Înțelesul "符号" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 符号 ÎN CHINEZĂ

符	号
fú	hào

CE ÎNSEAMNĂ 符号 ÎN CHINEZĂ?

simbol

符号

Într-un sistem cognitiv, simbolul se referă la un anumit sens al imaginii, poate fi o imagine grafică, o combinație de text, poate fi un semnal sonor, o modelare arhitecturală și chiar poate fi o cultură ideologică, o afacere curentă. De exemplu, "=" este un semn echivalent în matematică, "Orașul Interzis" din politică este un simbol al puterii imperiale chineze vechi. În general, funcția simbolului este de a transporta și de a transmite semnificația. Are o semnificație foarte largă, din dispoziții sau din convenție. Din perspectiva comunicării, McLuhan în "înțelegerea mass-media", o carte pe care mass-media acest mesaj. Informația este unitatea simbolurilor și a semnificațiilor, simbolurile sunt forma externă a informațiilor sau a purtătorilor materiale. Lingvista structurală Saussure este definită în "tutorialul lingvistic general" ca semnifiant și deget. Cercetătorul britanic Terence Hawkes susține că "orice este independent de el și este asociat cu altceva și poate fi" interpretat ", atunci funcția sa este simbolul" ...

在一种认知体系中，符号是指代一定意义的意象，可以是图形图像、文字组合，也可以是声音信号、建筑造型，甚至可以是一种思想文化、一个时事人物。例如“=”在数学中是等价的符号，“紫禁城”在政治上是中国古代皇权的象征。总的來說，符號的功能是携带和传达意义。它具有极为广泛的含义，来自于规定或约定俗成。 以传播学的视角来看，麦克卢汉在《理解媒介》一书中提出，媒介即讯息。信息是符号和意义的统一体，符号是信息的外在形式或物质载体。结构语言学家索绪尔在《普通语言学教程》中界定为能指和所指。英国学者特伦斯·霍克斯认为“任何事物只要它独立存在，并和另一事物有联系，而且可以被‘解释’，那么它的功能就是符号。”...

Definiția 符号 în dicționarul Chineză

Simbol 1 marcaj: punctuație ~ ㄧ text este limba de înregistrare ~. 2 Un semn purtat pe corp pentru a indica rangul, identitatea etc.

符号 ①记号；标记：标点～ㄧ文字是记录语言的～。 ②佩带在身上表明职别、身分等的标志。

TRADUCEREA 符号

Găsește traducerea 符号 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 符号 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «符号» în Chineză.

• Chineză: 符号
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Símbolo
• Traducător din Chineză - Engleză: Symbol
• Traducător din Chineză - Hindi: प्रतीक
• Traducător din Chineză - Arabă: رمز
• Traducător din Chineză - Rusă: символ
• Traducător din Chineză - Portugheză: símbolo
• Traducător din Chineză - Bengali: প্রতীক
• Traducător din Chineză - Franceză: symbole
• Traducător din Chineză - Malaeză: simbol
• Traducător din Chineză - Germană: Sinnbild
• Traducător din Chineză - Japoneză: シンボル
• Traducător din Chineză - Coreeană: 상징
• Traducător din Chineză - Javaneză: Symbol
• Traducător din Chineză - Vietnameză: ký hiệu
• Traducător din Chineză - Tamilă: சின்னமாக
• Traducător din Chineză - Marathi: प्रतीक
• Traducător din Chineză - Turcă: sembol
• Traducător din Chineză - Italiană: simbolo
• Traducător din Chineză - Poloneză: symbol
• Traducător din Chineză - Ucraineană: символ
• Traducător din Chineză - Română: simbol
• Traducător din Chineză - Greacă: σύμβολο
• Traducător din Chineză - Afrikaans: simbool
• Traducător din Chineză - Suedeză: symbol
• Traducător din Chineză - Norvegiană: symbol

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «符号»

Descoperă întrebuințarea 符号 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 符号 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

符号的欧洲: 欧游随笔

本书为我们打开了一扇观察欧洲的窗户。从这扇窗户中看到的不只是中国知识分子早已耳熟能详的那些历史名城的美丽 ...

邓平祥, 2003

角色符号: 中国戏曲脸谱

本书借鉴西方符号学的理论,把脸谱连同戏曲与中华民族文化看成一个整体。阐述脸谱与古代宗教信仰、伦理道德、平话小说、口头传说、乡风民俗、汉字书法、民间艺术、古典美学 ...

栾冠桦, 2005

符号, 语言与艺术

俞建章(1953{ ),红旗杂志社编辑.

俞建章, ‎叶舒宪, 1988

理论符号学导论

英文题名:Introduction to theoretical semiotics

李幼蒸, 1993

高等院校设计专业“十二五”规划教材：产品符号语意 - 第 27 页

皮尔斯通过对符号本质的潜心研究,提出了符号三重性论,从而向索绪尔提出的符号二重性论发起了挑战。皮尔斯认为,构成一个有效符号的基本成分应该包括符号代表项( representament )、对象( object )和解释项( nerpreant ) ,三者合一,构成了不可分割 ...

王坤茜, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2014

跨文化传播引论——语言·符号·文化

具有明显符号学倾向的哲学家的研究,如皮尔士、卡西勒等人的研究; 4.历史上对符号学有过较多探讨的哲学家的有关论述,如奥古斯丁、洛克、弗雷格、胡塞尔、维特根斯坦等人的研究; 5.现代具体学术领域中专门用符号学方法从事的研究,如巴尔特、托多 ...

李岗, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

e-小学必读: 标点符号 应用手册: e-A Practical Handbook Of Punctuation ...

朴充标点符号的妙用与重要 The usa9e and impo 忧 ance of punctuation 标点符号用错,或放在不同的位置,会出现完全不同的含义,轻则闹笑话,重则会产生严重的后果,可见标点符号应用的重要 o T 下雨天留客天留我不留有一位客人在主人家里住了 ...

肖邦振, 2012

生活中的神秘符号

本书内容包括:符号的来龙去脉、命名学、支撑人类的双腿、数字符号、神秘符号等共5章。

王红旗, 1992

人工智能 - 第 4 页

信息处理系统也称符号操作系统( s )血 boloperahonsystem )或物理符号系统( physical sWlbolsystem )。所谓符号就是模式( panem )。任一模式,只要它能与其他模式相区别,就是一个符号。例如,不同的汉语拼音字母或英文字母就是不同的符号。对符号 ...

贲可荣, ‎张彦铎, 2006

OS/2 Warp多媒体子系统编程指南 - 第 85 页

实际上,它是通过代表事物的代码一一符号来传达的。当某尊物作为另一事物的替代而表现另一亨物时,它的功能被称为"符号功能" ,承担这种功能的事物被称为"符号"。因此,符号的真正意义所在,就是采用一一对应的方式,把一个复杂的事物用简便的形式 ...

岳剑波, ‎美国IBM公司, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «符号»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 符号 în contextul următoarelor știri.

表情符号带来全球看"脸"时代不发表情图怎么聊天

网友们渐渐发现，字符表情符号不能准确表达微妙的情绪，比如很难判断“:|”这个表情符号代表的是失望还是冷漠，也很难判断“:$”的含义是说错了话还是你正在从嘴里 ... «人民网, Sep 15»

iOS 9.1将增加用户期待已久的大批表情符号

[摘要]如果你确实需要使用iOS 9.1，并且现在就想使用这些新的表情符号的话，你 ... 和iPad用户们带来他们期待已久的一大批新的表情符号，其中包括玉米卷、玉米和 ... «腾讯网, Sep 15»

“泛卡通化”题材走红，符号的价值有多大

电影《大圣归来》票房突破8亿元，超过了之前的《功夫熊猫2》。有评论认为，《大圣归来》立足于中国传统文化，有效地化用了人们耳熟能详的中华文化符号，又同时向美 ... «新华网云南频道, Aug 15»

美国岩石发现类似中国象形文字符号

美国一名科学家声称：在美国的岩石上发现类似中国象形文字的符号。如果属实，这意味着美洲新大陆最早可能是由中国人发现的。 来自伊利诺伊州的退休化学家兼 ... «Channel 8 News & Current Affairs, Iul 15»

第一届文化与传播符号学国际学术研讨会在川举办

中新网成都7月4日电(贺劭清胡敏)“符号学”是什么？这个概念让普通民众既感到陌生又神秘，其实它每时每刻都在我们身边。4日，第一届文化与传播符号学国际学术 ... «中国新闻网, Iul 15»

内蒙古对外公布“十大文化符号”

中新网呼和浩特7月1日电(乌娅娜)1日下午，内蒙古政府新闻办公室召开新闻发布会，向外界公布了内蒙古“十大文化符号”：内蒙古大草原、马头琴、那达慕、蒙古包、 ... «中国新闻网, Iul 15»

“表情密码”来了：emoji符号可当密码！

表情密码”来了：emoji符号可当密码！ 2015-06-17 10:07:22 来源：pconline 原创 作者：EXIT 责任编辑：shengyongzhen (评论11条) ... «太平洋电脑网, Iun 15»

英企研发表情符号密码较传统字符密码安全

报道称，新系统从众多表情符号中选出了44个，用户从中选取4个，这样产生的密码 ... 但报道同时指出，已经有安全专家指出，表情符号密码虽然较4位数的字符密码 ... «腾讯网, Iun 15»

调查：74.2%的外国人对中国文化符号认知程度为不及格

近日，首都文化创新与文化传播工程研究院院长于丹在第三届文化创新国际论坛上发布了该院年度成果报告《外国人对中国文化认知与渠道调查》，报告称，中国形象 ... «人民网, Iun 15»

芝加哥蝉联全美“腐败之都” 成国际贪腐符号

芝加哥如今已成为腐败的国际符号，而这个头衔一点也不冤——美国伊利诺伊大学最新发布报告显示，芝加哥在贪污受贿案件的数量上多年来保持着冠军，是全美贪腐 ... «中国新闻网, Mai 15»