Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "浮荡" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 浮荡 ÎN CHINEZĂ

dàng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 浮荡 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «浮荡» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 浮荡 în dicționarul Chineză

Swing 1 Wandering: Cântecul este în aer ~ Barca este în lac ~. 2 flirtante. 浮荡 ①飘荡:歌声在空中~ㄧ小船在湖中~。 ②轻浮放荡。

Apasă pentru a vedea definiția originală «浮荡» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 浮荡


倡荡
chang dang
傲荡
ao dang
冰荡
bing dang
博荡
bo dang
奔荡
ben dang
安心恬荡
an xin tian dang
崩荡
beng dang
弛荡
chi dang
摆荡
bai dang
播荡
bo dang
敖荡
ao dang
板荡
ban dang
残荡
can dang
波荡
bo dang
渤荡
bo dang
潮荡
chao dang
版荡
ban dang
肠回气荡
chang hui qi dang
辟荡
pi dang
驰荡
chi dang

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 浮荡

称流说
出水面
船坞
词曲说
翠流丹
点数
动工资
动汇率
动价格

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 浮荡

东漂西
东风浩
东飘西
吊儿浪
电磁振

Sinonimele și antonimele 浮荡 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «浮荡» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 浮荡

Găsește traducerea 浮荡 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 浮荡 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «浮荡» în Chineză.

Chineză

浮荡
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Fudang
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Fudang
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

Fudang
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

Fudang
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Fudang
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Fudang
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

Fudang
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Fudang
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Fudang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Fudang
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

Fudang
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

Fudang
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Fudang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Fudang
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

Fudang
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

Fudang
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Fudang
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Fudang
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Fudang
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Fudang
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Fudang
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Fudang
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Fudang
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Fudang
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Fudang
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 浮荡

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «浮荡»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «浮荡» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «浮荡» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «浮荡» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «浮荡» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 浮荡

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «浮荡»

Descoperă întrebuințarea 浮荡 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 浮荡 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
大陸女性婚戀小說: 五四時期與新時期的女性意識書寫 - 第 85 页
這些偽君子也就是當時喧騰一時的「浮蕩少年」。在當時(浮蕩少年與男女交際)和(男女社交與浮蕩少年)兩篇文章就討論到了「浮蕩少年」玩弄女子的心理,他們假社交之名以行其私,行什麼私呢?「完全沒有懂到男女交際的意義,卻胡亂地把非常輕薄的態度, ...
陳碧月, 2002
2
異彩紛呈: 大陸新時期女性小說賞讀 - 第 210 页
這些偽君子也就是當時喧騰一時的「浮蕩少年」。在當時〈浮蕩少年與男女交際〉和〈男女社交與浮蕩少年〉兩篇文章就討論到了「浮蕩少年」玩弄女子的心理,他們假社交之名以行其私,行什麼私呢?「完全沒有懂到男女交際的意義,卻胡亂地把非常輕薄的態度, ...
陳碧月, 2007
3
良心敎與人文敎: 論儒學的宗敎面相 - 第 120 页
面對這種浮蕩之氣孟子也有察覺,所以說「志壹則動氣,氣壹則動志」(心念端正固然足以領導生命機能,但氣之凝聚也足以妨礙心之自主。)因此當「持其志無暴其氣」(入公孫丑上·二》)。但孟子只防微杜漸地建議無合其氣浮蕩,至於如果其氣已浮蕩了該怎麼 ...
曾昭旭, 2003
4
無聲之聲: . 近代中國的婦女與國家: - 第 122 页
加上雙方長期共同生活中,心靈、知識的成長不一,思想觀念日益懸殊,難以溝通,女性的年長色佛突,〈論锋女解放和浮蕩少年〉, (民國日報*覺悟〉〔上海, ^ ^ ( ^ .1 7 ) ,第 4 張,版 1 :構雲& ,〈「浮蕩少年」不艇和「婦女解放」並談〉,同報,同年 9 月 10 日,第 4 張,版 1 ...
吕芳上, ‎Jianming You, ‎Jiurong Luo, 2003
5
陈望道文集 - 第 1 卷 - 第 22 页
妇女解放,就是妇女解除男子的束缚)浮荡少年,便是轻薄无行的少年。这一句话,想必没有异议的。如果没有异议,那就进上一步,论限于这意义的妇女解放和浮荡少年的关系,备读者诸君断定这两件事情可不可以"并谈"的资料。要论这种关系,切不可忘了这 ...
陳望道, ‎复旦大学 ϝαλϛϝαζ ϝζλα 语言研究室, 1979
6
现代汉语规范用法大词典 - 第 327 页
回 0 词义。"浮荡"只口意恩; "浮动。还有不稳定的惫针繁。"浮捞" - -般只闲于具体事物·恬水面的或空中的。"浮动。用于具体勺时叮甩扩价格、工资等,同时还用于·农冀物,如"人心浮动。。匈词性。"浮 H 唐动词·。浮动。还兼属形容词。 1 正误)回物价上涨过快。
周行健, ‎余惠邦, ‎杨兴发, 1997
7
淸代學術論叢 - 第 4 卷 - 第 395 页
稗海之遊,東槎之錄,瀛壎之詠,赤嵌之談,事類鑿空,語多浮蕩,君子恥焉。」 21 李慈銘的蕪陋說著眼於竹枝詞的形式,由於竹枝詞記風土,難免鉅細靡遺,斐然成章,不事剪裁,不難理解;但連氏所說的「 II 空」、「浮蕩」則值得推敲。它們意謂著什麼?原來,台灣早期 ...
國立中山大學 (Kao-hsiung shih, Taiwan). 淸代學術硏究中心, 2001
8
中國文學史
節錄音樂志晴書(卷十五丫|、i 一面說他「詞無浮蕩」 n 一面又說他「大製盛篇夕辭極淫綺」 h 一書之中夕自相矛盾夕可見文學.傳中的話夕並非信史夕面所謂詞無浮蕩者夕無非指飲馬長城窟諸篇而言夕無非楊廣矯佈的詐術罷 00 了。不過宮時既有楊堅底 ...
劉大白, 1959
9
胡小石论文集续编:
胡小石 中讓文學史講稿第九章隋代文學 10 七花月夜》二首,如《晚春詩》、《月夜觀星》、《賜守宮女》詩,尙不叫它做浮蕩,恐天下再無浮蕩之辭了。楊廣天才極高,只看他的《飮馬長城窟》等作品便可以看得出。伹他頗能爲浮蕩之辭,如《春江及位,一變其風。
胡小石, 1991
10
紫微斗數筆記本: 紫廉武府相殺破狼 - 第 182 页
百工通」不是指「樣樣精通」,而是指貪狼與這些行業都有關連,至於專精與否,仍須見一些科甲星,如龍池鳳閣、三台八座、文昌文曲、華蓋等齊會照。貪狼居辰戌丑未為「四墓位」,可使貪狼的浮蕩性降低,其次是喜見火鈴,主突發,亦喜見「羊火」同度或齊會,或「鈴 ...
賀春榮, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «浮荡»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 浮荡 în contextul următoarelor știri.
1
【芙蓉国】刘少奇之死精神崩溃是主要原因(组图)
周围的人似乎在嘀嘀咕咕商量着什么,他听任自己的生命衰弱地浮荡在床上,鼻饲管憋胀麻木的感觉还在晕晕乎乎地给着他维持生命的感觉。大概是周围环境的活动 ... «凤凰网, Sep 15»
2
【文史】乐仙岂可辱丹心罢管弦—王维凝碧诗
【文史】乐仙岂可辱丹心罢管弦—王维凝碧诗. 文/柳笛. 王维的一生,几乎是顺风顺水,静心自处,不惹尘埃。然而他的晚年也浮荡过波澜,历经生死与德操的考验。 «大纪元, Sep 15»
3
张敬伟:熔断机制是股市救急也是制度救济
保持A股的基本稳定,祛除浮荡其中的风险因素,去投机破泡沫,是政策面必须思考的严正课题。否则,股市风险的传导,不仅影响实体经济运行,打乱中国调结构稳增长 ... «搜狐, Sep 15»
4
杭州姚大姐台湾张大哥书信往返20年
纵然是予定来杭之期,但也难抑一颗浮荡的心思,脑中无时不出现着你…… 落款是“高怪”,这是当时老张的笔名。 昨天下午,姚大姐拿出纸已发黄的信,她盯着信上的 ... «浙江在线, Mai 15»
5
中东宗教混战没有最乱,只有更乱特约
但在旁观者看来,这场武装行动背后浮荡着若隐若现的宗教魅影。 和其他宗教一样,伊斯兰教内部也有派系之争。在中东地区,最典型的就是什叶派和逊尼派之争。 «中国网, Mar 15»
6
恐怖主义的幽灵又浮荡在西方世界特约
恐怖主义的幽灵又浮荡在西方世界特约. 来源:中国网 2015-01-19. 以西方媒体论,可以鞭挞声讨基地组织和IS(伊斯兰国),又何必拿伊斯兰教先知开涮呢?宗教信仰是 ... «中国网, Ian 15»
7
2014海商文化周韩国产品也来出风头
浙江在线11月25日讯(钱江晚报记者李竹青)1488年,朝鲜王朝的崔溥一行43人在济州岛遭遇暴风,顺水浮荡,后漂流到浙江宁波府。持有宁波府船票的福建船户陈乾和 ... «浙江在线, Nov 14»
8
梦里不知身是客:30张全球最美雾景集锦
当乳白色的雾气弥漫在大地上,尘埃浮荡在空气中,身在其中,恍如置身于仙境。这里集合了全球最美的30张雾景之一,希望在雾霾天给你带来一些正能量。 «新华网, Nov 14»
9
四点共识促中日关系破冰专栏
近两年,日本国内浮荡着否认四个政治文件的杂音,此番重申这四个政治文件,凸显中日关系的根基犹在。中日关系的第一个共识所列四个政治文件,虽是“过去时”,但 ... «中国网, Nov 14»
10
联合打击难除IS恐怖幽灵专栏
美国及其盟友,若能通过空袭彻底解决IS恐患,当然是好事一桩。但是,如果空中打击无法肃清IS,IS的幽灵不仅浮荡在中东,也将延烧到全世界,给全球带来恐怖和 ... «中国网, Sep 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 浮荡 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/fu-dang-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe