Înțelesul "讽誉" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 讽誉 ÎN CHINEZĂ

讽	誉
fěng	yù

CE ÎNSEAMNĂ 讽誉 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 讽誉 în dicționarul Chineză

Sarcasmul a fost lăudat ironic.

讽誉 讽谏称扬。

TRADUCEREA 讽誉

Găsește traducerea 讽誉 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 讽誉 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «讽誉» în Chineză.

• Chineză: 讽誉
• Traducător din Chineză - Spaniolă: reputación satírica
• Traducător din Chineză - Engleză: Satirical reputation
• Traducător din Chineză - Hindi: व्यंग्य प्रतिष्ठा
• Traducător din Chineză - Arabă: سمعة الساخرة
• Traducător din Chineză - Rusă: Сатирическая репутация
• Traducător din Chineză - Portugheză: reputação satírico
• Traducător din Chineză - Bengali: বিদ্রুপাত্মক খ্যাতি
• Traducător din Chineză - Franceză: réputation satirique
• Traducător din Chineză - Malaeză: reputasi menyindir
• Traducător din Chineză - Germană: satirische Ruf
• Traducător din Chineză - Japoneză: 風刺評判
• Traducător din Chineză - Coreeană: 풍자 평판
• Traducător din Chineză - Javaneză: ajining diri satirical
• Traducător din Chineză - Vietnameză: danh tiếng trào phúng
• Traducător din Chineză - Tamilă: நையாண்டி புகழ்
• Traducător din Chineză - Marathi: उपहासात्मक प्रतिष्ठा
• Traducător din Chineză - Turcă: satirical itibar
• Traducător din Chineză - Italiană: reputazione satirical
• Traducător din Chineză - Poloneză: satyryczne reputacji
• Traducător din Chineză - Ucraineană: сатирична репутація
• Traducător din Chineză - Română: reputație satiric
• Traducător din Chineză - Greacă: σατιρικό φήμη
• Traducător din Chineză - Afrikaans: satiriese reputasie
• Traducător din Chineză - Suedeză: satirical rykte
• Traducător din Chineză - Norvegiană: satirisk rykte

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «讽誉»

Descoperă întrebuințarea 讽誉 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 讽誉 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

亢倉子:

夫賢人其見用也,入則諷譽,出則龔默,職司勤辨,居室儉閑。其未見用也,藏身於眾,藏識於目,藏言於口,飽食安步,獨善其身,貞而不怨。智者不疑事,識者不疑人。有識之士行危而色不可疏,言遜而理不可拔。凡謂賢人不自稱賢,效在官政,功在事事。太平之時,上 ...

亢倉子, ‎庚桑楚, 2015

歴代諷谕散文選 - 第 444 页

邓牧善誉人者人誉之,善毁人者人毁之 1 ,施报之常也 2 。世有好名之士,以其高天下者自负 3 ,恐天下之人挟其所长,有以轧己,于是毁之为不足道,为不足与吾并,以表见其高。天下之人不堪其毁,争起而毁之。其始也求得美名,而终也反为天下之恶所归,是不得 ...

高启沃, ‎藏维熙, 1983

輯訂喬諷道德經義節解 ; 輯程大昌易老通言 ; 輯老子崇寧五注 ; 輯老子宋注叢殘

喬諷, 嚴靈峯 一 176 一 按:上有「數字作入桀。輿字爲譽字。: 51 曰」十三字。而數致稱春,豈眞譽乎?一本「春」作「與」,非。一曰:知一者,以賤爲本,而內韜至貴;故世不得而贵,亦不得而賤。苟爲己故致數譽,無譽。^0 :一於數至少,而爲萬物术;故知本在於賤,知賤 ...

喬諷, ‎嚴靈峯, 1983

理学文化与文学思潮 - 第 106 页

的情况下,由于实际上已必然形成无形的道德力量,所以,诗人之怨刺讽讽,反倒可以不必“断乎其必不恕”了。这于是又涉及到杨万里的相反相成之论了。其《诗论》有日: “训机为誉根,晒为德源”。讽笑为德誉之根源,这里义含两层,其一,讽笑者,乃出于“善不善”之 ...

韩经太, 1997

古今: (五) - 第 1893 页

大軍未反,諷潛結徒黨,又與長樂衛尉陳緯謀襲鄴,未及期,緯懼告之,太子誅諷,坐死者數十人。絲以相國重臣策罷就第。其事殊非細故。至明帝太和中,董昭上疏云,近魏諷則伏誅建安之末,曹偉則斬鐵黃初之始,伏惟前後聖詔,深族浮偏,欲以破散邪黨。又傅子云 ...

朱樸 等, 2015

清代傳記叢刊: 附索引 - 第 119 卷 - 第 730 页

... 皖^籩#肥&萇甯河數世芡今^合肥人浚榘喜諷誉审^而桊 00 &也 1 !次第其^ 3 俟他日阔史氏宋櫸先生其先:曛虡^經^恐^ ,後人钛^莕書先生^翳兼明內外要其铖石刳^先生^孝& ^於風,義多此類也汆疾病喜治方因^直(氍者游^ ^資^葬無^州戴氏子被水挈其妻 ...

周駿富, 1985

白話三國志: 經典古籍白話註解譯文系列

經典古籍白話註解譯文系列 胡三元. 以府亮百 1 日比心守/ -辛余、 T 四下 A 之一 o 市己人旦.父山才卡了 1 `不山人上, 1 于土 J 口 S U 出百不二 so 」所以人要知足.就會滿足。縱覽古金感敗黃凶金濤利 _ 慾鑿難壤的人。沒有誰能保持家博丕衰,自己不默感 ...

胡三元, 2015

荒原狼: 世界文學-小說名著精選

色光他他好觀荒那一代這尊瓜什把言家一頗望狼評書刺眼了了愛了,了動時,對傻,場格學,人所原批本諷的出成把弄些透活的害者的果|句哲動此失荒的一的他露望僅嘲這看面們要覺樣成了這史說講人,格寫命幣冒失不,止,表我的先這神成;歷他演衆時人 ...

赫曼·赫賽, 2015

混个神仙当当（上）:

鱼不乐. 夏严磊刚站起来,方小雅和大家正好赶到,夏严磊被黑布捂得憋闷,便将脸上的黑布拽了下来,大家又正好借着月光看到了“蒙面人”的“庐山真面目”。“啊,果真是夏严磊!我早说吗,夏严磊在装蒜,故意隐藏实力!”。“其实我早就猜出是你了”。大家地围着 ...

鱼不乐, 2015

新編資治通鑑繁體版 第三部: 第61卷至第90卷

沛國魏諷有感眾才,傾動業都」魏相國鍾翻辟以為西曹操。樂陽任覽,與諷友善。同郡鄭衰,泰之子也,每謂覽日:「諷奸雄,終必為亂。」九月,諷潛結徒黨,與長樂衛尉陳禪謀襲業限;未及期,禪懼而告之。太子丕誅諷,連坐死者數千人,鍾鄱坐免官。初 _ 丞相主簿楊修 ...

司馬光, 2015