Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "扶危济困" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 扶危济困 ÎN CHINEZĂ

wēikùn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 扶危济困 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «扶危济困» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 扶危济困 în dicționarul Chineză

Ajutarea celor săraci: ajutor: ajutor; salvare: salvare, salvare. Ajutați pe cei aflați în primejdie și îi ajutați pe cei aflați în dificultate. 扶危济困 扶:帮助;济:搭救,拯救。扶助有危难的人,救济困苦的人。

Apasă pentru a vedea definiția originală «扶危济困» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 扶危济困

头酒
头卯酒
扶危持颠
扶危定乱
扶危定倾
扶危济
扶危救困
扶危翼倾
扶危拯溺
摇万里

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 扶危济困

抱才而
迟疑坐
鞍马劳
颠连穷

Sinonimele și antonimele 扶危济困 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «扶危济困» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 扶危济困

Găsește traducerea 扶危济困 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 扶危济困 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «扶危济困» în Chineză.

Chineză

扶危济困
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

vida de los pobres
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Lives of the poor
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

गरीबों के जीवन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

حياة الفقراء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Живет бедных
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

vida dos pobres
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

মর্মপীড়া দরিদ্র
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

vie des pauvres
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Kesusahan golongan miskin
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Leben der Armen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

貧しい人々の生活
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

가난한 사람들 의 삶
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Kasusahan miskin
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Cuộc sống của những người nghèo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

மனவேதனை ஏழை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

गरीब दुःख
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Sıkıntı yoksul
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

vite dei poveri
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

życie na biednych
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

живе бідних
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

viețile celor săraci
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

ζωές των φτωχών
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

lewens van die armes
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

livet för de fattiga
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

livene til de fattige
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 扶危济困

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «扶危济困»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «扶危济困» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «扶危济困» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «扶危济困» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «扶危济困» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 扶危济困

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «扶危济困»

Descoperă întrebuințarea 扶危济困 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 扶危济困 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
侠客史 - 第 144 页
还有的人认为是多管闲事。在这种情况下侠做出舍己利他的行为,也就成为人所称颂的壮举。侠义壮举主要有以下几个方面:第一节扶危济困舍己助人侠在人间所做的最多的事情就是"扶危济困" ,侠把"扶危济困"视为自己义不容辞的职责。"扶危济困"几乎是 ...
郑春元, 1999
2
总有一种宁静,让你听到生命的盛放:
第7节心之富贵在于乐善好施,扶危济困有一则关于李嘉诚的财富故事,流传已久:说是李公掉了一元钱到阴沟里,被人捡到了,还给了他。李嘉诚当即赏给拾金不昧者 100元。他的理论是:一元钱掉在阴沟里,它便永远失去了价值,而赏出的100元正是对这一 ...
陈志宏, 2014
3
自然与道德: 道家伦理道德精粹 - 第 230 页
阴行之,人亦不知是君之慈施也。"《明净宗教录》有言: "凡得净明法者,务在济物,见他人之父,见他人之母,如我父母。矜老恤孤,怜贫悯病,如病危急,若在己身。"《吕祖全书》卷九教人博施普济,方便他人,援溺救焚,扶危济困,并说,从前汉天师张道陵在米价高涨时, ...
王泽应, 1999
4
北京东城年鉴 - 第 128 页
其中,东城区非公经济扶危济困促进会与景山街道结对子,帮扶 10 户困难家庭,为每户家庭发放 200 元慰问金。(高琳)【政协提案工作】年初,在区政协第十二届二次会上提交《关于开展东城区优秀中国特色社会主义事业建设者评比表彰活动的建议》和《关于 ...
北京市东城区地方志办公室, 2009
5
繪圖第一奇女:
第一回大宋朝錫爵酬庸鎮國王扶危濟困且說大宋神宗天子在位,風調雨順,國泰民安。駕下有位忠良,姓高名廷贊,表字耀侯,乃鎮國王高瓊之子,東平侯懷德之孫,曹夫人所生。為官正直,秉性慈仁,忠君報國,惜老憐貧,扶危濟困。仗義輕財,滿朝文武,無不敬畏, ...
朔雪寒, 2014
6
文化与浙江区域经济发展 - 第 73 页
2 扶危济困扶危济困,既是社会健康发展的需要,也是经济发展的一个必要的条件,因为市场的繁荣不可能建立在危困人口过多的基础上。浙江的社会风俗中有许许多多扶危济困的内容,例如宁波有专设救生船以拯溺者的"同善会" ,有义务报警救火的"水龙 ...
祁茗田, ‎陈立旭, 2001
7
湖南戏曲传统剧本: 辰河戏 - 第 11-12 卷 - 第 74 页
哀 I 上恳,望垂慈俯悯,扶危济困, 1 ,/.'张禁哼,你耍我扶危济困。你"日怎样不肯'扶危济困,咧,还耍盘他的家财,占他的妻子。再不走,我扛你这个死囚, ^张敏我张敏虽然是沒有良心,可是对你沒有干系,况且我是将本求利。 6 昌) '只恨贪婪,谁肯轻财和折本。
湖南省戏曲研究所, ‎黔阳地区戏剧工作室, 1980
8
再生緣:
若得今宵留一宿,明晨重重謝資財。家丁未及回言答,裡面東人步出來。話說這家主人,姓熊名浩,字稱友鶴。岳州府平江人氏,前科曾中武舉,今當二十一歲。家有千頃良田,兩個典當,為人扶危濟困,仗義疏財,頗有小孟嘗的名譽。妻徐氏賢娘,這日正是她二旬壽 ...
陳端生, ‎朔雪寒, 2014
9
李白与地域文化
他行侠好义,扶危济困,蔑视权贵,笑傲王侯。一介布衣凭自己的勤奋和才华,“名动京师”,让最高统治者皇帝“降辇步迎”,“御手调羹”;使炙手可热的高力士脱靴、贵妃捧砚,这真使广大受压迫民众扬眉吐气。世界各国人民热爱李白,就在于他热爱和平,反对非正义 ...
蒋志, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
10
话说济公
本书以典籍所载及民间传说为依据,以42个生动有趣的故事,系统地介绍了济公的来历、故事及影响,塑造了一个嫉恶如仇、扶危济困的活生生的济公形象。
罗伟国, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «扶危济困»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 扶危济困 în contextul următoarelor știri.
1
从"救母还是救友"反思法律道德含金量
扶危济困从来就是中华民族的传统美德。在危难之时,人们勇敢地向弱者伸出援手,表现出高尚的道德品质、情操和行为。这也是中华传统化中仁爱、互助、奉献、慈善等 ... «东方网, Sep 15»
2
河北7旬老人义务打扫厕所39年扶危济困助人无数
在年画之乡衡水武强县,73岁的老党员、退休干部杨开太是当地无人不知的名人。他义务打扫厕所39年,义务管护树木35年,而且助人无数,大家都赞他“这样的好人 ... «央视国际, Sep 15»
3
共克时艰扶危济困昆明中医药界对抗战的贡献(下)
1944年,昆明中医师公会组织了四支医疗服务队,为军队和民众进行义诊,献医献药。在民族危难之时,云南近代四大名医吴佩衡、康诚之、姚贞白、戴丽三,均参加医疗 ... «云南网, Sep 15»
4
1岁奶娃扶危济困捐5万成立教育基金
这大概也是史上最有爱心的小“土豪”了,小小年纪竟然已经“懂得”扶危济困了。其实,帮助小朋友捐款的是她的父亲以及爷爷,而这笔款项,则全部来自于彭雨萱周岁 ... «北方新闻网, Sep 15»
5
重庆福建商会爱心助学城口20名贫困生获三年捐助
扶危济困,帮困助学,是中华民族传统美德,也是商会、企业和社会各界应当承担的 ... 今后,商会将一如既往的开展好扶危济困工作,带动更多的爱心企业和人士伸出 ... «新华网重庆频道, Sep 15»
6
兰州西关清真大寺倾情服务流动人口扶危济困送温暖
中国甘肃网9月14日讯 据兰州日报报道(记者颜晨) 近年来,兰州西关清真大寺积极发挥伊斯兰教扶危济困、赈灾助残的传统,关爱社会弱势群体,为困难群众献爱心, ... «中国甘肃网, Sep 15»
7
弘扬善念才能重树人心
助人为乐扶危济困,一方有难八方支援,正是有着这样的优良传统,使我们在面对一次次的灾难时,能够不畏艰险解救困难群众,抹平灾难造成的创伤,挽救一个个鲜活 ... «南方网, Sep 15»
8
80次爱心出诊扶危济困
8年多时间完成下乡义诊80次,累计为3万多名贫困农民患者送医、送药、送温暖,免费发放药品、物品价值140多万元。此外,还累计救助贫困先天性心脏病儿童129名 ... «搜狐, Aug 15»
9
救人英雄李向洲扶危济困捐奖金
救人英雄李向洲扶危济困捐奖金. 正文 手机网浏览财经资讯 · 时隔六年的抄底石油大行情. 来源:天津日报 作者:刘媛媛霍云龙 2015-08-14 08:54:42. 中金在线微博 ... «中金在线, Aug 15»
10
天津“滨海妈妈会”扶危济困近千名母亲帮助困难家庭
在天津滨海新区有这样一个公益团队,团队内所有成员都有一个相同的身份——妈妈,她们有一个响亮的名称“滨海妈妈会”。截至目前,已经有近千位母亲加入了滨海 ... «人民网天津视窗, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 扶危济困 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/fu-wei-ji-kun>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe