Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "赋性" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 赋性 ÎN CHINEZĂ

xìng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 赋性 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «赋性» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 赋性 în dicționarul Chineză

Caracterul inerent: ~ puternic ㄧ ~ inteligent. 赋性 天性:~刚强 ㄧ~聪颖。

Apasă pentru a vedea definiția originală «赋性» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 赋性


傲性
ao xing
变性
bian xing
宝性
bao xing
常性
chang xing
必然性
bi ran xing
必然性与偶然性
bi ran xing yu ou ran xing
憋性
bie xing
成性
cheng xing
才性
cai xing
本性
ben xing
材性
cai xing
柴毁灭性
chai hui mie xing
爆发性
bao fa xing
爆炸性
bao zha xing
秉性
bing xing
笔性
bi xing
背光性
bei guang xing
背日性
bei ri xing
豺狼成性
chai lang cheng xing
长性
zhang xing

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 赋性

遂初
形剂

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 赋性

创造
刺激
垂直地带
存心养
成瘾

Sinonimele și antonimele 赋性 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «赋性» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 赋性

Găsește traducerea 赋性 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 赋性 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «赋性» în Chineză.

Chineză

赋性
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

adscrito
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Ascribed
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

जिम्मेदार माना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

وأرجع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Приписываются
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

atribuído
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

আরোপিত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

attribué
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

mengatakan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

zugeschrieben
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

帰する
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

기인
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

ascribed
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Được gán
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

ஏற்றியது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

तो बोलला
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

atfedilen
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

attribuito
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

przypisane
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

приписуються
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

atribuit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

αποδίδεται
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

toegeskryf
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Skrivas
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

tilskrives
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 赋性

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «赋性»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «赋性» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «赋性» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «赋性» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «赋性» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 赋性

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «赋性»

Descoperă întrebuințarea 赋性 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 赋性 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
张岱年文集/第一卷 - 第 242 页
实在,并不如普通的意见认为赋性是属于本体的、是本体的性质,而本体是赋性的底基。在斯氏看来,本体只是赋性的体系,所·以他常说"本体或赋性"。他虽只举了两种赋性,但他以为可能还有别的赋性,不过是人所不知的。如其有,也是本体的部分。本体或神是 ...
张岱年, 1989
2
求真集 - 第 78 页
斯氏把这个整体叫作本体,而把二者叫作赋性。其实,賦性与本体都是街的独立永存无限的实在,并不如普通的意见认为賦性是属于本体的、是本体的性质,而本体是賦性的底基。在斯氏看来,本体只是賦性的体系,所以他常说"本体或赋性"。他虽只举了两种賦 ...
张岱年, 1985
3
東槎紀略校釋 - 第 179 页
... 至於三十六社土番,被娶文身,望化未沫;含生"赋性/ 6 ,覆载伙同斤。草扁衣而肉扁食,援鹿是伍/ 8 ,何知布粟之精;巢斯虚而穴斯居,凰雨飘零,不解宫室之美。射鹿打 12 』弓之地:形容面横不大,一小魄的土地。弓,丈量土地的罩位,八尺扁一弓。(度地输》:「二尺 ...
劉瑋如, 2003
4
张岱年先生全集 - 第 1 卷 - 第 52 页
其实,賦性与本体都是指的独立永存无限的实在,并不如普通的意见认为賦性是属于本体的,是本体的性质,而本体是赋性的底基。在斯氏看来,本体只是賦性的体系,所以他常说"本体或賦性"。他虽只举了两种賦性,但他以为可能还有别的赋性,不过是人所不知 ...
张岱年, 1996
5
中国农民工问题 - 第 127 页
根据角色所占据的社会地位是否经过角色扮演者的主观努力,将角色划分为先赋性角色与自致性角色。先赋性角色是指那些不必经过角色扮演者的努力而由先天因素决定或由社会所规定的角色。自致性角色是指个体通过自己的主观努力进入某一社会 ...
刘怀廉, 2005
6
中国农村可持续发展研究: 发展的社会限制与社会资本的生产 - 第 191 页
赋性社会网络是与生俱来的,后致性社会网络,是后天由个人或单位所构造的。先赋性社会网络,无需构建费用,其维护费用几乎等于零,在不影响生产费用的前提下,先赋性社会网络首先被用尽。当先赋性社会网络被用尽时,个人或单位可以有三种选择:一 ...
张其仔, ‎邓欣, 1998
7
农民工权益保障政策法律法规与行政执法标准 - 第 2 卷 - 第 99 页
根据角色所占据的社会地位是否经过角色扮演者的主观努力,将角色划分为先赋性角色与自致性角色。先赋性角色是指那些不必经过角色扮演者的努力而由先天因素决定或由社会所规定的角色。自致性角色是指个体通过自己的主观努力进入某一社会 ...
李海华, 2005
8
中国沿海发达地区社会变迁调查 - 第 1 卷 - 第 108 页
作为先赋性因素对于收人分配起了较大影响的是性别,作为制度性因素的所有制也对收人分配产生了一定的影响。^ ! )先赋性因素和制度性虽然不直接影响收人,但却对职业地位的取得有较大的影响。改革为个人提供了较多的流动机会,个人选择工作的 ...
赵平, ‎陈婴婴, 2005
9
四川客家“崇文重教”的历史重构 - 第 60 页
9 张氏则批评民间以各种借口不送子读书的短见: “人之不教其子孙者,不日吾家道贫寒,则日彼赋性钝拙,不知送子读书一年所费无多,省杂用以图正业,则子孙贤明,安知异日无补益者乎。如谓赋性钝拙,俗云“久教无顽子” ,日渐月靡,自能通晓...必当隆师重道, ...
严奇岩, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
10
學校實用文闡釋: 教育實務匯編 - 第 429 页
教育實務匯編 Mark Shiu-Kee Shum 岑紹基, Shek-Kam Tse 謝錫金, Cheng-Kun Yu 于成鯤, Wing-Wah Ki 祁永華. 赛黄守烷,力肆不懈。勤谨向亭,可造之材。性情和藕,勤肆好罔。倒志篱肆,品性佳好。行馈依规,且能向肆。伶俐守烷,用心於肆。赋性忠耿,诚 ...
Mark Shiu-Kee Shum 岑紹基, ‎Shek-Kam Tse 謝錫金, ‎Cheng-Kun Yu 于成鯤, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «赋性»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 赋性 în contextul următoarelor știri.
1
贵阳治疗阳痿哪家医院好
但由于作业和日子的长时刻严重状态,致使的慢性疲惫,对生理功能的影响是非常复杂的,跟着突变的堆集,往往会致使严峻的突变———由偶然性转变为根赋性«三九健康网, Sep 15»
2
8种婚纱照风格解析
若是新娘想让自己的婚纱照赋性、富有时代气息,切当令尚流行风的风格。可以选用这种风格,好比流行的“世博婚纱照”和“中国红”浮现出新人们都丽和年夜气, “中国 ... «搜狐, Sep 15»
3
北京婚纱摄影;2015年90后婚纱照风格总结
若是新娘想让自己的婚纱照赋性、富有时代气息,切当令尚流行风的风格。可以选用这种风格,好比流行的“奥运婚纱照”和“中国红”浮现出新人们都丽和年夜气,这两组 ... «搜狐, Aug 15»
4
北京婚纱摄影;90后婚纱照风格
一个故事,一张张赋性婚纱照,浮现出新人恋爱的故事,有苦有甜。 风格3:外景;近几年流行外景婚纱照,摄影师开始走出影棚,融入大自然。追求自然的风格,外景婚纱 ... «搜狐, Mai 15»
5
北京婚纱摄影~选择适合自己的婚纱照风格
若是新娘想让自己的婚纱照赋性、富有时代气息,切当令尚流行风的风格。可以选用这种风格,好比流行的“奥运婚纱照”和“中国红”浮现出新人们都丽和年夜气,这两组 ... «搜狐, Apr 15»
6
7种婚纱照风格-北京【品味空间】婚纱摄影分享
若是新娘想让自己的婚纱照赋性、富有时代气息,追求与众不同的风格,可以选用这种风格,不拘泥与传统,着装上色彩对比强烈,拍摄手法前卫,外景地个性,构图独特 ... «搜狐, Dec 14»
7
代际分化对当代大学生社会流动的影响
社会流动的一般规则包括两种基本类型,即先赋性规则(家庭出身、阶级成分等)与后致性规则(个人教育程度等)。先赋性规则被视为传统社会的主要社会流动规则, ... «光明网, Oct 14»
8
研究显示:中美大学生生师互动差异大
虽然人的成长是个体先赋性因素和后天教育综合影响的结果,但教育的收益对于社会弱势群体尤为重要,教育改变人的社会地位,不仅通过赋予知识、提高能力,还通过 ... «科学时报, Oct 13»
9
六因素会诱发尿毒症早期症状需查明
⑤先赋性肾脏疾患:如多囊肾,遗传性肾炎及各自先赋性肾小管功能阻挡等,也可引发尿毒症。 ⑥其他因素:如服用肾毒性药物,和无最终的目的减肥等均有或者许激发 ... «凤凰网, Oct 13»
10
最危险的是穷人失去向上流动的希望
所谓社会流动“缓慢化”,主要表现为两方面:第一,与社会分层凝固化有关,户籍制度、人事制度、社会保障制度、教育资源的分配政策等先赋性因素,都在阻碍着社会 ... «新华网重庆频道, Mai 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 赋性 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/fu-xing-17>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe