Înțelesul "坟田" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 坟田 ÎN CHINEZĂ

坟	田
fén	tián

CE ÎNSEAMNĂ 坟田 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 坟田 în dicționarul Chineză

Cimitirul a fost folosit în mod privat ca un loc pentru îngroparea morților.

坟田 旧时私人用作埋葬死者的田地。

TRADUCEREA 坟田

Găsește traducerea 坟田 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 坟田 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «坟田» în Chineză.

• Chineză: 坟田
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Tian tumba
• Traducător din Chineză - Engleză: Tian grave
• Traducător din Chineză - Hindi: तियान कब्र
• Traducător din Chineză - Arabă: تيان القبر
• Traducător din Chineză - Rusă: Тянь могила
• Traducător din Chineză - Portugheză: Tian sepultura
• Traducător din Chineză - Bengali: টিয়ান কবর
• Traducător din Chineză - Franceză: Tian tombe
• Traducător din Chineză - Malaeză: Tian kubur
• Traducător din Chineză - Germană: Tian Grab
• Traducător din Chineză - Japoneză: 天の墓
• Traducător din Chineză - Coreeană: 티안 무덤
• Traducător din Chineză - Javaneză: Tian kuburan
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Tian mộ
• Traducător din Chineză - Tamilă: தியான் கல்லறை
• Traducător din Chineză - Marathi: तियान गंभीर
• Traducător din Chineză - Turcă: Tian mezar
• Traducător din Chineză - Italiană: Tian tomba
• Traducător din Chineză - Poloneză: Tian grób
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Тянь могила
• Traducător din Chineză - Română: tian grave
• Traducător din Chineză - Greacă: Tian τάφο
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Tian graf
• Traducător din Chineză - Suedeză: tian grav
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Tian grav

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «坟田»

Descoperă întrebuințarea 坟田 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 坟田 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

警世通言:

再行幾步,忽見一新墳,封土未乾。一年少婦人渾身縞素,坐於此塚之旁,手運齊紈素扇,向塚連搧不已。莊生怪而問之:「娘子,塚中所葬何人?為何舉扇搧土?必有其故。」那婦人並不起身,運扇如故,口中鶯啼燕語,說出幾句不通道理的話來。正是:聽時笑破千人口, ...

馮夢龍, ‎朔雪寒, 2014

今古奇觀:

遂卻之不受。挈妻歸宋,隱於曹州之南華山。一日,莊生出遊山下,見荒冢累累,歎道:「『老少俱無辨,賢愚同所歸。』人歸冢中,冢中豈能復為人乎?」嗟咨了一回。再行幾步,忽見一新墳,封土未乾。一年少婦人,渾身縞素,坐於此冢之旁,手運齊絝素扇,向冢連搧不已。

抱甕老人, ‎朔雪寒, 2014

爱恋五千年

文献良 Esphere Media(美国艾思传媒). 走上前拉住她说:“房州离此地上千里,你一个弱女子,单枪匹马如何来的?”七五姐说:“自从你走后,我茶饭不思,整天想到你。父母不但不关心我,还多次逼我改嫁。我收到你的信后,希望他们改变主意,不要再逼我改嫁, ...

文献良, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

传世经典白话小说精编：神灵奇踪

将纤手向鬓傍拔下一股银钗,连那纨扇送庄生,权为相谢。庄生却其银钗,受其纨扇。妇人欣然而去。庄子心下不平,回到家中,坐于草堂,看了纨扇,口中叹出四句:不是冤家不聚头,冤家相聚几时休?早知死后无情义,索把生前恩爱勾。田氏在背后,闻得庄生嗟叹之 ...

刘洪仁, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

三言二拍精编丛书（套装共4册）:

遗言教妾如要改适他人,直待葬事毕后,坟土干了,方才可嫁。妾思新筑之土,如何得就干,因此举扇搧之。”庄生含笑,想道:“这妇人好性急!亏他还说生前相爱,若不相爱的,还要怎么?”乃问道:“娘子,要这新土干燥极易。因娘子手腕娇软,举扇无力,不才愿替娘子代 ...

冯梦龙, 2015

三言（中国古典文学名著）:

间少有! ”庄生又道出四句二生前个个说恩深死后人人欲扇坟。画龙画虎难画骨,知人知面不知心。田氏闻后大怒。自古道二“怨废亲,怒废礼。”那田氏怒中之后,不顾体面,向庄生面上一碎,说道二“人类虽同贤愚不等。你何得轻出此语,将天下妇道家看作一例?

冯梦龙, 2013

慧缘风水学

慧缘 Esphere Media(美国艾思传媒). 北有数里高冈,东南又有重冈,西南,东北地势平坦,吉)。′百 b 南北长河宽又平,东岭西冈三两层。左右宅前来相顾,儿孙定出武官人(宅南向~ \才文北的长河空阔平缓东岭西冈两三层,儿孙之中出武官)。誓 l 萱右边白虎北 ...

慧缘, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

風月夢:

墳人。那人姓田,名叫田銃子,聽得呼喚,趕著帶了火紙煤、拜墊、肩著鐵鍬到了墳前。請叫過眾人,將拜墊、紙煤放下,用鍬挖了一個墳帽,擺在鳳林父母墳塚之上。林大娘、鳳林、三子總磕了頭。賈銘也拜過了,叫三子將火紙煤吹著,將黃紙箱點著,但見火光燄燄, ...

朔雪寒, 2014

电子封装工程 - 第 153 页

吭卜 o 真针坤摈攫·喂壤挺棋田也株单叫·碑 oo 累 1I *坟田 nV 盅串 oI 读卖拥恒听· HoS 母抖巴础供羊鼻·卜·卜 1 真料叶摈肇·域较肇枝田护钉敏个叫门·。篙门士位啡冉冉供 E 株单供仁叫·门·宇 o 吵个味叫耳卜捷缸乓铝啤 m 诀伞其填坪·护 m 仙禅抖田也 ...

田民波, 2003

海上塵天影:

韻蘭笑道:「我且問你墳屋工程這般神速,倒也罷了,但是你帶的銀子夠使麼?」秋鶴笑道:「你且莫 ... 兄妹二人,都住在墳屋中,燈下把用帳次第開發,秀蘭等替他計算登冊。韻蘭再將造屋的 ... 韻蘭上了新墳,秋鶴去買墳田,並將衣袍土儀送與文章。文章再三推辭 ...

朔雪寒, 2015