Înțelesul "尘喧" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 尘喧 ÎN CHINEZĂ

尘	喧
chén	xuān

CE ÎNSEAMNĂ 尘喧 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 尘喧 în dicționarul Chineză

Praf și praf. Se referă, de asemenea, la lumea pământească.

尘喧 尘世的烦扰。亦指尘世。

TRADUCEREA 尘喧

Găsește traducerea 尘喧 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 尘喧 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «尘喧» în Chineză.

• Chineză: 尘喧
• Traducător din Chineză - Spaniolă: El polvo y el ruido
• Traducător din Chineză - Engleză: Dust and noise
• Traducător din Chineză - Hindi: धूल और शोर
• Traducător din Chineză - Arabă: الغبار والضوضاء
• Traducător din Chineză - Rusă: Пыль и шум
• Traducător din Chineză - Portugheză: poeira e ruído
• Traducător din Chineză - Bengali: ধুলো গোলমাল
• Traducător din Chineză - Franceză: poussière et le bruit
• Traducător din Chineză - Malaeză: Habuk dan bunyi bising
• Traducător din Chineză - Germană: Staub und Lärm
• Traducător din Chineză - Japoneză: ダストやノイズ
• Traducător din Chineză - Coreeană: 먼지와 소음
• Traducător din Chineză - Javaneză: Bledug lan gangguan
• Traducător din Chineză - Vietnameză: bụi và tiếng ồn
• Traducător din Chineză - Tamilă: தூசி மற்றும் சத்தம்
• Traducător din Chineză - Marathi: धूळ आणि आवाज
• Traducător din Chineză - Turcă: Toz ve gürültü
• Traducător din Chineză - Italiană: polvere e rumore
• Traducător din Chineză - Poloneză: kurz i hałas
• Traducător din Chineză - Ucraineană: пил і шум
• Traducător din Chineză - Română: praf și zgomot
• Traducător din Chineză - Greacă: σκόνης και του θορύβου
• Traducător din Chineză - Afrikaans: stof en geraas
• Traducător din Chineză - Suedeză: damm och buller
• Traducător din Chineză - Norvegiană: støv og støy

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «尘喧»

Descoperă întrebuințarea 尘喧 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 尘喧 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

大同十年十月戊寅萧纲【原文】喧尘是时息,静坐对重峦。冬深柳条落,雪后桂枝残。星明雾色净,天白雁行单。云飞乍想阁,冰结远疑纨。晚橘隐重屏,枯藤带迥竿。荻阴连水气,山峰添月寒。【鉴赏】《颜氏家训∙文章篇》引沈约的话说:“文章当从三易:易见事,一也; ...

盛庆斌, 2015

詩府韻粹 - 第 58 页

【水 8 】杜甫、東屯月夜:黃牛峡水喧。【世喧】李白、別韋少府:閉門無世喧;王維、菩提寺禁口^又示裴迪:拂衣辭世喧。【相喧】杜甫、春水:爭治故相喧。【辭喧】杜甫、購虞十五司馬:四座敢辭喧。【一塵喧】李商瞎、明禪師院酬從兄見寄:地耜一塵喧。【人世喧】李白、 ...

王熙元, ‎尤信雄, ‎沈秋雄, 1983

辭源通考 - 第 120 页

1265 尘喧(秘^ )书证一引作: (艺文类聚^七六,南朝梁,刘孝仪〈和昭明太子钟山解讲〉)诗: "虽穷理游盛,终为尘俗喧。" 1266 坠典( ^ ^ )书证一題作: (艺文类聚-三八,南朝梁'沈约〈侍皇太子释莫宴〉》诗。按:以上三条书证可商者三: ―、"填"宇条引文不确, "赫说" ...

田忠俠, 2002

兩晉清談 - 第 2 卷

マ 濘-嘉嘘 塵喧|叫喇喃応塵示 塵 ~嘘 遍 這 ・ 噌咽 刷 示喇 日 耳 塵 有 士:職 - | : |置真書喜-畳]妻-いご ー/二競莚欄|. 其 量 噌 ハ|・縋州 胸 幟 州叭臨.咽 ・ 咐喧 暁・ ~叭曇莚 | ・喧由| 曇鳳噌 喇喃 這 郷此 ・! 幟 魄曇 陶喧沙陶喧躊暁臨迫章脚い洲 こ叶い 幕小- ...

沈杲之, 1976

书同文: 现代汉字论稿 - 第 92 页

諠"也是形声字,从言宣声,音 XII&01 ,况袁切,本义为忘记,通"谖" ,又义声音大,同"喧" ,又义宣布、惊呼、哀泣不止等。 ... 热、喧天、喧填、喧响、喧笑、喧妍、喧噪、喧争、嘲喧、尘喧、沸喧、浮喧、寒喧、笳喧、 1 ^喧、啾喧、篱喧、闹喧、山喧、世喧、市喧、俗喧、 ...

沈克成, 2008

胡文忠公遺集: 卷首86卷 - 第 4 卷

濡 一 出一成年 一芝 刷俯咽 一掘一 地 郎 一読咽・一~濡側嘘遮眉闘一 喧 一雄 履一忰ハ珍、咽一 一ー 一迫. ... 一睦一 一干~一一~ |一叫~刷叫 ~紳一嘉 一一 塵 喧 北 一江芝凍暁 濡 畢叭汰 一喧盤四徳|嘉雲膜劃 割判 軍 嘉迫一章慈 ムロ三潔、鐚 二莚-鬢-.

胡林翼, ‎曾國荃, ‎鄭敦謹, 1965

李商隐诗译注 - 第 2 卷

一尘喧:冯注引《南史·隐逸·顾欢传》: "佛经云:释迎成佛,有尘劫之数。"按:佛家多言尘劫,或尘点劫。有三千尘点劫,或五百尘点劫之说。前者乃表显大通智胜佛出世迄今非常久远的比喻,后者乃表显释迎如来成佛迄今非乾久远的比喻。但在本诗中, "一尘"应是 ...

邓中龙, ‎李商隐, 2000

张养浩作品选 - 第 32 页

右司掌管兵房之科、刑房之科、工房之科。左右司均设郎中、员外郎、都事各二员。皆为正七品官员。〔 3 〕"尘喧"句,是说省台夜晚非常寂静,车马禽鸟之声俱无。尘喧,人世的喧扰。韦应物《南园》诗: "顿洒尘喧意,长啸满襟风。"〔 4 〕"古今"句:暗用阮籍"穷途之 ...

张养浩, 1987

现代汉语双序词语汇编 - 第 56 页

... 尘 0 ^ 0 尘埃尘暴尘毒尘肺尘封尘垢尘海尘寰尘秽尘芥尘露尘膩尘世尘事尘俗尘土尘雾尘网尘 II 尘喧尘烟尘缘承尘除尘掸尘凡尘防尘粉尘风尘拂尘浮尘红尘后尘灰尘降尘矿尘飘尘前尘沙尘吸尘洗尘征尘尘卷风沙尘暴吸尘器宇宙尘原子尘尘埃落定尘 ...

李汉威, 2003

王希廉評本新鐫全部繡像紅樓夢: 120回 - 第 7 卷

蒙遍紫園霊 臨刷巡 三: 霊 亭 挾 章 悄晴 定塵塵 喧 挾濡圧 晴 了曇圧 躊崩 喃堪爽霊 叫脚躊睦噌憐 腸霊嘘官 臨培 塵圧 比躊着腸襦 馴 郷 晴顧睦睦帽喧喃|濡試壁幕比」忰訛 暁 遍章洲 下 誰有 如 濡刷 雲憚遍亭 1 憚墓憐 量 ハ馴馳箸家 有捕脚劃 加州乱家 ...

曹雪芹, ‎王希廉, 1977

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «尘喧»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 尘喧 în contextul următoarelor știri.

贵阳孔学堂310场公益讲座弘扬优秀传统文化

6月13日，“古琴的修身养性与操缦心法”讲座。主讲人吴若杰以一曲上古尧帝的《仙人畅》开音，带领听众远离世俗尘喧，回归心灵深处…… 8月16日，“《庄子》寓言解读” ... «中国新闻网, Sep 15»

修炼成淡淡的女人，值得每一个女人阅读！

淡淡是一种表面以外的东西，是气定神闲的雅致，是云淡风轻的飘逸，是耐人寻味的质朴，是远离尘喧灵性的纯净。淡淡其实就是一种返朴归真的美，这种淡然是一种 ... «搜狐, Iul 15»

到黛眉山里去寻一朵不同寻常的波斯菊……

有着高洁的内心，就不惧怕外界尘喧的干扰。记得要以最好的姿态，在如此浮躁的世界里高洁地生活。 你和他怎么可以错过如此浪漫的云顶花园。带上你心爱的他（她） ... «凤凰网, Iun 15»

“韩假”快乐（四）——梨花大学话女子

淡淡是一种表面以外的东西，是气定神闲的雅致，是云淡风轻的飘逸，是耐人寻味的质朴，是远离尘喧灵性的的纯净。”“淡淡”其实就是一种返朴归真的美。淡淡的女子携 ... «搜狐, Feb 15»

揭开乾隆花园的秘密

乾隆皇帝《符望阁诗》中一句“耄期致勤倦，颐养谢尘喧”透露了其晚年希望颐养天年的追求。而在现实生活中，乾隆帝也营造了一座乾隆花园以让其“颐养谢尘喧”。 «凤凰网, Aug 14»

乾隆曾主持营造宁寿宫建“乾隆花园”颐养天年(图)

乾隆皇帝《符望阁诗》中一句“耄期致勤倦，颐养谢尘喧”透露了其晚年希望颐养天年的追求。而在现实生活中，乾隆帝也营造了一座乾隆花园以让其“颐养谢尘喧”。 «人民网, Aug 14»

香港展出136件清代宫廷服饰包括康熙帝盔甲

据悉，“国采朝章——清代宫廷服饰”源于香港康乐及文化事务署与故宫博物院签署的战略合作协议，是故宫博物院继“颐养谢尘喧——乾隆皇帝的秘密花园”展之后，在 ... «中国新闻网, Aug 13»

香港展康熙盔甲等136件清宫服饰

据悉，“国采朝章——清代宫廷服饰”源于香港康乐及文化事务署与故宫博物院签署的战略合作协议，是故宫博物院继“颐养谢尘喧——乾隆皇帝的秘密花园”展之后，在 ... «新浪网, Aug 13»

香港人游走皇帝花园

一个叫“颐养谢尘喧——乾隆皇帝的秘密花园”展自六月下旬在香港艺术馆开幕以来，引发港人对中国传统文化的再一次热烈关注，尤其是这个由香港特区政府康乐及 ... «深圳商报, Aug 12»

乾隆皇帝热衷收集钟表数量庞大工艺精湛(图)

乾隆皇帝的家庭生活是怎样的？他有着怎么样的情趣和爱好？香港艺术馆目前正在展出大型展览“颐养谢尘喧——乾隆皇帝的秘密花园”，将展出至10月14日。值得一提 ... «凤凰网, Iul 12»