Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "吠尧" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 吠尧 ÎN CHINEZĂ

fèiyáo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 吠尧 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «吠尧» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 吠尧 în dicționarul Chineză

吠 尧 "Strategia statelor războinice. Strategia Qi șase: "Rahat de rahat, non-vinovat și rahat, de asemenea, cainele nu este proprietarul său este, de asemenea, fixat" După metafore "吠 尧" pentru a ataca oameni răi atac. 吠尧 《战国策.齐策六》:"跖之狗吠尧,非贵跖而贱尧也,狗固吠非其主也。"后以"吠尧"比喻坏人攻击好人。

Apasă pentru a vedea definiția originală «吠尧» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 吠尧


匡尧
kuang yao
匿尧
ni yao
十尧
shi yao
吴沃尧
wu wo yao
唐尧
tang yao
唐继尧
tang ji yao
yao
尧尧
yao yao
年羹尧
nian geng yao
桀犬吠尧
jie quan fei yao
犬噬尧
quan shi yao
狗吠尧
gou fei yao
祖舜宗尧
zu shun zong yao
神尧
shen yao
赵忠尧
zhao zhong yao
跖狗吠尧
zhi gou fei yao
轩尧
xuan yao
逃尧
tao yao
遵尧
zun yao
驳尧
bo yao

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 吠尧

非其主
形吠声
影吠声

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 吠尧

跖犬吠尧
跖犬噬

Sinonimele și antonimele 吠尧 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «吠尧» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 吠尧

Găsește traducerea 吠尧 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 吠尧 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «吠尧» în Chineză.

Chineză

吠尧
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

corteza de Yao
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Yao bark
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

याओ छाल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

ياو النباح
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Яо кора
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Yao casca
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

ইয়াও বাকল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

écorce Yao
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

kulit Yao
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Yao Rinde
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

八尾樹皮
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

야오 껍질
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Yao babakan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Yao vỏ cây
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

யாவ் பட்டை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

याओ झाडाची साल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Yao kabuğu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Yao corteccia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Yao kora
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Яо кора
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

coaja yao
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Yao φλοιό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Yao bas
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Yao bark
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Yao bark
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 吠尧

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «吠尧»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «吠尧» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 吠尧

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «吠尧»

Descoperă întrebuințarea 吠尧 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 吠尧 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
歷代文選-閱讀、鑑賞、習作: - 第 329 页
達:順境。無愛于士:封士人慷慨不吝借。愛:吝惜。挺之犬可使吠堯:可以令柴飼番的狗見聖君堯而吠叫。距之客可使刺由:可使盜踞的食客刺殺高士許由。二句吉士人感恩必垢命行事,不管所做封與不對。因為他們已加柴犬、距客,成為利用的工具。挺:夏暴君。
洪順隆, 2005
2
楚汉风云录 - 第 231 页
上日: “若教韩信反,儡可冤? ”对日: “秦之纲绝而维弛田,山东大扰酗,异姓并起,英俊乌集...。秦失其鹿田,天下共逐之〔 6 〕,于是高材疾足者先得焉...。跖之狗吠尧闹,尧非不仁,狗因吠非其主。当是时,臣唯独知韩信,非知陛下也。且天下锐精持锋欲为陛下所为者 ...
周啸天, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
3
長短經: 九卷 - 第 41-48 卷 - 第 691 页
一届期^ ^ ^衝国自殺齊^碼蠼舰鼙,北^日臣講試爲, ?贿布^鄉而遂之翠乃得 37 肖者而爲彎^翻^ ^利 I I ^ ^ ^孫?琐徐子劇徐^ 113 ^ , ^人, . ^ ^ 2 ,君閬之欲爲酒而力口^ 7 能耳叉可盡烹邢、 I 曰值之乃聘逋之葬也常一矛特錄欽爲陛下所求者甚衆敉.一堯堯非^ ...
趙蕤, ‎顧修, 1799
4
史记:
跖3之狗吠尧,尧非不仁,狗因吠非其主。当是时,臣唯独知韩信,非知陛下也。且天下锐精持锋欲为陛下所为者甚众,顾力不能耳,又可尽烹之邪?” ——淮阴侯列传完全读懂名句 1.鹿:比喻帝位。2.高材疾足:身材高,脚步快,比喻才智高超,办事快捷。3.跖:相传是 ...
公孙策, 2015
5
中國常用成语典故名言故事源流辞书 - 第 3 卷 - 第 414 页
跖犬吠尧"是秦汉之际的辩士为朝秦暮楚的行动,进行开脱的一句格谚式遁词。西汉,刘向《战国策,齐策六》说: "跖之狗吠尧,非贵跖而贱尧也,狗固吠非其主也。, ,《史记,淮阴侯列传》中说: "跖之狗吠尧,尧非不仁, '狗固吠非其主。, ,东汉,班固《汉书^蒯通传》说: ...
若鷹, ‎赵子旭, 1985
6
最爱读国学书系 · 史记
日的狗对着尧狂叫,尧并不是不仁德,只日为他不是狗的主人。正当这时,我只知道有个 ... 乃谋凰歧一丑封矗楠宽蛐辟重 m 一、一 ˉ : ˉ = "二' : :了'二邂 I .灞. . ˉ 工' ˉ 灞灞灞 ˉˉ 注释而彻的〇行菅=四处寻找. 于是高材疾足者先得焉。日(zhD 之狗吠尧 ...
刘洪仁, ‎苏静, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
7
新序校釋 - 第 1 卷 - 第 445 页
7 漢書,删通傳》作狗各吠非其主。)亦作跖狗,此云桀者,因避下跖客刺由,便文稱之。古書多以作狗,則近古而語直。」案. .許由/漢表》作許? 88 ,列二等,詳五卷《吕子章》注。《史記,淮陰侯傳》曰 I 「跖之狗吠堯,堯非主也。咿音吠,並同,」(《説文》無咿字,蓋當時俗體。) ...
石光瑛, ‎陳新, ‎劉向, 2001
8
史记笺证 - 第 8 卷 - 第 4868 页
韩兆琦, 司马迁. 维:系车盖的绳。纲、维皆大绳,引申为维持国家体统的法度。乌集一如乌鸦之飞集,以喻其多。 48 秦失其鹿一一"鹿"为"禄"字的谐音,以喻秦朝的国家政权。逐一追捕。髙材疾足者一一本事高、腿脚快的人。 49 跖之狗吠尧一跖:古代著名的 ...
韩兆琦, ‎司马迁, 2004
9
新唐書:
此非直赦有罪,是亦與天下更新辭也。世充、建德所部,赦後乃欲流徙。書曰:『殲厥渠魁,脅從罔治。』渠魁尚免,脅從何辜?且蹠狗吠堯,吠非其主。今與陛下結髮雅故,往為賊臣,彼豈忘陛下哉,壅隔故也。至疏者安得而罪之?由古以來,何始無君,然止稱堯、舜者, ...
歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015
10
中国成语典故考释 - 第 1015 页
跖狗吠尧见《战国策,齐策,六》: "貂勃常恶田单,曰^安平君,小人也。,安平君闻之,故为酒而如貂勃,曰: '单何以得罪于先生,故常见恶于朝? '貂勃曰: '跖之狗吠尧,非贵跖而践尧也,狗因吠非其主也。, "跖,也称盗跖,传说为春秋时鲁国大夫柳下惠之弟,当时著名 ...
成戎, ‎叶辛, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «吠尧»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 吠尧 în contextul următoarelor știri.
1
鹿是政权和长寿的象征
跖之狗吠尧,尧非不仁,狗固吠非其主。当是时,臣唯独知韩信,非知陛下也。且天下锐精持锋欲为陛下所为者甚众,顾力不能耳。又可尽烹之邪?”汉高祖本来想把蒯通 ... «大洋网, Aug 13»
2
《忠犬八公的故事》:此生,只为等待与你相聚
... 鸡鸣狗盗,嫁狗随狗,声色犬马,鼠窃狗盗,土龙刍狗,摸鸡摸狗,狗口里生不出象牙,狗咬吕洞宾,咬人狗儿不露齿,跖狗吠尧,狗窦大开,狗腿子,猪狗不如……基本找 ... «网易, Sep 11»
3
十二生肖成语、对联和诗(图)
如:投鼠忌器、对牛弹琴、虎踞龙盘、兔死狗烹、龙争虎斗、蛇影杯弓、老马识途、亡羊补牢、沐猴而冠、指鸡骂狗、跖狗吠尧、狗彘不如等等,信手可写出一百余条。其中还 ... «中国经济网, Mar 10»
4
郭沫若发表《甲申三百年祭》
吠尧桀犬浑多事,喘月吴牛苦问天。 由检师心终覆国,自成失计遂捐燕。 昌言张李如能拜,破虏恢辽指顾间。 《甲申》发表一个月后,4月18日,延安《解放日报》全文 ... «大洋网, Mar 09»
5
名人牛趣(图)
桓公夜出,宁戚方饭(喂)牛,叩角而商歌:南山矸,白石烂,生不逢尧与舜禅,短褐 ... 鱼术,肯为宁戚饭牛歌”;柳亚子的“吠尧桀犬浑多事,喘月吴牛苦向天”;鲁迅的“横眉 ... «中国经济网, Feb 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 吠尧 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/fei-yao-2>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe