Înțelesul "浮喧" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 浮喧 ÎN CHINEZĂ

浮	喧
fú	xuān

CE ÎNSEAMNĂ 浮喧 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 浮喧 în dicționarul Chineză

Impetuozitatea nu este nimic.

浮喧 谓嘈杂喧哗。

TRADUCEREA 浮喧

Găsește traducerea 浮喧 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 浮喧 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «浮喧» în Chineză.

• Chineză: 浮喧
• Traducător din Chineză - Spaniolă: ruido flotante
• Traducător din Chineză - Engleză: Floating noise
• Traducător din Chineză - Hindi: फ्लोटिंग शोर
• Traducător din Chineză - Arabă: الضوضاء العائمة
• Traducător din Chineză - Rusă: Плавающий шум
• Traducător din Chineză - Portugheză: ruído flutuante
• Traducător din Chineză - Bengali: ভাসমান গোলমাল
• Traducător din Chineză - Franceză: flottant bruit
• Traducător din Chineză - Malaeză: bunyi terapung
• Traducător din Chineză - Germană: Schwimmende Geräusch
• Traducător din Chineză - Japoneză: フローティングノイズ
• Traducător din Chineză - Coreeană: 부동 잡음
• Traducător din Chineză - Javaneză: ngambang gangguan
• Traducător din Chineză - Vietnameză: nổi tiếng ồn
• Traducător din Chineză - Tamilă: மிதக்கும் சத்தம்
• Traducător din Chineză - Marathi: फ्लोटिंग आवाज
• Traducător din Chineză - Turcă: Yüzer gürültü
• Traducător din Chineză - Italiană: rumore galleggiante
• Traducător din Chineză - Poloneză: pływające hałasu
• Traducător din Chineză - Ucraineană: плаваючий шум
• Traducător din Chineză - Română: zgomot plutitoare
• Traducător din Chineză - Greacă: Πλωτή θορύβου
• Traducător din Chineză - Afrikaans: swaai geraas
• Traducător din Chineză - Suedeză: flytande buller
• Traducător din Chineză - Norvegiană: flytende støy

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «浮喧»

Descoperă întrebuințarea 浮喧 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 浮喧 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

太平廣記:

(髹髹字亦作浮喧。並上聲。古今注言。即墮馬之遺像。出《本事詩》。《本事詩》「浮喧」作「低墮」)盧攜故相盧攜為監察日,御史中丞歸仁紹初上日,傳語攜曰:「昔自淛東推事回,鞴袋中何得有綾四十疋,請出台。」後攜官除洛陽縣令,尋改鄭州刺史,以諫議徵入。至京 ...

李昉, ‎朔雪寒, 2014

书同文: 现代汉字论稿 - 第 92 页

諠"也是形声字,从言宣声,音 XII&01 ,况袁切,本义为忘记,通"谖" ,又义声音大,同"喧" ,又义宣布、惊呼、哀泣不止等。 ... 热、喧天、喧填、喧响、喧笑、喧妍、喧噪、喧争、嘲喧、尘喧、沸喧、浮喧、寒喧、笳喧、 1 ^喧、啾喧、篱喧、闹喧、山喧、世喧、市喧、俗喧、 ...

沈克成, 2008

中國道觀志叢刊續编: 華蓋山浮丘王郭三真君事實 - 第 74 页

道翻志盖刊痹编 C 仓 74 宣兰浮上喧廷拳上燕定奎宋丹开揭存工昏喧迫王于音朝渖浮女之埂晋农喧迫·一具暑农地秆乞皮,五获喧乃五款要帝奏氰人间襄福之所玉郭喧乃玉郭、真廷望饲阜之池本我崇真官圆上升喧番定。蛋山升霞羽仲王奉石徒没仁老相俘 ...

張智, ‎張健, 2004

洛阳伽蓝记研究

岂湫隘是经行所宜,浮喧必栖禅之宅。......非但京邑如此,天下州镇僧寺亦然。侵夺细民,广占田宅。有伤慈矜,用长嗟苦”,因此要求朝廷严禁私造僧寺,“其庙像严立,而逼近屠沽,请断旁屠杀,以洁灵居。......若僧不满五十者,共相通容,小就大寺,必令充限。......自今 ...

孟光全, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

玄奘全书 - 第 7 卷 - 第 304 页

11^*^1 ^爹智^奇智《主無失^清浮^奘全一無清性故^清&亡乃切- ^清^ ^淨為無至書智分; ^浮切^何^干十漬 1 怛坟 1 ^^^2 淨別 ... 4 清清浮清嚜浮喧杀^ ^淨淨無浮^警〖 1 叾二一玖故二若^道無^分切共一無 11 ^相二^無「它相切二相共^無智別羅空^分智相 ...

易行, ‎冯欣, ‎北京崇福古籍文献研究所, 2004

土家族婚俗与婚礼歌 - 第 99 页

副:赞毕!主:执事者,以丸子进!細:献丸子!主:赞礼生,赞《丸子词》!赞:手善和丸,左唤右旋,今献祖豆,颗类珠圆。副:赞毕!主:执事者,以炒米子进!副:献炒米子!主:赞礼生,赞《炒米子词》!赞:蒸之浮浮,喧之以日,游于釜中,其花即出。(其一)释之叟叟,蒸之浮浮,厥名炒米, ...

陈廷良 (1964-), ‎陈廷亮, ‎彭南均, 2005

脈經:

王叔和 朔雪寒. 平陰中寒轉胞陰吹陰生瘡脫下証第七婦人陰寒,溫中坐藥,蛇床子散主之。婦人著坐藥,強下其經,目眶為痛,足跟難以踐地,心中狀如懸。問曰..有一婦人病,飲食如故,煩熱不得臥,而反倚息者,何也?師曰..得病轉胞,不得溺也。何以故?師曰.

王叔和, ‎朔雪寒, 2014

长短集 - 第 134 页

浮道"二字,说得较为笼统,不知何指? gn 果指罗隐诗风中露骨的讽刺而言,恐怕还有待于商榷。因为它反映那一个苦难而极不合理的 ... 窥全豹之二斑" ,略提一点来谈谈。 134 关于王船山的诗论王船山是我国 这里所谓"酣情饱墨出之" ,是肯定的话,所谓"浮喧"

陈友琴, 1980

四庫未收書輯刊 - 第 7 卷，第 30 部分 - 第 374 页

郊说^ ^浮:胤趣齊成浪雲鋪翠欲浮喧呼黄雀啄映帶綠桀柔繡^千哇銷^原一^^^1^1^餅脚村泶樂脉^父老 12 知緣^力方措俊^ ^铋毁成循齊江| 5 宜, #人 I 「〕論化洽! ! : | 8 治祟熙曰本密萬國同! ! ,開 111 ^ 11 * 1 泠 1 ^謳敏徧文成品物豐誕漱元氣合光^衆心滎 ...

四庫未收書輯刊編纂委員會, 2000

中國地方志集成: 陕西府縣志輯 - 第 49 卷 - 第 26 页

... 明厝文自金唐茁坊舟廷節度使王承元|;...|;唐坊州刺史李恕佬喧啊硝判她辮蝕候浮喧懂修唐跡坊節度使郭子儀扛相戈以如鈍即 Q 石綺「肚仁仁佬禁品牢 0 茁筒二乙叫二己 ...

鳳凰出版社, 2007