Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "副作用" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 副作用 ÎN CHINEZĂ

zuòyòng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 副作用 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «副作用» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Efecte secundare

副作用

Efecte secundare, de asemenea, cunoscut sub numele de efecte secundare, se referă la original ar trebui să aibă un impact pozitiv asupra lucrurilor, a jucat un anumit impact negativ. Această afirmație este folosită pentru efectele secundare toxice ale medicamentelor, adică efectele adverse ale medicamentelor asupra corpului medicamentului. Medicamentele au de multe ori o varietate de roluri, care acționează pe diferite părți ale corpului receptorului, utilizarea tratamentului sau o parte a rolului receptorului, rolul altor receptori sau receptori devine un efect secundar. ... 副作用也稱副反應,是指原本应起到正面影响的事物,起到的一定负面影响。这一说法多用于药品毒副作用,即药物对服药者身体产生的不良影响。 藥品往往有多種作用,作用於不同身體部位受體,治療時利用其一種或一部分受體作用,其他作用或是受體產生作用即變成為副作用。...

Definiția 副作用 în dicționarul Chineză

Efecte secundare Efecte secundare apar cu efectele principale: Acest medicament nu are ~. 副作用 随着主要作用而附带发生的不好的作用:这种药没有~。
Apasă pentru a vedea definiția originală «副作用» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 副作用


个人在历史上的作用
ge ren zai li shi shang de zuo yong
侵蚀作用
qin shi zuo yong
光化作用
guang hua zuo yong
光合作用
guang he zuo yong
光解作用
guang jie zuo yong
内力作用
nei li zuo yong
冰川作用
bing chuan zuo yong
剥蚀作用
bo shi zuo yong
反作用
fan zuo yong
呼吸作用
hu xi zuo yong
地质作用
de zhi zuo yong
堆积作用
dui ji zuo yong
搬运作用
ban yun zuo yong
激活作用
ji huo zuo yong
空吸作用
kong xi zuo yong
聚矿作用
ju kuang zuo yong
负作用
fu zuo yong
起作用
qi zuo yong
风积作用
feng ji zuo yong
风蚀作用
feng shi zuo yong

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 副作用

性征
研究员
油箱

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 副作用

人民群众在历史上的作用
作用
协同作用
同化作用
备而不
外力作用
异化作用
抑菌作用
自净作用
蒸腾作用

Sinonimele și antonimele 副作用 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «副作用» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 副作用

Găsește traducerea 副作用 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 副作用 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «副作用» în Chineză.

Chineză

副作用
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

efecto secundario
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Side effect
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

अतिरिक्त असर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

الآثار الجانبية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

побочный эффект
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

efeito colateral
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

পার্শ্ব প্রতিক্রিয়া
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

effet secondaire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

kesan sampingan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Nebenwirkung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

副作用
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

부작용
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

efek sisih
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

tác dụng phụ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

பக்க விளைவு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

दुष्परिणाम
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

yan etki
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

effetto collaterale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

efektem ubocznym
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

побічний ефект
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

efect secundar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

παρενέργεια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

newe-effek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

bieffekt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

bivirkning
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 副作用

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «副作用»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «副作用» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «副作用» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «副作用» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «副作用» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 副作用

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «副作用»

Descoperă întrebuințarea 副作用 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 副作用 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
软件工程 - 第 331 页
修改数据的副作用。在修改数据结构时,有可能造成软件设计与数据结构不匹配,因而导致软件出错。数据副作用就是修改软件信息结构导致的结果。例如,在重新定义局部或全局常量、重新定义记录或文件格式、增大或减小一个数组或高层数据结构的 ...
叶俊民, 2006
2
纯天然无副作用疗效神奇的对症治疗大百科
本书按常见病症分类,从头到脚,从皮肤到内脏器官,面面俱到;综合最新的营养学研究成果及代代流传的民间疗法 ...
长屋宪, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «副作用»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 副作用 în contextul următoarelor știri.
1
排毒果汁:“有效”其实是副作用
这本来是副作用,但很多实践者也把它们当作了“排毒”的表现。 排毒不利于健康. 虽然没有证据证实“排毒果汁”无效,不过一些医疗健康机构对相关产品做过综述,得出 ... «新浪网, Sep 15»
2
正确使用避孕药副作用大多可预防
其实,目前很多新型避孕药含高选择性的孕激素,发胖的副作用很小,正确用药时获益远大于风险。少数女性在经期前后容易偏头痛,服避孕药后加重,此时可咨询医生 ... «三九健康网, Sep 15»
3
蜘蛛毒液可制成伟哥替代品:勃起时间长副作用
科学家表示,这种提取自蜘蛛毒液所制成的药品不但有令人勃起的功效,而且相比目前诸如万可艾等治疗勃起性功能障碍的药品,新药品的副作用更少。 新浪科技讯 ... «新浪网, Aug 15»
4
美国首次批准“女性伟哥”上市副作用饱受争议
这款粉红色“女性伟哥”小药片,名为氟立班丝氨(flibanserin),将以Addyi的名字上市。然而由于其服用后可能导致的低血压及晕厥等副作用,FDA附加了严格的安全措施 ... «中国日报网商业频道, Aug 15»
5
甲抗药副作用台湾研究团队发现亚洲人独特基因
中新网7月9日电据台湾“中央社”报道,部分患者服用抗甲状腺药引起副作用,台大医院、“中央研究院”、高雄长庚医院等单位进行15年研究,发现2个基因只适用亚洲人, ... «中国新闻网, Iul 15»
6
范玮琪曝求子过程:打排卵针致淤青
此外,范玮琪当时还得天天使用一种叫“快孕隆”的棉条,借由这种棉条补充黄体素,让受精卵更容易着床,但同样必须忍受令人不舒服的副作用,例如经常晕眩或想吐的 ... «中国新闻网, Iun 15»
7
“女用伟哥”或在美上市因药效及副作用备受争议
美国食品和药物管理局(FDA)的一个咨询委员会4日建议,在采取一系列风险防范措施的前提下,可以允许“女用伟哥”上市。 咨询委员会以18人赞成、6人反对,通过这 ... «新华网, Iun 15»
8
智能手机副作用人类专注力下降
智能手机带给人诸多方便,但是也有副作用,就是让人的注意力下降。微软公司在加拿大进行的一项研究显示,不论年龄、性别,人类的持续注意力从2000年时的 ... «人民网, Mai 15»
9
激素药的副作用没那么大
早期的避孕药雌孕激素含量高,副作用较大。但随着科学进步,目前新型口服避孕药中,雌激素含量已降至原先的一半左右,并采用了新型的孕激素,副作用已经大大 ... «新浪网, Mai 15»
10
药物副作用大怎么办?
核心提示:大多数医生认为,人体对于抗HIV药都会有一个为期几周的初步适应期,随着用药时间的延长,因服药而引起的晕眩、腹泻、头痛等多数副作用就会减轻或者 ... «三九健康网, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 副作用 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/fu-zuo-yong>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe