Înțelesul "分龙雨" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 分龙雨 ÎN CHINEZĂ

分	龙	雨
fēn	lóng	yǔ

CE ÎNSEAMNĂ 分龙雨 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 分龙雨 în dicționarul Chineză

Împărțit de ploi abundente, plouă. Ploaia de convecție cade în vară, uneori separată de ploaie și de ploaie. Anticii au crezut că, deoarece balaurul a controlat precipitațiile în diferite zone, a fost numit "ploaie sub dragon". Când a început această situație, obiceiul lui Wuyue din timpul dinastiei Song era pe data de 20 mai în calendarul lunar de vară. Obiceiul dinastiei Qing Yandi se spunea a fi 23 mai. Sa spus că această zi a fost "Ziua Distribuției", de asemenea Se numește "soldat de dividende" și "p".

分龙雨 即隔辙雨。夏季所降对流雨，有时一辙之隔，晴雨各异。古人以为由于龙分管不同区域的降雨使然，故谓之"分龙雨"。此种情况始出之时日，宋时吴越之俗谓在夏历五月二十日，清时燕地之俗谓在五月二十三日，即称此日为"分龙日"，亦称"分龙兵"p"分龙"。

TRADUCEREA 分龙雨

Găsește traducerea 分龙雨 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 分龙雨 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «分龙雨» în Chineză.

• Chineză: 分龙雨
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Min lluvia Largo
• Traducător din Chineză - Engleză: Min Long rain
• Traducător din Chineză - Hindi: मिनट लंबा बारिश
• Traducător din Chineză - Arabă: دقيقة المطر طويل
• Traducător din Chineză - Rusă: Минимальная Длинные дождь
• Traducător din Chineză - Portugheză: Min Longa chuva
• Traducător din Chineză - Bengali: লং বৃষ্টি পয়েন্ট
• Traducător din Chineză - Franceză: Pluie long min
• Traducător din Chineză - Malaeză: titik hujan Long
• Traducător din Chineză - Germană: Min Lange regen
• Traducător din Chineză - Japoneză: ミンロング雨
• Traducător din Chineză - Coreeană: 최소 긴 비
• Traducător din Chineză - Javaneză: TCTerms udan Long
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Min mưa dài
• Traducător din Chineză - Tamilă: நீண்ட மழை புள்ளிகள்
• Traducător din Chineză - Marathi: लांब पाऊस गुण
• Traducător din Chineză - Turcă: Uzun yağmur noktaları
• Traducător din Chineză - Italiană: Min pioggia Lunga
• Traducător din Chineză - Poloneză: Min Długi deszczu
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Мінімальна Довгі дощ
• Traducător din Chineză - Română: Ploaie lung Min
• Traducător din Chineză - Greacă: Ελάχιστη Long βροχή
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Min Long reën
• Traducător din Chineză - Suedeză: Min Lång regn
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Min Long regn

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «分龙雨»

Descoperă întrebuințarea 分龙雨 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 分龙雨 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

清尊集: 十六卷 - 第 1-4 卷

天雨粟既小分龍又大分龍大分嚨在五月呼龍分先後日不 n,...@i@二生同,詐圭斤丈」已; □ W 日得雨九日瓏什老農歌以插秧@....龍雨各不同才汗見月令廣至我說本倩浴因編犬谷諺成韻語丁刁 2 。乙于) Ml 雨一一十六日又一一十九日沐約一十日而為分二 ...

汪遠孫, 1839

谚语词典 - 第 47 页

王和卿, 1990

吴郡岁华纪丽

甘兰经, 1998

香港樂活節氣文化: - 第 113 页

夏至逢辰是分龍」,夏至後第一個辰日是為分龍日。是日宜下雨,天晴的話則預兆旱災將至,農作物失收。古代曆書重視「分龍」,現在好些曆書仍會列出。民間傳說,夏至後開始多雨,是因為小龍離開了老龍到自己管轄範圍內佈雨。「分龍」正正是分離之日,眾龍因 ...

駱思嘉, 2015

本草乘雅半偈:

【核】曰:雨水曰潦,疾雨曰驟,徐雨曰零,久雨曰苦雨,曰愁霖,雨晴曰霽,時雨曰澍,雨而晝晴曰啟也。蓋雨從云下,天地 ... 蓋云欲盛,盛則雨足,雨欲徐,徐則入土,且亦云氣不待族而雨者,非陰之和也。故詩云以萋萋,雨 ... 俗諺五月謂之分龍雨,曰隔轍。言夏雨多暴至, ...

朔雪寒, 2015

中国谚语集成: 福建卷 - 第 920 页

(宁德)夏至无雨,禾黄米价起。〈长汀)夏至无雨,缸内无米。旱掉没口气. 3 分到龙公,累死老长工,分到龙嬷,累死炙谷嬷。 4 分龙下雨归角落。 5 分龙到,东边落雨西边烤。分龙过,下雨隔田埂。分龙雨滴滴,高坡矮坎都有吃。分龙雨,满山菇。〈宁化)夏至雷 II 雨 ...

中国民间文学集成全国编辑委员会, ‎中国民间文学集成福建卷编辑委员会, 2001

中國俗语大辞典: - 第 238 页

之次日雨,谓之分龙雨,主雨旸谰顒,岁必有秋。有' — '之谚。"參〔二十分龙廿一雨,石头縫里都是米〕溃-顾禄《清^录》卷五: "五月:分龙雨主^旸剁顺,岁必有秋。有'二十分龙廿一雨,水车搁拉弄堂里'之谚,又云: '一。【二十年的媳妇熬成婆,百年的道路熬 ...

Duanzheng Wen, 1989

斜塘镇志 - 第 375 页

日为分龙日。俗以分龙日之次日如下雨谓之分龙雨,预示其岁雨水调匀,必丰年。分龙日以后,分方行雨,俗谓"夏雨隔爿田"。〉小署吹了东南风,四十五日拔草风。(小暑日,东南风成片白云起,预示当年将有拔草风。拔草风,即"夏季风"。夏季风能从热带海洋上带 ...

俞文浩, ‎斜塘镇志编纂委员会, 2001

武進禮俗謡諺: Folklore, folk literature of Wu-chin, Chiang-su - 第 18 页

讀作「吼」^ 1 主旱,諺云:「分龍分條鱟,拔落荧秧種赤豆」 1 一十分龍廿一雨,廿三廿四^大雨」。分龍日見虹曰「分龍雨」。主雨暘調順。歲必有秋。諺云: ,「五月二十 51 !爲「分龍日」,俗謂分龍之次日兩^分龍「時裡夹、,沒竹竿」。「中時腰報沒低田」。時中氣候寒冷 ...

武稼青, 1970

武進禮俗謠諺 - 第 29 页

伍稼青 六月勿熟」。是日以花椒樟腦煎水爲貓狗洗滢,不^蚤蝨。諺云:「六月六,貓狗畜(讀如衆)牲齊洗浴:六月六: 0 荣、虹也。讀作「吼」 0 . 1 主旱 1 諺云:「分龍分條鱟,拔落黃秧種赤豆」 1 一十分龍廿一雨,廿三廿四^大雨」。分龍日見虹罾曰「分龍雨」。主雨暘 ...

伍稼青, 1963