劉備回答說:「芳蘭生門,不得不鋤」。揣摸劉備的意思是說,他也知道張裕是有才德 ...

趙義山, 1998

老二哲学 - 第 77 页

生不当门也被彻和司典天下之大我最大,天下之美我唯美;生不挡门的芳兰之所以被锄,是因为身负罪"。"原三国时代,刘备杀张裕时曾说过: "芳兰生门,不得不锄。"意思是说,芳美的兰花生在我家门口,既夺了我的光彩,又挡了我的去路,所以不得不把它锄去。

李安石, 2004

中国近代史新编 - 第 1 卷 - 第 184 页

他生当封建社会向半殖民地半封建社会转变的边缘,思想充满矛盾是不足为奇的。他对清朝 ... 1 诗的前两句写自己"曲高和寡"的孤独之感,后两句自比香兰,借用三国时刘备"芳兰生门,不得不诅"的话,伤叹自己生不逢辰,虽然并没有挡别人的路,也被摧锄了。

陈振江, ‎苑书义, 1981