Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "放恣" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 放恣 ÎN CHINEZĂ

fàng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 放恣 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «放恣» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 放恣 în dicționarul Chineză

Lăsați deoparte cartea cu mândrie indulge, arbitrar Hu Wei. 放恣 〈书〉骄傲放纵,任意胡为。

Apasă pentru a vedea definiția originală «放恣» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 放恣


从恣
cong zi
夸恣
kua zi
宠恣
chong zi
很恣
hen zi
忌恣
ji zi
昏恣
hun zi
暴恣
bao zi
横恣
heng zi
残恣
can zi
狂恣
kuang zi
窥恣
kui zi
简恣
jian zi
美恣恣
mei zi zi
荒恣
huang zi
诞恣
dan zi
豪恣
hao zi
跋扈自恣
ba hu zi zi
酣恣
han zi
阿恣
a zi
骄恣
jiao zi

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 放恣

枭囚凤

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 放恣

喜恣
汪洋自
逸游自

Sinonimele și antonimele 放恣 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «放恣» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 放恣

Găsește traducerea 放恣 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 放恣 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «放恣» în Chineză.

Chineză

放恣
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Fangzi
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Fangzi
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

Fangzi
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

Fangzi
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

фанзы
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Fangzi
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

এটা রাখো
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Fangzi
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Letakkannya
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Fangzi
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

Fangzi
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

Fangzi
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Fangzi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Fangzi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

Fangzi
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

Fangzi
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Fangzi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Fangzi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Fangzi
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

фанзи
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Fangzi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Fangzi
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Fangzi
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Fangzi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Fangzi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 放恣

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «放恣»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «放恣» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 放恣

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «放恣»

Descoperă întrebuințarea 放恣 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 放恣 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
中国诗学与传统文化精神 - 第 281 页
放恣情欲的内容特别醒目地隼中于对酒色的迷恋,而且这种迷恋又是那样毫不掩饰地流露为性感的刺激,岂不闻陆机《为顾彦先赠妇》诗云: "愿保金石躯,慰妾长饥渴。, ,总之,当人们以道家的"自然"冲决了儒家的"名教"之后,那逸出了"反情和志"之规范的主体 ...
韩经太, 1990
2
禮記注疏 - 第 9 页
(或揮曰出使在外)惠棟校味本同, ^本本作注擇日至竟者。(注揮曰月以見君謂臣在邑竟者)惠棟技^ ^〔子曰至畏也)惠棟校^本無此五字。四字誤。^、^本四字闕。^本、&本、^氏? 8 並同。此本肆猶放恣^〔肆猶放恣也)惠棟校味本如此, ^本、瞜君子節,本分子曰 ...
孔穎達, ‎田博元, 2001
3
頻伽精舍校刊大藏經 - 第 105 页
113 ^憎祇律第一一力一"一二 1 卜" ^」佛住,舍衞^廣說如^爾時有居土於精舍屮設供锒^時, :〈群比丘: 614 ^比坐^ ; ; ; ^少者便 3 貞廉 3 ^若&手^應得响比坐振^若食著手當向己前振^若鉢中抖 1 若放恣諸根锔手食&越^ ^汪璩心轧無 4 是故說不得振不得振 ...
黃宗仰, 1998
4
中国古代文人人生方式与诗学特色 - 第 94 页
嵇康虽然并不完全同意这种"及时行乐"的观点,却也认为"六经以抑引为主,人性以从欲为欢,抑引则违其愿,从欲则得自然" (《难自然好学论》) ,为六朝文人放恣情欲的生活态度寻求到了哲学上的合理性,这或许是他始料未及的。魏晋南北朝文人这种任性纵欲 ...
戴武军, 2006
5
佛說大乘無量壽莊嚴淸浄平等覺經講記 - 第 4 卷 - 第 330 页
社「耽酒,嗜美」,「美」是美食,不指別的,這是飲食上的貪圖。放恣、遊散是生活上貪圖享受。「魯扈,抵突」。「魯」是魯莽;「扈」是跋扈;「抵突」就是不能隨順。普賢菩薩教我們「恆順眾生,隨喜功德」,這種人決定做不到;稍微不合自己意思的,就生嗔恙心,對人、對事就 ...
淨空 (釋.), ‎劉承符, 1996
6
论鲁迅的文艺批评 - 第 253 页
而西门庆故无恙,于是日益放恣,通金莲婢春梅,复私李瓶儿,亦纳为妾,又得两三场横财,家道营盛,。已而李瓶儿生子,庆则因赂蔡京得金吾卫副千户,乃愈肆,求药纵欲受赇枉法无不为" 1 。鲁迅言简意赅的论述表明,小说《金瓶梅》显然并非纯客观地展览一些 ...
王永生, 1984
7
廖平、蒙文通卷 - 第 451 页
处士横议,所谓邪说,诸侯放恣,所谓暴行,此谓周末之事也。盂子又称: "尧、舜既没,圣人之道衰,邪说暴行又作,纣之身,天下大乱。"此谓夏、殷之末,亦有处士横议、诸侯放恣事也。《汉书,艺文志》杂家有《孔甲盘盂》,小说家道家有《伊尹》,此夏末之邪说横议也。
廖平, ‎蒙默, ‎蒙文通, 1996
8
精編國語辭典 - 第 340 页
參考同放縱、放蕩、放恣。放蕩 ˋㄈㄤ ㄉ 放 ˋㄈㄤ ˋ ㄤ 16 縱 ˋㄗㄨㄥ 政 17 理原鹽政 ˋ ㄥ ˋㄐㄧㄢ ㄓ 7 8 12 政策 ˋ ㄓ ㄥ ˋ ㄘ ㄜ 政治 ㄓ ㄥ ˋ ㄓ 政黨 ˋ ㄓ ㄥ ˇ ㄉ ㄤ 20 行為隨便,不加檢束。參考同放任、放恣。放任縱容,不守規矩。例父母不能 ...
五南辭書編輯小組, 2012
9
看張?張看: 參差對照張愛玲 - 第 59 页
44 (2)書寫的題材張愛玲的小說書寫多是些男女間的小事情,背景是傳統步入現代,而以實事做為原料,極力刻劃戀愛的放恣,既沒有戰爭的煙硝,也沒有革命的窮獨。因為人是為了要求和諧才鬥爭的,素樸地歌詠人生的安穩的作品正可足以做為人生的飛揚的 ...
嚴紀華, 2007
10
禮記正義(經解~喪服四制):
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達 I 七 I 五氏,同。閩、監本此四宇闕。 0 「肆猶放恣」,惠棟校宋本、岳本、嘉靖本、毛本、衛 0 「言」,閩、監、毛本同。惠棟校宋本無。 0 「謂」,惠棟校宋本同。閩、監、毛本作「被」。敬」,誤。 0 「明此經」,惠棟校宋本同。閩、監、毛本作「祭 ...
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «放恣»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 放恣 în contextul următoarelor știri.
1
守身如玉当慎初
一念放恣,则百邪乘衅。”吴生抵不过诱惑,葬送了前程。 没有“慎始”,何来“善终”?当前,一些党员领导干部之所以蜕变为腐败分子,受到党纪国法的严惩,就是因为没有 ... «汉丰网, Sep 15»
2
陳立恆/溯洄從之,台灣深藏的文創力
從上世紀末開始,國家綜合實力年復一年地持續衰退,新生代對於未來方向失去信心、又對國際情勢缺少認識,形成只有群聚街頭的狂言放恣,卻從沒能祭出真正 ... «聯合新聞網, Aug 15»
3
香港大公网香港政界需要正能量
... 也没有尽这两方面的责任,对特首和建制派过于放任,支持得不够,也监察得不足;对反对势力,则过分姑息,揭露、抵制、对抗得同样不够,让他们愈来愈放恣妄为。 «星岛环球网, Aug 15»
4
佛经故事:绝色美女挑衅佛陀体悟无常出家证果
在此放恣?”紧那罗女听了心生惭愧,来到仙人孙陀利面前忏悔,并发愿言:“愿我来世了断轮回生死之因,并得以跟随孙陀利修行证果。” 佛陀开示大众:“当时的外道仙人 ... «凤凰网, Iul 15»
5
晚清大佬张之洞留下什么遗言?
方今世道陵夷,人心放恣,奔竞贿赂,相习成风。尤愿我皇上登正直廉洁之士,凡贪婪好利者概从屏除。”前者张之洞说出了他在为臣做人上的“问心无愧”;后者则道出了 ... «腾讯网, Apr 15»
6
拼布的山口百惠……
拼布是一件需要无尽耐心和耗费时间的事,有点类似绣花,虽然全无意义,但却足够浪费,像张爱玲写的:“这样不停地另生枝节,放恣,不讲理,在不相干的事物上浪费 ... «解放牛网, Ian 15»
7
张爱玲后半生:出走美国经济窘迫照顾瘫痪丈夫
写作曾经带给张爱玲生命中最美好的时光,战火纷飞时,她享受着成名的欢愉和恋爱的放恣,战事一停,一切戛然而止,恋人背叛,她的写作事业也遇到了前所未有的 ... «中国新闻网, Apr 14»
8
谁敢恣乐玩出轨
《晋书》记载,晋惠帝司马衷的皇后贾南风,“荒淫放恣,与太医令程据等乱彰内外”,更派人到路上搜寻美男供其淫乐——从现代视角来看,贾后的皇帝老公太窝囊,不仅仅 ... «搜狐, Mar 14»
9
朱争平:党员领导干部须九“慎”
明朝思想家吕坤在他的《呻吟语》里有这样的话:“一念收敛,则万善来同;一念放恣,则百邪乘衅。”我们一定要从源头上净化心灵,防止因一念之差而误入歧途。二要警惕 ... «人民网, Nov 13»
10
朱争平:党员领导干部须九“慎”律己慎欲是要领
明朝思想家吕坤在他的《呻吟语》里有这样的话:“一念收敛,则万善来同;一念放恣,则百邪乘衅。”我们一定要从源头上净化心灵,防止因一念之差而误入歧途。二要警惕 ... «光明网, Nov 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 放恣 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/fang-zi-9>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe