Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "扶榇" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 扶榇 ÎN CHINEZĂ

chèn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 扶榇 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «扶榇» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 扶榇 în dicționarul Chineză

Fusui Yufusuo. 扶榇 犹扶柩。

Apasă pentru a vedea definiția originală «扶榇» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 扶榇


幽榇
you chen
敛榇
lian chen
旅榇
lu chen
木榇
mu chen
棺榇
guan chen
chen
槁榇
gao chen
灰榇
hui chen
灵榇
ling chen
焚榇
fen chen
祖榇
zu chen
神榇
shen chen
舆榇
yu chen
迎榇
ying chen
释缚焚榇
shi fu fen chen
重榇
zhong chen
面榇
mian chen
面缚舆榇
mian fu yu chen
骨榇
gu chen

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 扶榇

植纲常
辇下除

Sinonimele și antonimele 扶榇 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «扶榇» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 扶榇

Găsește traducerea 扶榇 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 扶榇 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «扶榇» în Chineză.

Chineză

扶榇
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

ataúd Rotary
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Rotary coffin
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

रोटरी ताबूत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

نعش دوارة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Ротари гроб
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

caixão Rotary
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

ফু কফিন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

cercueil Rotary
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Fu keranda
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Rotary Sarg
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

ロータリー棺
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

로타리 관
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Fu coffin
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

quan tài Rotary
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

ஃபூ சவப்பெட்டி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

फू शवपेटी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Fu tabut
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

bara Rotary
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Rotary trumny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Ротарі труну
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

sicriu Rotary
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Rotary φέρετρο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Rotary kis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

roterande kista
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Rotary kiste
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 扶榇

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «扶榇»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «扶榇» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 扶榇

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «扶榇»

Descoperă întrebuințarea 扶榇 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 扶榇 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
雲南史料丛刊 - 第 8 卷 - 第 41 页
孙宙妻浦氏,乌撒卫举人仲良女,昆明人,氏从夫宦京师,夫以上林左监丞卒于官,二子方在褸褓,氏剪发置棺,忍死扶榇归.既葬,恸哭不食,死于墓側。罗江妻李氏,嵩明人.夫任南昌府推官,連疾,氏每尝药而进,继以割股。夫卒,扶柩归,哀痛丧明,适有寇至,抱遗像投 ...
方國瑜, ‎徐文德, ‎木芹, 1998
2
石點頭:
與南村商議,女婿既登鄉榜,不可失了體面,合當招魂設祭,開喪受弔。料想隨去的家人,必無力扶櫬回鄉,須另差人將盤纏至京,收拾歸葬。盧南村依其言語,先掛孝開喪,扶櫬且再從容。盧家已是認真,安有外人反不信之理。自此都道盧夢仙已死,把南村一團高興, ...
朔雪寒, 2014
3
清稗類鈔: - 第 1 卷
適俞以考職發河工,將出都,以某尚未歸葬,其子不能獨留都下,亟託其鄉人,給資,令扶櫬同返。其子旋游庠食餼,感俞高義,尸祝之。成果亭贐洪北江洪北江遣戍伊犁,將行,無所得資。成果亭尚書格時官戶部主事,貧甚,又雅未識洪,聞其無資用,以屋券質銀三百兩 ...
朔雪寒, ‎徐珂, 2015
4
徽州社会经济史研究译文集 - 第 441 页
业茶广东,弟殁于外,亲扶榇归。, ,卷四十八《质行九》"李槐理"条, "有干济才,慷慨好施。运茶于粤,被空巨款,困陷十八年。, ,卷四十一《义行七》"吴国华"条: "同胞四人,华行三。父经商本芭肆。... ...析箸时,华让田产分与昆季,甘受市籍,父母欣然。后弟瑜业茶殁于 ...
Miao Liu, ‎古籍整理办公室, 1988
5
徽州宗族硏究 - 第 496 页
后业茶粤东,赀渐裕。有胡某自粤东同归,携只箱寄勋家去.三年未返。一日胡至.见箱封锁如故,谓勋曰: '内有白金千两,何不发箧,以资营运? '勋答以'物非己有,至今莫敢动移' "。董则葵, "家居孝友,待人笃恭。业茶广东,弟殁于外.亲扶榇归"。李槐理, "有干济才, ...
赵华富, 2004
6
杜詩詳註 - 第 3 卷 - 第 69 页
主人薨城府一,扶櫬歸咸秦。巴道此相逢,會我病江濱。憶一《楚辭》:正臣端其操行兮。周道日惟新。敍蔡平時忠義。獻書流涕,同於賈生慟哭。異才間出,見其髙義絶倫。丹極,萬乘去聲爲去聲酸辛。天地則瘡一作創痍,朝廷多一作當正臣一。異才復扶又切間去聲 ...
杜甫, ‎仇兆鰲, 1979
7
曹雪芹最后十年考 - 第 226 页
这里应指戊寅年三月底,易堂留守松亭并送敦诚扶榇回京事。准此,敦氏兄弟"逾年扶榇回京"必已转入戊寅年四月初。回看敦敏自述: "戊寅夏,自山海归... ... , '时间正好吻合。再看敦诚诗《初夏村居二首》、《雨中泛舟》分明巳写到水南庄附近景色。我们有理由 ...
崔川荣, 2003
8
对联话 - 第 236 页
又代朱醉六挽云:百年只似梦苍茫,我扶榇归来,夫子扶榇归去,江汉汤汤,成不祥地;万事都由天缺陷,人伤心无位,女儿伤心无年,衾裯历历,续实命篇。盖醉六在应城知县任内失妇,鄂宦也,而雷鄂产,故有扶榇归来归去之文。无位者,伤为妾也。又代朱采武挽云:承 ...
吴恭亨, 2003
9
對聯話 - 第 259 页
代朱醉六挽云:百年只似梦苍茫,我扶榇归来,夫子扶榇归去,江汉汤汤成不祥地;万事都由天缺陷,人伤心无位,女儿伤心无年,衾凋历历续实命篇。盖醉六在应城知县任内失妇,鄂宦也,而雷鄂产,故有扶榇归来归去之文,无位者,伤为妾也。又代朱采武挽云:承筐 ...
吴恭亨, ‎喻岳衡, 1984
10
聯話叢編 - 第 5 卷
宦也,而雷鄂産,故有「扶櫬歸來」「歸去」之文。「無位」者,傷爲妾也。又代朱采武輓云:天缺陷,人傷心無位,女兒傷心無年,衾裯歷歷續實命篇。」蓋醉六在應城知縣任内失婦,鄂六輓云:「百年只似夢蒼茫,我扶櫬歸來,夫子扶櫬歸去,江滇湯湯成不祥地。萬事都由 ...
龔聯壽, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «扶榇»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 扶榇 în contextul următoarelor știri.
1
左光斗血衣亭与血书
当时尸体已糜烂不能辩识,史可法辩认出自己曾贿赂狱卒探监狱时送给左光斗的腰带和红衿衣。后左光斗弟左光明、子左国柱及内兄周日耀(今周潭人)等附舟扶榇南归。 «枞阳在线, Feb 15»
2
西泠春拍推出清代金石学家黄易手稿
是年夏,黄易扶榇归杭州,在守孝期间与同里名士梁同书、陈鸿寿等多有交往。据信札开端“客秋返里”可推知此札作于嘉庆元年。 2014西泠春拍:黄易《嵩洛访碑日记》暨 ... «新浪网, Apr 14»
3
顺治朝后宫的特征
顺治九年夏,已奉南明永历正朔的大西军李定国军克桂林。携家驻守此地的孔有德兵败自焚,孔四贞出逃。十一年六月,孔四贞扶榇还京营葬。清廷特赐食禄,视如和硕 ... «www.qstheory.cn, Nov 13»
4
左宗棠八宝奇珍墨
为抗御外侮,左宗棠拍案而起,挺身而出,以壮士长歌,不复以出塞为苦,扶榇(棺材)西征,以铁血铁腕荡涤侵略者,收复了广袤的国土,大张了民族气节,捍卫了民族 ... «人民网温州视窗, Ian 13»
5
三位皇后两位陪葬:乾隆对谁最动情(图)
乾隆帝自留德州,亲视殡殓完毕,扶榇回京。皇后梓宫经由通州抵京,由东华门入苍震门,奉安于长春宫,后移至景山,停在观德殿,以后又迁至静安庄。直至乾隆十七年 ... «新浪网, Oct 12»
6
岭南孔子后裔拟修复孔林书院曾培育103名进士
唐孔戣为岭南节度使,卒于任,季子温宪扶榇至雄,闻安禄山乱,遂家焉。建隆七年,裔孙孔闰因创书院。陈叔秀记。”陈叔秀保昌县(古南雄)人,南宋绍兴乙卯特科,潭州 ... «中国新闻网, Feb 12»
7
蒲松龄性格耿直朋友纵妻虐父与之绝交
蒲松龄敦促王鹿瞻,“请速备材木之赀,戴星而往,扶榇来归”。 文章最后真诚地劝诫王鹿瞻,如不立即采取行动,弥补自己的过失,“则恶名彰闻,永不齿于人世矣!” «人民网, Dec 11»
8
秦始皇传国宝玺之谜:千古疑团何人解? 图
袁术乘孙坚妻吴氏扶榇归里,“乃拘坚夫人而夺之”。袁术死后,其妻扶棺奔庐江,广陵太守依袁术先例抢传国玺献曹操。三国鼎峙,玺属魏。三国归晋,玺传晋。 «新华网, Apr 09»
9
一个大胆惊人的推测岳飞被杀的真实原因
居母忧,降制起复,飞扶榇还庐山,连表乞终丧,不许,累诏趣起,乃就军。”呵呵,这是岳飞第二次想撂挑子不干了,老妈死了,要陪伴死人。赵构当然不愿意自己栽培的 ... «21cn, Ian 07»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 扶榇 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/fu-chen-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe