Înțelesul "抚今怀昔" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 抚今怀昔 ÎN CHINEZĂ

抚	今	怀	昔
fǔ	jīn	huái	xī

CE ÎNSEAMNĂ 抚今怀昔 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 抚今怀昔 în dicționarul Chineză

Fu Shi Huaixi lovituri trecut: Pai, atingere, atenție acordată, atenție, gravidă: dor, trecut: trecut. Uite acum, gândește-te la trecut. Descrieți sentimentele lucrurilor actuale și amintiți-vă pe cei din trecut sau peisaje.

抚今怀昔 抚：拍，摸，引申为注意，注视；怀：怀念；昔：过去。看看现在，想想过去。形容对当前的事物有所感触而怀念过去的人事或景物。

TRADUCEREA 抚今怀昔

Găsește traducerea 抚今怀昔 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 抚今怀昔 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «抚今怀昔» în Chineză.

• Chineză: 抚今怀昔
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Xi pedir esta embarazada
• Traducător din Chineză - Engleză: Xi ask this pregnant
• Traducător din Chineză - Hindi: शी इस गर्भवती पूछना
• Traducător din Chineză - Arabă: شي نسأل هذا الحمل
• Traducător din Chineză - Rusă: Си спросить это беременная
• Traducător din Chineză - Portugheză: Xi pedir esta grávida
• Traducător din Chineză - Bengali: এই হুয়াই শি জিজ্ঞাসা করুন
• Traducător din Chineză - Franceză: Xi poser cette enceinte
• Traducător din Chineză - Malaeză: Bertanya ini Huai Xi
• Traducător din Chineză - Germană: Xi stelle diese schwanger
• Traducător din Chineză - Japoneză: Xiがこの妊娠を尋ねます
• Traducător din Chineză - Coreeană: 사이 이 임신 을 물어
• Traducător din Chineză - Javaneză: Takon Huai Xi iki
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Xi hỏi mang thai này
• Traducător din Chineză - Tamilă: இந்த கோடை கேளுங்கள்
• Traducător din Chineză - Marathi: या ह्यूआई इलेव्हन विचारा
• Traducător din Chineză - Turcă: Bu Huai Xi sor
• Traducător din Chineză - Italiană: Xi chiedere questo in stato di gravidanza
• Traducător din Chineză - Poloneză: Xi zapytam ciąży
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Сі запитати це вагітна
• Traducător din Chineză - Română: Xi cere acest gravidă
• Traducător din Chineză - Greacă: Ξι ζητήσετε αυτή την έγκυος
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Xi vra dit swanger
• Traducător din Chineză - Suedeză: Xi ställa denna gravid
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Xi spør dette gravid

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «抚今怀昔»

Descoperă întrebuințarea 抚今怀昔 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 抚今怀昔 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

汉语成语考释词典 - 第 357 页

又作〔抚今怀昔〕,抚( ( ^ :接触。怀也作"追"。追( !了) :回溯。唐-王勃《与契宓将军书》(《文苑英华》六八四) :夫抚今怀昔,理寄斯文。|清^钱泳《履园丛话,二三,杨婉香》:客里年华去若驰,抚今追昔不胜悲。又作〔追往抚今〕,往(柳^叩) :过去的。钱之青《归里后亲朋枉 ...

刘洁修, 1989

黄侃传 - 第 117 页

良辰尝心,忽逾一纪,昔游在目,遂阻重泉。而缄忝厕门墻,获陪游衍。学射吕梁,曾惊掉臂;抚弦海上,初解移情。乃举手未终,招魂已断。池台犹昔,而觞咏全非;翰墨如新,而墓木已拱。抚今怀昔,良以怆恨,故述其由来,追为此序。嗟乎!子期吊旧,悲麥秀于殷墟;叔夜 ...

叶贤恩, 2006

桑榆忆往 - 第 94 页

良辰赏心,忽逾一纪;昔游在目,遂阻重泉。而缄忝厕门'墙,获陪游衍。学射吕梁,曾惊掉臂;抚弦海上,粗解移情。乃奉手未终,招魂已断。池台犹昔,而觞咏全非;翰墨如新,而墓木已拱。抚今怀昔,良以怆恨,故述其由来,追为此序。嗟乎!子期吊旧,悲麦秀于殷墟;叔夜 ...

程千帆, 2000

闲堂文薮 - 第 307 页

... 田逐客,跃跪而归。其后思之,末尝不笑乐也。良辰赏心,忽遁一纪 1 昔游在目,遂阻重泉。而缄恭厕门墙,获陪游衍。学射吕梁,曾惊掉臂 1 抚弦海上,粗解移情。乃丰手未终,招魂己断,池合犹昔,而筋咏全非 1 翰墨如新,而墓木巴拱。抚今怀昔,良以恰枝,改述其 ...

程千帆, 1984

黄侃年谱 - 第 24 页

属咏末已,时己人暮,司阎逐客,跟跪而归。其后思之,末尝不笑乐也。良辰赏心,忽逾一纪。昔游在目,遂阻重泉。而缄恭厕门墙,获陪游衍。学射吕梁,曾惊掉臂;抚弦海上,租解移情。乃奉手末终,招魂已断。池台犹昔,而筋咏全非;翰墨如新,而墓木已拱。抚今怀昔, ...

司马朝军, ‎王文晖, 2005

中国文学编年史: 元代卷 - 第 199 页

著有《静思集》十卷,今存《四库全书》本、清抄本、清道光元年经钽堂抄本。《元诗选》初集辛集选其诗 179 首。[按,郭钰生年,据所作《乙卯新元,余年六十,目病又甚,抚今怀昔,感慨系之,适诸弟侄来贺,因賦长句》诗〈《静思集》卷五〉。乙卯,即洪武八年〈^ ?》)。

陈文新, 2006

全元文 - 第 20 卷

而撫今懷昔,免於兵革之餘,安居游詠,歌轉側兵間,移説馬上,事難力倍。 I 千載君子之議,猶有遺責。瞻言梁木,回首荒墟,歲月幾何?輪策,名焉而已。諉曰:「世未必我用也。」是則世棄士耶?士自棄耶?叔孫通、陸賈抱遺經,摘諸生,室以居之,厚之米糜以食之,立之 ...

李修生, 1999

Jing zhai ba shi nian

那時,他因為特派員是個短期的職務,就在廣東銀行四棲和經理何家掉對房門住昔,客廳是兩個人公用的。他不愛排場,不喜歡熱閘,下了辦公廳, ... 眼頓踐罹沾劫,撫時何計策新功,」顯得他無限的撫今懷昔悲天憫人的心情。青春好還鄉民國三十六年二九四七) ...

Jihui Wu, ‎Yinxiang Xu, 1965

故乡回归之路: 大学人文科学教程 - 第 62 页

其实,这追昔抚今、深沉厚重的历史情感,这审古问今、感时伤怀的历史意识,正是人性之本质的一个突出方面。两千年前,我们的先人就曾唱出“人生天地间,忽如远行客”这样的悲歌,可两千年来人们又何曾甘于让生命就这样如秋风落草了无痕迹。可以说 ...

刘鸿武, 2004

中華道藏 - 第 31 卷

後得道來江西,從學者多所成,西江之人相傳其誅蜃等事,至于今神而宗之不敢忘。此誠非獨善而 ... 蠹蝕於春秋,相戕之宇,往古來今之宙,顧不可斯盡泯滅爲本,而能通達天下之道理,上天下地理,黄中央色也。夫子於坤卦 ... 撫今懷昔,盡家,以道其神。其書之出, ...

張繼禹, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «抚今怀昔»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 抚今怀昔 în contextul următoarelor știri.

印象香雪海【最美春色】

今次体验的主题旨在“重走乾隆路，御梅香雪海”，故香雪海自然就是本次游览的重中之重，毕竟人家乾隆六下江南 ..... 访清高宗游观陈迹，抚今怀昔，四围山色感兴亡。 «搜狐, Apr 15»

百年天津北站的“时间映像”(图)

北站建成后，其附近的大经路(今中山路)一带迅速发展成周边地区政治、文化和洋务 ... 成为了《末代皇帝》、《金粉世家》、《冒险王》等著名影视剧中让人抚今怀昔的片段。 «中国新闻网, Mar 14»