Înțelesul "烽子" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 烽子 ÎN CHINEZĂ

烽	子
fēng	zǐ

CE ÎNSEAMNĂ 烽子 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 烽子 în dicționarul Chineză

Scorpionul păzește soldații Beaconului.

烽子 守卫烽火台的士兵。

TRADUCEREA 烽子

Găsește traducerea 烽子 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 烽子 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «烽子» în Chineză.

• Chineză: 烽子
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Feng niño
• Traducător din Chineză - Engleză: Feng child
• Traducător din Chineză - Hindi: फेंग बच्चे
• Traducător din Chineză - Arabă: فنغ الطفل
• Traducător din Chineză - Rusă: Фэн ребенок
• Traducător din Chineză - Portugheză: Feng criança
• Traducător din Chineză - Bengali: ফেং শিশু
• Traducător din Chineză - Franceză: Feng enfant
• Traducător din Chineză - Malaeză: anak Feng
• Traducător din Chineză - Germană: Feng Kind
• Traducător din Chineză - Japoneză: 風水の子
• Traducător din Chineză - Coreeană: 펭 아이
• Traducător din Chineză - Javaneză: anak Feng
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Feng con
• Traducător din Chineză - Tamilă: ஃபெங் குழந்தை
• Traducător din Chineză - Marathi: फेंग मुलाला
• Traducător din Chineză - Turcă: Feng çocuk
• Traducător din Chineză - Italiană: Feng bambino
• Traducător din Chineză - Poloneză: Feng dziecko
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Фен дитина
• Traducător din Chineză - Română: Feng copil
• Traducător din Chineză - Greacă: Feng παιδί
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Feng kind
• Traducător din Chineză - Suedeză: Feng barn
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Feng barn

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «烽子»

Descoperă întrebuințarea 烽子 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 烽子 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

漢唐烽堠制度研究 - 第 232 页

105 〈豐州烽子〉條:「唐永泰初,豐州烽子暮出,爲黨項縛入西蕃養馬。蕃王令穴肩骨,貫以皮索,以馬數百蹄配之。」這是代宗永泰年間(西元 765 - 766 年)豐州一個烽子的遭遇。在敵寇侵犯時,邊境烽堠陷落烽子被捉更是常有的事,《烽式》云,若前烽「失堠或被賊 ...

程喜霖, 1991

唐五代赋役史草 - 第 346 页

在唐代, "几烽堆所置,大率相去三十里,其逼边境者筑城以置之,每烽置帅一人、副一人。。 Q 如果遇有山冈隔绝之处,置烽不必限三十里。《唐律疏议》卷八谓"从缘边置烽,连于京邑,烽谜相应,以备非常"。因而全国各地置烽很多。烽置烽帅、烽丁、烽子。《通典》 ...

张泽咸, 1986

歸義軍賦役制度初探 - 第 170 页

得逃脫,與官布、地子、官柴草相對,一年之內,他們也該義不容辭地入烽燧服役一次。看來,烽子的征發率比較高。於是逐漸地生出了弊端。一如前已揭引的? . 2595 號背《乙未年前後赤心鄉百姓令狐宜宜等狀〉所言,令狐宜宜等「單身」之人總是在農忙季節被 ...

雷紹鋒, 2000

20世纪中华学术经典文库: 历史学. 中国古代史卷 - 第 2 卷 - 第 206 页

又一例为烽子。关于烽子,程喜霖同志《从吐鲁番文书中所见唐代烽堠制度》一文中据《武经总要》所载唐《兵部烽式》、吐鲁番所出《雇人上烽契》、敦煌所出《安西判集》、日本《养老令》等有关资料,论证甚详,无须赘述。 1 按程文据《安西判集》中烽子亦称烽夫, ...

彭卫, ‎张彤, ‎张金龙, 2000

吐鲁番出土文书词语考释 - 第 151 页

宁乐九( 2 )号唐开元二年八月蒲昌府贺方判抽突播烽兵向上萨捍烽候望事( 74 ) :袱刮高行琳,荷下授官讫。其上萨捍好所·即顿胡人候望·突抽烽既有四人,并长探两人·宜抽烽兵臼田子·向上萨捍替高琳侯望,即帖维磨戍·准状。"请比较"烽子"。段成式(酉阳杂 ...

王启涛, 2005

通典: 兵典

如每晨及夜,平安火不來,即烽子為賊所捉。一烽六人,五人為烽子,遞知更刻,觀視動靜;一人烽率,知文書、符牒、轉牒。馬鋪,每鋪相去三十里,於要路山谷閒,牧馬兩匹,與游奕計會。有事警急,煙塵入境,即奔馳報探。土河,於山口賊路,橫斷道,鑿闊二丈,深二尺, ...

杜佑, ‎朔雪寒, 2014

唐代前期军事史略论稿 - 第 32 页

云前缺 2 耶勒守捉界耶勒 0 I 3 乾坑烽床,伍亩 I ( :后缺上引第一件文书,述及烽铺两次,即烽之所在及属于烽之一切也。文书所云"警固"即烽式所言: "如边境用兵时,更加卫兵五人"以保卫烽铺也。文书二行之末"烽铺子" , "子"前似脱"烽"字,应为烽铺烽子, ...

王永兴, 2003

唐长孺文存/中华学术丛书 - 第 563 页

又一例属烽子。谰於烽产,程喜霖同志《徒吐鲁番出土文蓄中所晃的唐代烽堆制度之一》一文中攘《武绍纯要》所戴唐《兵部烽式》、吐鲁番所出《倔人上烽契》、敦煌所出《安西判集》、日本《赛老令》等有谰资料,输惹甚群,庶绢瞥述戈按程文攘《安西判集》中烽子 ...

唐长孺, 2006

Study on terms of Chinese drugs recorded in medical books ...

本當念"蜂子( [化〖^ ]〉" ,而在語流中,由于後一音節"子"的聲母受到前一音節"蜂" ( [口'〖^ ^ ) : ]〉的濁音韵尾[ - ? ) ]的影響,便變作了濁輔音 0 〕,且 ... 《本草網目,蟲部,蜜烽》〈卷三十九) : "烽子,即蜜蜂子未成年時白蛹也。"所以, "大黄烽子"就是大黄蜂的幼蟲。

张显成, 1997

山居存稿

它這當然不是唐令全文,但很清楚,中男充烽子,滿若千日得免鞋繕。典門夫相同,如果充烽子即是服雜循,那就不能以免雜循作為補償了。我們沒有見到烽子納資的記載,但僱人上烽契屢見不鮮, (舌至少在西州已成慣例,業已鈍開或半公開,但這種契券刮只見 ...

唐长儒, 1989

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «烽子»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 烽子 în contextul următoarelor știri.

仙逆第十卷叱咤界内第1514章螳臂挡车

红朽子目光一闪，与那来自联盟尸阴宗的老者二人对望一眼。 ... 那云烽子双眼鼓起，深吸口气，脸上露出苦笑，摇头中暗道：“此兽，老夫养不起，若是哪天它一高兴 ... «玩多多网页游戏门户, Mai 11»

仙逆第十卷叱咤界内第1513章金色风暴！第三

水道子疯了，他狂笑之声带着扭曲传出，那金色铃钻在崩溃的瞬间，一股金色的 ... 若这力量爆开，莫说是王林，就算是那黑衣老者周德，中年男子云烽子，灵动上人，周 ... «玩多多网页游戏门户, Mai 11»