Înțelesul "夫妇" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 夫妇 ÎN CHINEZĂ

夫	妇
fū	fù

CE ÎNSEAMNĂ 夫妇 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 夫妇 în dicționarul Chineză

Cupluri Cupluri: Newlywed ~.

夫妇 夫妻：新婚～。

TRADUCEREA 夫妇

Găsește traducerea 夫妇 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 夫妇 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «夫妇» în Chineză.

• Chineză: 夫妇
• Traducător din Chineză - Spaniolă: marido y mujer
• Traducător din Chineză - Engleză: Husband and wife
• Traducător din Chineză - Hindi: पति और पत्नी
• Traducător din Chineză - Arabă: الزوج والزوجة
• Traducător din Chineză - Rusă: Муж и жена
• Traducător din Chineză - Portugheză: marido e mulher
• Traducător din Chineză - Bengali: স্বামী ও স্ত্রী
• Traducător din Chineză - Franceză: mari et femme
• Traducător din Chineză - Malaeză: Pasangan
• Traducător din Chineză - Germană: Mann und Frau
• Traducător din Chineză - Japoneză: 夫と妻
• Traducător din Chineză - Coreeană: 남편과 아내
• Traducător din Chineză - Javaneză: Bojone
• Traducător din Chineză - Vietnameză: chồng và vợ
• Traducător din Chineză - Tamilă: கணவன் மனைவி
• Traducător din Chineză - Marathi: पती आणि पत्नी
• Traducător din Chineză - Turcă: Karı ve koca
• Traducător din Chineză - Italiană: marito e moglie
• Traducător din Chineză - Poloneză: mąż i żona
• Traducător din Chineză - Ucraineană: чоловік і дружина
• Traducător din Chineză - Română: Soț și soție
• Traducător din Chineză - Greacă: σύζυγος και η σύζυγος
• Traducător din Chineză - Afrikaans: man en vrou
• Traducător din Chineză - Suedeză: man och hustru
• Traducător din Chineză - Norvegiană: mann og kone

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «夫妇»

Descoperă întrebuințarea 夫妇 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 夫妇 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

楊升庵夫婦散曲

杨慎(1488~1559),明文学家,字用修,号升庵.

慎杨, ‎黄峨, 1989

陳學禮夫婦傳統雜技曲藝-音樂篇(附二片CD): - 第 4 页

記錄陳學禮夫婦的薪傳歲月本中@ C 在民國八十九年籌備處期間,委託執行「陳學禮夫婦傳統雜技曲藝調查與研究計畫」,由高雄師範大學顏美娟教授擔任主持人,台北藝術大學林珀姬教授擔任協同主持人,此次研究計畫執行為期一年又二月,為跨領域之 ...

林珀姬, 2004

陳學禮夫婦傳統雜技曲藝-文學篇: - 第 75 页

掌,從陳學檔的老車鼓師所傳下來的版本以及許多陳學檔夫婦改編的版本來看,雖內容有幅度不同的變異,但基本的曲調是沒變的,除了歌詠時事慶祝新總統當選事件外,大體上呂蒙正乞丐中狀元,是陳學襪夫婦幾個打手掌不同版本主要用典的根據,而其最 ...

顏美娟, 2004

加拿大家庭支出實戰守冊:竹科園區夫婦移民加拿大親身經驗: - 第 223 页

王宏祺. 肇迷你吧台(胞; 831 ^一般旅館爲了提供方便的服務,都會在房間內設置飮料及小點心的迷你吧台。但價錢經常比外面便利店貴一些,如果能自行準備則可節省開支。#衛浴用品在環保意識日益高漲的今天,旅館業者也被賦與資源減量的任務,包括 ...

王宏祺, 2007

杨升庵夫妇散曲/散曲聚珍

杨慎(1488~1559),明文学家,字用修,号升庵.

慎杨, ‎娥黄, 1989

约婚夫妇:

意大利北部伦巴第地区一对订有婚约的农村青年男女——洛伦佐和鲁茜亚,遭到荒淫的恶霸贵族的阻挠和迫害,不得不背井离乡,历尽分离、饥馑、兵燹和瘟疫的磨难,最终排除种种障碍 ...

曼佐尼, 2008

中国建筑之魂: 一个外国学者眼中的梁思成, 林徽因夫妇

本书作者是美国学者费正清的夫人,费氏夫妇与梁氏夫妇结好几十年。书中分为五部分:启蒙时期、多方面的成就、历经抗战、战争与革命之间、在共产党政权下。

Wilma Fairbank, 2003

不婚夫婦愛戀事情

本书是一本用十二封情信短篇构成的中篇小说.

陳輝龍, 1990

繡雲閣:

老嫗笑曰:「爾夫婦亦能倩人,今日胡不倩耶?」七竅曰:「今日此逕無人,所以夫婦共荷一束,艱難萬狀,日夕始歸。」老嫗曰:「誠如爾言,爾夫婦苦矣。可速食粟。」珠蓮、七竅以為老嫗烹粟以待,同入廚中。老嫗曰:「今日之粟不必用箸,不必用盞,可以手掬而食。」夫婦 ...

朔雪寒, 2014

罗森堡夫妇: 六幕剧

据法文本重译

克鲁奇科夫斯基, 1955

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «夫妇»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 夫妇 în contextul următoarelor știri.

印度少女找工作被邻居夫妇诱骗遭27人轮奸

一名不愿公开姓名的印度警官说，这名女子８月２９日与一对邻居夫妇聊天，希望他们帮她介绍工作。这对邻居夫妇随后告诉她，可以带她去旅游胜地斋浦尔的一家宾馆 ... «新华网, Sep 15»

福建一集团董事长夫妇遭绑架交1500余

仓山警方调查发现，28日上午8时许，李某夫妇乘司机驾驶的小车途经鼓山大桥引桥下方的辅道时，与一辆助力车发生“刮擦”。李某和司机下车查看时，被预伏在周边的 ... «凤凰网, Sep 15»

夫妇连生4对双胞胎从未刻意计划要生双胞胎(图)

夫妇表示，未刻意计划要生双胞胎，却遇上这种奇事。 夫妇连生4对双胞胎. 新西兰奥克兰一对夫妇，今年竟然迎来第4对双胞胎。科学家估计几率只有2400万分之一，比 ... «南方网, Aug 15»

美夫妇每年纪念日吃60年前婚礼蛋糕庆祝(1/3)

这对夫妇在1955年8月19日正式结婚。结婚那天，安(Ann)的祖母为他们做了一个三层水果蛋糕。在20世纪50年代，水果蛋糕在婚礼蛋糕中非常流行，安的祖母在他们 ... «环球网, Aug 15»

德国夫妇拾获百年漂流瓶内容竟是调查问卷(图)

就在今年4月，德国一对老夫妇在德国北部海岸的阿姆鲁姆岛度假时，捡到了一只漂流瓶。当他们打开瓶子看到其中一张纸上的日期后，才知道这个漂流瓶竟然在海上 ... «中国新闻网, Aug 15»

数百对中国夫妇赴美代孕求子服务费高达15万美元

美国媒体此前报道，近年来，有些中国孕妇选择赴美产子，以便孩子在出生后获得美国国籍。最近，美国媒体又发现一种新的现象：有些中国夫妇开始选择前往美国， ... «中国新闻网, Aug 15»

首尔初婚夫妇中“姐弟恋”夫妻数量首超同龄夫妻

据报道，在初婚夫妇中，男性年长的夫妇占比从2004年的72.5%跌至去年的68.6%，男女同龄的夫妇占比从15.1%略升至15.6%，而女性年长的夫妇占比从12.3%升 ... «中国新闻网, Aug 15»

因上了观光电梯送菜夫妇被三保安围殴

据重庆晨报报道，2015年8月20日中午，重庆市三名保安将一对送菜夫妇围殴在地，夫妇的女儿只能无助地哭泣。目击者称，当时这对夫妇想借助观光电梯送菜去两岸 ... «凤凰网, Aug 15»

威廉王子夫妇发布公开信"喊话" 求"狗仔"放过儿子

英国乔治小王子已经成为狗仔队的“头号目标”，他的父母威廉王子与凯特王妃终于忍无可忍，发布一封公开信向狗仔“喊话”：放过2岁的小乔治吧！ 英国威廉王子夫妇 ... «人民网, Aug 15»

抢劫游客夫妇致1死1伤20岁被告人法庭下跪道歉

在翠华山景区游玩的夫妻二人遇到了独自在山上的钟某，钟某遂上前与邢某夫妇搭讪并同行。途中，钟某心生抢劫歹念，遂趁被害人邢某不备，掏出匕首猛刺入邢某颈 ... «新华网, Iul 15»