Înțelesul "干涸" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 干涸 ÎN CHINEZĂ

干	涸
gān	hé

CE ÎNSEAMNĂ 干涸 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 干涸 în dicționarul Chineză

Cognacul (râul, iazul etc.) nu are apă.

干涸 （河道、池塘等）没有水了。

TRADUCEREA 干涸

Găsește traducerea 干涸 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 干涸 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «干涸» în Chineză.

• Chineză: 干涸
• Traducător din Chineză - Spaniolă: secarse
• Traducător din Chineză - Engleză: Dry up
• Traducător din Chineză - Hindi: सूख
• Traducător din Chineză - Arabă: تجف
• Traducător din Chineză - Rusă: высыхать
• Traducător din Chineză - Portugheză: secar
• Traducător din Chineză - Bengali: শুষ্ক আপ
• Traducător din Chineză - Franceză: s´assécher
• Traducător din Chineză - Malaeză: mengeringkan
• Traducător din Chineză - Germană: vertrocknen
• Traducător din Chineză - Japoneză: 干上がります
• Traducător din Chineză - Coreeană: 건조
• Traducător din Chineză - Javaneză: garing
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Để khô
• Traducător din Chineză - Tamilă: வரை உலரும்
• Traducător din Chineză - Marathi: मी सुकवून
• Traducător din Chineză - Turcă: kurutmak
• Traducător din Chineză - Italiană: asciugare
• Traducător din Chineză - Poloneză: wyschnąć
• Traducător din Chineză - Ucraineană: висихати
• Traducător din Chineză - Română: se usca
• Traducător din Chineză - Greacă: ξεραίνονται
• Traducător din Chineză - Afrikaans: opdroog
• Traducător din Chineză - Suedeză: tORKA DISK
• Traducător din Chineză - Norvegiană: tørke opp

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «干涸»

Descoperă întrebuințarea 干涸 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 干涸 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

干涸的季节

本书为长篇小说,情节生动、环环相扣.

罗宾逊, 2004

升沉不過一秋風:

可是,居延海現在已經乾涸了。居延海畔有我們的衛星發射基地,它使我有機會一次次走近乾涸後的居延海,一次次目睹這裏的荒漠景象。在草原、沙漠、戈壁這一組生態系統中,水源是關鍵環節。有水源,這些地方便是草原牧場;水源枯斷,草原很快退化成 ...

李國文, 2006

我的第一本探索书：秘境追踪

泊干涸的原因了。经过了全面而系统的环境考察,研究人员对罗布泊干涸的原因进行了推断:距今7~8万年前,青藏高原曾经发生过隆升,并且速度极快。受这影响,罗布泊也经历了由南向北的迁移,这可能是湖泊干涸的最重要原因。然而,这样的说法很难让人 ...

王志艳, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

中国记忆: 散文卷: - 第 234 页

散文卷里,人们发现历史上有名的居延海已经干涸了。湖底一片沙砾,广袤的居延绿洲已全部沙化,大片胡杨林在枯死,满目“大风起兮尘飞扬”的昏黄景象。终于真相大白:风起额济纳,沙落北京城。居延海的干涸引起了普遍关注。北京人开始关注这件事,因为 ...

王剑冰, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

核电厂系统及设备 - 第 76 页

在干度达到某个临界值时,发生液膜完全蒸发,此时称为"干涸" ;对于工作于可控表面热负荷的通道,就会伴随壁温的升高。但此区汽流中心处仍有液体存在,所以蒸干点向干饱和汽( H 区)转变之间的区域叫做缺液区( G 区) (与滴状流动区域相对应)。"干涸"工 ...

希年·臧, ‎申世飞, 2003

21世纪散文排行榜

这几年,北京每年春天的沙尘暴越来越严重,专家、媒体组成的联合考察队溯风而上,一路向西追查风沙之源,一追追到内蒙古自治区最西端的额济纳旗 o 在这里,人们发现历史上有名的居延海已经干涸了,湖底一片沙砾,广袤的居延绿洲已全部沙化,大片 ...

周明, ‎王宗仁, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

臺灣現代詩的浪漫特質 - 第 259 页

祂乾涸了'他們是兩隻狼狽的槳。他描述鐘,鐘塔的形狀,繪畫的'有一層華麗的幻象的窗。垂首的女子細緻像一篇臨刑的禱文 0 類似愛情的'他們是彼此的病症和痛。他描述鐘'鐘聲暴斃在路上。遠處是光'類似光的。類似髮的,光肯定為一千呎厚的黑暗;他描述 ...

顧蕙倩, 2009

超神秘的星座故事30則: - 第 123 页

耡# ˉ 耑鬥芒鬥嘗的聖鬥皇豪 20 永遠不會乾涸的水瓶水瓶罌深山裡有一個永遠都不會乾涸的大水瓶'水瓶裡總是溢出水來'濕潤了山谷'流到熊岩村和豬岩村。整個國家再怎麼乾旱'水瓶裡的水也從來沒有乾涸過'因此一兩個村子裡的人每年的春秋兩季都 ...

大山堅天牛, 2012

拓展我们认识的目光（科普知识大博览）:

布泊,发现其面积大约为 2400 平方公里到 3000 平方公里 o 才 959 年,中国科学院新疆综合考察队在罗布泊北岸考察时,还见到烟波浩森,水鸟成群的情景 o 他们还曾在泛舟湖上抓到了一条大鱼 o 但 T964 年,罗布泊开始干涸 o 才 973 年,美国大地卫星对 ...

苗桂芳, 2013

氣候創造歷史: - 第 11 页

西元三 0 九年,黃河和長江全都乾涸,人可以涉水過河。此後乾旱氣候持續了一段時間。西元三三六到四二 0 年這段時間,乾旱的年份超過三十年。其後的西元五世紀降水也不算多。西元四七:一年是中國歷史上饑荒最嚴重的一年,餓死的人多達數千。

許靖華, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «干涸»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 干涸 în contextul următoarelor știri.

高原明珠甘肃尕海湖连续１５年不干涸

新华网兰州９月１８日电（记者王衡）自２０００年最后一次干涸以来，位于青藏高原东北边缘的“高原明珠”尕海湖已经连续１５年不干涸。 记者近日看到，尕海湖水面辽阔， ... «新华网, Sep 15»

嫦娥三号月基光学望远镜观测到月球“非常干涸”

嫦娥三号月基光学望远镜观测到月球“非常干涸”. 中国新闻网[微博]中国新闻网2015年09月10日10:24. 分享. 微博 空间 微信 新浪微博 邮箱 QQ好友 人人网 开心网. «腾讯网, Sep 15»

山东蒙阴旱情紧张水库干涸库底野草疯长变“草原”

7月30日消息，连日来，受持续高温干旱天气影响，临沂市蒙阴县地区降水偏少，导致多条河流与水库裸露“见底”。受旱情影响，位于蒙阴县县城北部约30公里的石泉 ... «人民网, Iul 15»

广东湛江遭罕见旱灾水库几近干涸农田减产

广东湛江正遭逢1955年以来最严重的一场旱灾，今年2月1日至6月30日，当地降雨较常年偏少七成多，是近60年同期最少量。记者在湛江多地看到，水库几近干涸、 ... «央视国际, Iul 15»

山东烟台持续干旱300余个小型水库已干涸(图)

中新网烟台7月10日电(张玉雷) “我们村附近几个水库都快干了，希望赶紧下几场透雨，不然今年苹果就得减产。”10日，烟台市所辖的莱州市郭家店镇果农宋先格向记者 ... «中国新闻网, Iul 15»

云南楚雄干旱重灾区水库干涸土地龟裂

7月8日，牟定县有家村委会7组的李再良老人蹲在干涸的落草坝水塘里表情凝重。73岁的李再良老人说，从没有经历过这么严重的干旱，村里灌溉庄稼的水塘全干涸了。 «中国新闻网, Iul 15»

山东潍坊旱情持续三座大中型水库干涸

目前，已有牟山、吴家楼、马宋3座大中型水库干涸，白浪河水库也到了死库容以下。全市26座大中型水库蓄水3.15亿立方米，较去年同期少蓄2.92亿立方米，较2013年 ... «人民网, Iun 15»

朝鲜农村受旱面积逾13万公顷河川几乎干涸

水库的最大水位逐个降低，河川几乎干涸，因而不光是稻苗，连玉米等其他粮食作物也受到很大影响。 鉴于受旱面积持续扩大，目下有关地区积极采取抗旱措施，包括 ... «新浪网, Iun 15»

三亚旱情：水库干涸农田荒芜消防车送水进村

在位于过岭村的六一水库，当地一位村民指着已干涸的水库说，这座往常水灌溉着过岭村及附近华丽村、文门村等地庄稼的小型水库，已干涸比较长一段时间，农田也大 ... «中国新闻网, Iun 15»

美国飞行教官航拍干涸湖泊湖底纹路似树林绵延3英里(高清组图)

2015年6月5日消息，美国加州莫哈韦沙漠，这些照片看起来像是拍了森林中的一排树，但事实上它们是干涸湖底的纹路。这种纹路足足绵延3英里。飞行教员Jassen ... «国际在线, Iun 15»