Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "扶侍" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 扶侍 ÎN CHINEZĂ

shì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 扶侍 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «扶侍» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 扶侍 în dicționarul Chineză

Ajutor 1. Serviți, serviți ca chelneriță. 2. Ajutați escorta. 3. Se referă la persoana care susține escorta. 扶侍 1.服侍;奉侍。 2.搀扶陪侍。 3.指搀扶陪侍的人。

Apasă pentru a vedea definiția originală «扶侍» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 扶侍


伏侍
fu shi
供侍
gong shi
奉侍
feng shi
妇侍
fu shi
姬侍
ji shi
宦侍
huan shi
常侍
chang shi
慈侍
ci shi
户侍
hu shi
承侍
cheng shi
服侍
fu shi
朝侍
chao shi
欢侍
huan shi
环侍
huan shi
监侍
jian shi
给侍
gei shi
词侍
ci shi
长侍
zhang shi
防侍
fang shi
阶侍
jie shi

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 扶侍

倾济弱
弱抑强
善惩恶
善遏过
头酒
头卯酒

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 扶侍

内常
散骑常

Sinonimele și antonimele 扶侍 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «扶侍» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 扶侍

Găsește traducerea 扶侍 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 扶侍 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «扶侍» în Chineză.

Chineză

扶侍
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Fu Shi
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Fu Shi
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

फू शि
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

فو شي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Фу Ши
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Shi Fu
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

শি ফু
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Shi Fu
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Shi Fu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Fu Shi
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

福市
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

푸 시
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Shi Fu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Fu Shi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

ஷி ஃபூ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

Shi फू
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Shi Fu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Fu Shi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Fu Shi
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

фу Ши
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Fu Shi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Φου Σι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Fu Shi
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Fu Shi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

fu Shi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 扶侍

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «扶侍»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «扶侍» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 扶侍

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «扶侍»

Descoperă întrebuințarea 扶侍 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 扶侍 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
魏晋南北朝史札記 - 第 437 页
扶侍性质恐亦略同。《宋书》七六朱惰之传, "以脚疾不堪独行,特给扶持"。礼仪志有,朱服武冠,与主书、斋帅、监食、主食、主客等并列。太子属官亦有扶侍,朱衣武冠。百官志载梁制东宫官"又有外监殿局、内监殿局、导客局、斋内局、主蛮、主衣、扶侍等局 ...
周一良, 1985
2
唐詩分類大辭典 - 第 2 卷 - 第 1486 页
乙酉岁垒弟扶侍归兴义庄居后独止畲待替人~孟郊谁言旧居止,主人忽成客。愤仆强与言,相惧终脉脉。出亦何所求,入亦何所索。饮食迷精粗,衣裳失宽窄。回风卷闲簞,新月生空壁。士有^役身,官无一姓宅。丈夫耻自饰,衰髡从飒白。兰交早已谢,楡景徒相迫。
馬東田, 1992
3
魏晋南北朝史论集续编 - 第 129 页
又茹法亮传, "宋大明中,出身为小吏,历斋干、扶侍。"斋干当亦是侍从之流,而吕文显曾任其首脑,乃庶姓寒人所居职位。扶侍之性质恐亦略同。《宋书》卷七六《朱修之传》, "以脚疾不堪独行,特给扶持" ,持疑侍字之误。礼仪志有扶侍,朱服武冠,与主书、斋帅、监 ...
周一良, 1991
4
皮影戲珍藏圖典 - 第 240 页
小爺爺呀!叫你把人活活地嚇死啦!岳白,奴與公子素不識偶然相逢曠野間與你偕老前世定^魏^ ^幸的姻緣蒙君之恩偕帶我龍醜打交雨水歡^麵^上身染病多虧娘子好心田活活未把人嚇死^麟讀人淚如泉讓! !娜熱扶侍我煎湯熬藥在床前我不扶侍扶侍有誰知 ...
秦振安, ‎洪傳田, 2004
5
情史類略:
經少時,並亡。蔣侯者,廣陵蔣子文,嘗為秣陵尉,擊賊傷而死。吳孫權時,追封中都侯,立石鍾山,蓋正神也。而男女之際,輕取輕舍,其然,豈其然乎? 清溪小姑會稽趙文韶,字子業。宋元嘉中,為東宮扶侍。廨在清溪中橋,與吏部尚書王叔卿家隔一巷,相去二百步許。
詹詹外史, ‎朔雪寒, ‎馮夢龍, 2014
6
周一良集: 魏晋南北朝史论 - 第 49 页
魏晋南北朝史论 周一良 從撞儀志考察官制五五三所司者,或即此類任務與?沈碡《銅熨斗齋隨筆》卷五給扶條云,陳朝待勛臣有給扶之制,承其事。」禮俵志前文云,「舊至尊朝會登殿,侍中常侍夾御,御下輿則扶左右」。扶侍一職「又有外監殿局、内監殿局、導客 ...
周一良, 1998
7
魏晉南北朝史札記 - 第 437 页
扶侍性质恐亦略同。《宋书》七六朱修之传, “以脚疾不堪独行,特给扶持”。礼仪志有,朱服武冠,与主书、斋帅、监食、主食、主客等并列。太子属官亦有扶侍,朱衣武冠。百官志载梁制东宫官“又有外监殿局、内监殿局、导客局、斋内局、主玺、主衣、扶侍等局 ...
周一良, 2007
8
魏晋南北朝史论集 - 第 451 页
《茹法亮传》, "宋大明中,出身为小吏,历斋干、扶侍。"斋干当亦是侍从之流,而吕文显曾任其首脑,乃庶姓寒人所居职位。扶侍之性质恐亦略同。《宋书》卷七六《朱修之传》, "以脚疾不堪独行,特给扶持" ,持疑侍字之误。《礼仪志》有扶侍,朱服武冠,与主书、斋帅、监 ...
周一良, 1997
9
二十四史全譯: 宋史(no.1-16) - 第 2065 页
又以 11 為天書儀術使,王欽若同儀術使,工 1 副之,兵部侍郎趙安^ 4 扶侍使,入内副都知張继能為扶侍都監。帝朝謁玉清昭應宫,賜毫州其源縣行宫名曰奉元,殿曰迎褸。七年正月十五日,發京師。十九日,至奉元宫,齋于迎褸殿。二十一日,帝服通天冠、绛紗袍, ...
許嘉璐, ‎安平秋, 2004
10
宋史 - 第 20 卷,第 4 部分 - 第 2065 页
又以至 14 天書儀術使,王欽若同儀術使, ,副之,兵部侍郎趙安^ 4 扶侍使,入内副都知張堪能^扶侍都監。帝朝謁玉清昭應宫,賜亳州其^ II 行宫名曰奉元,殿曰迎褸。七年正月十五日,發京師。十九日,至奉元宫,齋于迎褸殿。二十一日,帝^通天冠、绛紗袍,奉上太 ...
脫脫, ‎倪其心, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «扶侍»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 扶侍 în contextul următoarelor știri.
1
佛教故事:少女佛前立大愿亲历地狱寻救母
左右扶侍,良久方苏,而白空曰。愿佛慈愍,速说我母生界。我今身心将死不久。时觉华定自在王如来,告圣女曰。汝供养毕。但早返舍。端坐思惟吾之名号。即当知母所生 ... «凤凰网, Sep 15»
2
佛陀箴言:佛为弟子讲述诞生日神秘现象及当时言行
菩萨出生堕地,马上行走七步,没有旁人扶侍,遍观四方世界,举手发狮子吼:'天上天下唯我为尊,要度众生生老病死!'当时有两道泉涌出,一温一冷,以供菩萨洗浴 ... «凤凰网, Sep 15»
3
揭女星车晓与山西首富李兆会离婚内幕
当今烟花楼的女子绝大多数只具备后者,所以辛劳多年,扶侍多人,结果百分之一个亿都捞不到! 喜欢0 不喜欢0. +1. 免责声明:本文所载资料仅供参考,多维新闻对该 ... «多维新闻网, Sep 15»
4
圣凯法师:七月不是鬼节
我们到老人院扶侍那些已经在世时间不多的老人,到孤儿院里照顾那些苦难的孩子,到难民营里布施自己的爱与智慧,这比我们朝山拜佛更有意义,佛陀也会赞叹:善哉 ... «新浪网, Aug 15»
5
高中文言文阅读知多少?
子平曰:“公家正取信黄籍,籍年既至,便应扶侍私庭,何容以实年未满,苟冒荣利。且归养之愿,又切微情。”凯之又劝令以母老求县,子平曰:“实未及养,何假以希禄? «搜狐, Iun 15»
6
从游侠到皇帝:刘邦的追星历程
在游侠社会的沛县场面上,刘邦与众多乡侠、里侠一样,是归附在王陵门下,奉王陵为大哥,扶侍跟随着的。 不过,与一般的乡里之侠不同,乡侠刘邦是有抱负的人,在他 ... «新浪网, Mai 15»
7
齐白石《和平》1450万落槌
弟子中李可染、李苦禅、王雪涛、曹克家、许麟庐、张次溪、胡絜青、郭秀仪、贺澹江等,也多来看望与扶侍。 一九五六年,世界和平理事会将一九五五年度国际和平奖金 ... «新浪网, Mai 14»
8
海瑞为何穷:屡次娶小老婆耗费十年工资总和
嘉靖四十三年(1564)十月海瑞被调到北京户部(财政部)工作,海太夫人不喜欢到寒冷的北方去生活,海瑞没有办法,只好让王夫人携同二男三女扶侍海太夫人从海瑞在 ... «凤凰网, Mar 14»
9
顧玉玲:完整的人
至此,我們才知道,原來勞委會的認知裡,與被照顧者的生活陪伴、夜半翻身、扶侍抽痰與上廁所………等瑣碎又具體的家務勞動,竟也可以由雇主自由心證列入看護工 ... «天下雜誌, Apr 13»
10
孝顺父母是最基本的人性
永乖扶侍。安床荐枕。并不知闻。参问起居。从此间断。父母年迈。形貌衰羸。羞耻见人。忍受欺抑。 或又听闻儿子,不崇尚学问事业,追随坏朋友惹生异端,成了无赖的 ... «三九健康网, Iun 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 扶侍 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/fu-shi-8>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe