Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "坟首" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 坟首 ÎN CHINEZĂ

fénshǒu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 坟首 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «坟首» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 坟首 în dicționarul Chineză

Capul mormânt. „Poezie. Xiaoya. "Zhuanhua": "Mormântul oilor, Samsung în S. Oamenii pot mânca, în stare proaspătă poate fi plin!" Mao Chuan: "Mormântul, de asemenea mare" Epilogul lui Zhu Xi: "Oile sunt și cele mai mari" Mormânt "Când citiți" i ", găină. Vezi Interpretarea lui Ma Ruichen a lui Postscript de la Mao Shi. 坟首 大头。《诗.小雅.苕之华》:"羊坟首。三星在S。人可以食,鲜可以饱!"毛传:"坟,大也。"朱熹集传:"羊瘠则首大也。"一说,"坟"当读i羊之"i",即雌羊。参阅马瑞辰《毛诗传笺通释》。

Apasă pentru a vedea definiția originală «坟首» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 坟首


不为戎首
bu wei rong shou
不堪回首
bu kan hui shou
不首
bu shou
伯首
bo shou
兵首
bing shou
北首
bei shou
布衣黔首
bu yi qian shou
拜手稽首
bai shou ji shou
拜首
bai shou
斑首
ban shou
昂首
ang shou
暴首
bao shou
标首
biao shou
案首
an shou
榜首
bang shou
班首
ban shou
白首
bai shou
碑首
bei shou
般首
ban shou
颁首
ban shou

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 坟首

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 坟首

刀头剑
吹剑
垂耳下
摧身碎

Sinonimele și antonimele 坟首 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «坟首» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 坟首

Găsește traducerea 坟首 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 坟首 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «坟首» în Chineză.

Chineză

坟首
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

La primera tumba
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

The first grave
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

पहले कब्र
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

القبر الأول
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Первый могила
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

o primeiro túmulo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

প্রথম কবর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

la première tombe
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Kubur
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

das erste Grab
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

最初の墓
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

첫 번째 무덤
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Ing kuburan pisanan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Ngôi mộ đầu tiên
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

முதல் கல்லறை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

प्रथम गंभीर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

ilk mezar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

la prima tomba
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

pierwszy grób
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

перший могила
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

primul mormânt
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

ο πρώτος τάφος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

die eerste graf
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

den första grav
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

den første graven
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 坟首

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «坟首»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «坟首» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 坟首

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «坟首»

Descoperă întrebuințarea 坟首 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 坟首 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
毛詩正義: - 第 102 页
箋云:無是道墳,大也。闉,曲梁也,寡婦之笱也。「胖羊墳首」,言胖羊墳首,三星在圏 0 。胖羊,牝羊也。爲恨,故知己自傷逢今世也。政。人莫不好生,而云己不用生,生非己所裁,而以生逢時多難,非己所爲,詩人不當自責,故知我爲王之〇正義曰:知我非詩人自我, ...
李學勤, 2001
2
语文·情性·义理--中国文学的多层面探讨国际学术会议论文集: - 第 746 页
實」《桃夭〉、「有頒其首」《魚藻〉、「胖羊墳首」《苕之華〉(卷上第七頁)「有賁其實」〈《桃夭〉)、「有頒其首」、《魚藻〉)、「咩羊墳首」(《苕之華》)。毛傳:「簧,實貌。」〈《桃夭〉)「頒,大首貌。」(《魚藻〉)「胖羊,牝羊也。墳,大也。咩羊墳首,言無是道也。」(《苕之華〉) ...
台湾大学中国文学系, 1996
3
经学概说 - 第 164 页
何耿镛. 物的名称,只用"不欢哗"来说明诗人在这里是运用了烘衬的修辞手法,以"萧萧马鸣,悠悠旆旌"来反衬军队出征时"有闻无声"的那种庄严肃穆的气氛。又如《诗经,小雅、苕之华》: "胖羊坟首,三星在翳。"毛传, "胖羊坟首,言无是道也。三星在翳,言不可久也 ...
何耿镛, 1984
4
群星熠熠: 臺灣當代詩人析論 - 第 140 页
臺灣當代詩人析論 林于弘. 獨個兒在晉陝道畔佇立秋風蕭瑟兩旁的蘆花躍起鯨吞整個天空,連同明日,連同詩19 除了社會寫實之外,懷鄉懷人亦是杜甫詩的另一特色,然而其詩作往往充滿愁思,透過景物的描摩,傳遞心情的感受。在以上的4首詩中,除了〈懷 ...
林于弘, 2012
5
歇后语新论 - 第 83 页
陆宗达《训话简论》认为"胖羊坟首"是歇后语 2 ,实际上即《左传》所说的"隐语廋辞"。跟我们现在所说的歇后语,还不是一回事。然而如果把这两句隐语所隐去的本意连在一起说,却就成了不折不扣的歇后语了:胖羊坟首一无是道三星在響一一不久长类似"胖 ...
谭永祥, 1984
6
死神首曲 1: - 第 1 卷 - 第 47 页
2 「一「仂訃 mxm 「口... m 葷 OD2 夜間〉死神在一個豪華的墳場中等候 o 他穿上一套簇新的黑西裝'內裏的白恤衫是那種宴會式樣的禮服領口,而方頭黑皮鞋則有種含蓄的雅致。挺拔俊美的側臉帶看等候的緊張,他遙望墳場的入口,不一會,就會走來他盼待 ...
深雪 Zita, 2004
7
薛剛反唐:
第二十回薛剛一掃鐵丘墳馬登力救通城虎話說薛剛夫妻二人,回至寨中,忽見差往長安探事的嘍囉回來,所探之事與敬猷所言無二,薛剛大放悲聲,哭死復活,遂叫妻道:「我在此朝歡暮樂,可憐我一門老少,刀刀見血,又造此鐵丘墳,於心何忍!我明日要別你下山, ...
如蓮居士, ‎朔雪寒, 2014
8
四书五经全注全译典藏本 - 第 453 页
羊坟有,三星在固。人可以食,鲜可以饱的?【注释】@这首诗与饥荒,叹息生不如死。(以有( tido ) :一种来本蔓生植物。芸 Wnn 淇黄矣:深黄色的花开得正盛。固仅加剧羊坟首:母绵羊长者大头。三星在( ‖迈) :因为鱼篓中没有鱼,水静止,可以照见三星之光。
金涛, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
9
古代汉语常用词辩析词典 - 第 75 页
公祭之地,地坟。(归:通愤,献。胙〜 6 :祭祀用的肉。)彭养鸥《黑籍冤魂》: "天地君新师,喊得也响,颈项中的筋都喊得坟起。"形,大。音 1 。《尔雅,释诂上》: "坟,大也。"《诗经,小雅^苕之华》: "胖羊坟首。" (胖、^ ^ )羊:母羊;坟首:大脑袋。)《周礼,秋官,司烜氏》:烛:大烛 ...
刘乃叔, 1998
10
禪真逸史: 古典武俠小說精選
乞店主指引墳廟前一拜。」店老人即同曹汝豐到土地廟來,只見廟門首懸著一箇硃紅牌額,上刊七個大金字道:靈顯黑虎大王廟。曹汝豐進廟內拈香,拜了四拜,仔細看那神像,果然生得神威凜凜可畏。廟祝留茶,茶罷,店老人領到墳上來看,見週圍樹木森森,南首墳 ...
方汝浩, 2015

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 坟首 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/fen-shou-4>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe