Înțelesul "浮语虚辞" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 浮语虚辞 ÎN CHINEZĂ

浮	语	虚	辞
fú	yǔ	xū	cí

CE ÎNSEAMNĂ 浮语虚辞 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 浮语虚辞 în dicționarul Chineză

Limbajul plutitor se referă la cuvinte mari, cuvinte goale.

浮语虚辞 指大话、空话。

TRADUCEREA 浮语虚辞

Găsește traducerea 浮语虚辞 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 浮语虚辞 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «浮语虚辞» în Chineză.

• Chineză: 浮语虚辞
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Fuyuxuci
• Traducător din Chineză - Engleză: Fuyuxuci
• Traducător din Chineză - Hindi: Fuyuxuci
• Traducător din Chineză - Arabă: Fuyuxuci
• Traducător din Chineză - Rusă: Fuyuxuci
• Traducător din Chineză - Portugheză: Fuyuxuci
• Traducător din Chineză - Bengali: Fuyuxuci
• Traducător din Chineză - Franceză: Fuyuxuci
• Traducător din Chineză - Malaeză: Fuyuxuci
• Traducător din Chineză - Germană: Fuyuxuci
• Traducător din Chineză - Japoneză: Fuyuxuci
• Traducător din Chineză - Coreeană: Fuyuxuci
• Traducător din Chineză - Javaneză: Fuyuxuci
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Fuyuxuci
• Traducător din Chineză - Tamilă: Fuyuxuci
• Traducător din Chineză - Marathi: Fuyuxuci
• Traducător din Chineză - Turcă: Fuyuxuci
• Traducător din Chineză - Italiană: Fuyuxuci
• Traducător din Chineză - Poloneză: Fuyuxuci
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Fuyuxuci
• Traducător din Chineză - Română: Fuyuxuci
• Traducător din Chineză - Greacă: Fuyuxuci
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Fuyuxuci
• Traducător din Chineză - Suedeză: Fuyuxuci
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Fuyuxuci

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «浮语虚辞»

Descoperă întrebuințarea 浮语虚辞 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 浮语虚辞 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

中华成语大词典 - 第 425 页

词:言词、议论。原指极力铺陈词藻。现愈《昌黎集·卷二十三·祭柳子厚文》: “玉佩琼现居,大放厥辞。”【浮语虚辞】 füyüxücí 浮、不扎实。虚:不实在、虚夸。形容说话虚浮空泛,不扎实。(汉)刘珍《东观汉记·卷二十三·陕息器传》: “在兵中十岁,所更非一,厌浮语虚辞 ...

程志强, 2003

实用成语词典 - 第 135 页

《官场现形记》第五十四回)【浮瓜沉李】巧 903 0(100 II 也作耿令吴质书》: "浮甘瓜于溃泉,沉朱李于寒水。"吃在冷水里浸 ... 浮想联翩,夜不能寐。〈《毛泽东诗词,七律二首,送瘟神》诗序)【浮语虚辞】^ ^ ^ 01 《东观 非一,厌浮语虚辞耳。 "沉李浮瓜"。三国,魏,曹丕《 ...

常晓帆, 1984

汉语成语考释词典 - 第 337 页

金,元好问《论诗三十首〈其一七抄"元遗山诗集笺注》一一切响浮声发巧深,研摩虽苦果坷心,洋一大白化 VI ^ 130 原作〔浮以大白〕,罚饮满满的一大杯酒。浮:罚 ... 《东观汉记,二三'隗 II 传》: (光武帝賜 II 书曰)吾年已三十余,在兵中十岁,所更非一,厌浮语虚辞耳。

刘洁修, 1989

当代汉语词典 - 第 157 页

对偶、排比等〉,【虚辞】; '书〉虚夸不实的言辞或文辞.也作虚词,【盲辞】说话所用的词句:〜 8 切 I 过激的〜.也作言词.【 3 辞】内容淫秽的言辞:〜秽语.【致辞】在举行某种仪式时说勉励、感奮、祝贺、哀悼等的话:由大会主席〜,也作致词.【祝辞】同" &词" ,【浮语虚 ...

李国炎, 2001

魏晋诗歌艺术原论/北京大学青年学者文库 - 第 73 页

十岁,厌浮语虚辞。" 1 在文章语言运用上,当时的现实需要和光武帝的这种主张,对东汉初年文章语言的改进,对摆脱新莽时期的复古文风,是起到了一定作用的。这只要通览东汉的文章即可感知到。当时还有一些人,如冯衍、班彪等,颇修纵横家之术,其文风 ...

钱志熙, 1993

朱熹集导读 - 第 316 页

于诸儒之同异又不能反复详密以辨其为说之是非卢但以己意穿凿附丽,极其力之所通,而肆为支蔓浮虚之说。 ... 依附:将无关的事拉扯到一块·或称穿凿附会"、文革:指枝条和藤苞比喻事情纠缠不清·浮虚,浮语虚辞·大话,空话·不着边际的话,反求诸身:反求之于 ...

王瑞明, ‎张全明, ‎朱熹, 1992

文选讲读

《礼记》曰:孔子哭子路于中庭,有人吊者,而夫子拜之。既哭,进使者而问故,使者曰:薩之矣。遂命覆醢。 5 《论语》:子曰:后生可畏,焉知来者之不如今? 6 《东观汉记》:光武《賜隗 81 书》曰:吾年已三十余,在兵中十岁,所更非一,厌浮语虚辞耳。 5 《法言》臼:敢问质?

胡晓明, 2006

中国修辞学史稿 - 第 398 页

郑子瑜. 声律不可了。梅曾亮《复社人姓氏书后》云:。文人秒夸,能震动奔走天下,多浮语虚辞;而有国者或欲出全力以胜之,其计左 ... 掉书袋"一则云: "凡人摘裂书语以代常谈,俗谓之掉文,亦谓之掉书袋。掉书袋三字见马令《南唐书·彭利用传》。利用自号彭书袋 ...

郑子瑜, 1984

虚词历时词典 - 第 71 页

【将近】与今语同。《醒世恒言,独孤生归途闹梦》: "将近开 ... 《国语,晋语四》: "文公问元帅於赵衰,对曰: '郤毅可,行年五十矣。' "《史记,龟策列传》: "南方老人用龟支 ... 《后汉书,隗嚣传》: "吾年垂四十,在兵中十岁,厌浮语虚辞。"《三国志,魏书,张鲁传》: "雄踞巴、钗垂 ...

何金松, 1994

後漢書集解 - 第 1 卷 - 第 196 页

196 -仁諸侯雖有亡叛而後歸觀復位號不誅也目器文吏曉義理故復賜書深言則似不遜略言則事不決今若束手復遣炮弟歸關庭者則爵縣獲全有浩大之福矣婦吾年垂四十在兵中十歲鱷壓浮語虛辭即不欲忽報知帝審其詐遂造使稱臣於公孫述體明年述已器為 ...

王先謙, 1915