Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "寒涸" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 寒涸 ÎN CHINEZĂ

hán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 寒涸 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «寒涸» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 寒涸 în dicționarul Chineză

Rece de iarnă rece sunt epuizate. 寒涸 严冬河川枯竭。

Apasă pentru a vedea definiția originală «寒涸» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 寒涸


再衰三涸
zai shuai san he
冱涸
hu he
凝涸
ning he
匮涸
kui he
困涸
kun he
干涸
gan he
枯涸
ku he
消涸
xiao he
he
渗涸
shen he
渴涸
ke he
滔涸
tao he
滞涸
zhi he
焦涸
jiao he
燥涸
zao he
穷涸
qiong he
竭涸
jie he
耗涸
hao he
雕涸
diao he

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 寒涸

谷回春
光亭
号虫
鸿
花晚节
灰更然

Sinonimele și antonimele 寒涸 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «寒涸» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 寒涸

Găsește traducerea 寒涸 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 寒涸 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «寒涸» în Chineză.

Chineză

寒涸
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

frío y seco
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Cold and dry
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

ठंडी और शुष्क
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

باردة وجافة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Холодный и сухой
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

frio e seco
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

কোল্ড আপ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

froid et sec
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Sejuk dan kering
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

kalt und trocken
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

寒さと乾燥
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

추위와 건조
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Cold lan garing
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

lạnh và khô
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

குளிர் மற்றும் உலர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

थंड आणि कोरड्या
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Soğuk ve kuru
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

freddo e secco
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

zimne i suche
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

холодний і сухий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

rece și uscat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

ψυχρό και ξηρό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

koud en droog
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

kallt och torrt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

kald og tørr
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 寒涸

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «寒涸»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «寒涸» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 寒涸

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «寒涸»

Descoperă întrebuințarea 寒涸 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 寒涸 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
古今醫統大全:
寒者,露之氣,先白而寒,因有漸也。)霜降(九月中。氣肅而霜降,陰始凝也。《周語》曰:駟見而隕霜。)【七月】日在冀,昏建星中,旦畢中,律中夷則,日月會於鶉尾之次。涼風至,(溫變而涼氣始肅也。《周語》曰:火見而清風戒寒。)白露降,(陰乘陽,而其候交矣。)寒蟬鳴 ...
徐春甫, 2015
2
南齊書:
兼親屬里伍,流離道路,時轉寒涸,事方未已。其士人婦女,彌難厝衷。不簡則疑其有巧,欲簡復未知所安。愚謂此條,宜〔委〕縣簡保,舉其綱領,略其毛目,乃囊漏,不出貯中,庶嬰疾沈痼者,重荷生造之恩也。又永興、諸暨離唐宇之寇擾,公私殘盡,〔彌〕復特(彌)甚。
蕭子顯, 2015
3
本草乘雅半偈:
朔雪寒. 腐穢當去故也。兼見足少陰形證者,即為舍屬足少陰,宜茈胡加細辛湯,少陰為樞,少陰從本從標故也。兼見足厥陰形證者,即為舍屬足厥陰,宜四物加苦楝附子黃芩湯,厥陰為闔,不從標本,從乎中治之火化故也。設厥甚者宜下之,厥深熱亦深故也。設消渴 ...
朔雪寒, 2015
4
國語: 韋昭註
韋昭註 左丘明 朔雪寒. 〔一五〕四甸為縣,縣方十六里。施舍,賓客負任之處也。〔一六〕民,陳國之人也。臺,觀臺也。夏氏,陳大夫夏徵舒家也。〔一七〕及,至也。陳靈公,舜後,恭公之子靈公平國也。孔寧、儀行父,陳之二卿。南冠也,楚冠。如,往也,往徵舒之家淫夏姬 ...
左丘明, ‎朔雪寒, 2014
5
Peiwen yunfu
... ˋ [官」貧、[幃鍋-詩、\ I 罈′』]〕'芷恤副』厂丑丑諭瑾珊玂斜糞'奏|呈躬楚北孔還害長百^卜之諸舊 l 寒涸|悅處始我|五剋咡土車」寺|夏得帝高事覽玉僅故垣上熊櫚示|百徑樂苑萱萱師學親于|〝長|蜃沿有傻重要量徨竺習黍起餘水草嘗叉王諂有而臨白‵ ‵一 ...
張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711
6
中國史新論:宗教史分冊: - 第 238 页
又被符簡,病前後年月久遠,具事不存,符旨既嚴,不敢闇信。縣簡送郡,郡簡呈使,殊形詭狀,千變萬源。聞者忽不經懷,見者實足傷駭。兼親屬里伍,流離道路,時轉寒涸,事方未已。其士人婦女,彌難厝衷。不簡則疑其 故失之刑,當從贖.謀反之同伍,實不知情,當從刑.
林富士, 2011
7
本經疏證:
栝蔞根**味苦,寒,**無毒。**主消渴,身熱,煩滿,大熱,補虛,安中,絕續傷,**除腸胃中痼熱,八疸,身面黃,脣乾口燥,短氣,通月水,止小便利。**一名地樓,**一名果臝,一名天瓜,一名澤姑。實,名黃瓜,主胸痹,悅澤人面。莖、葉,療中熱,傷暑。生宏農川谷及山陰地,入土深 ...
鄒澍, ‎朔雪寒, 2015
8
內經博議:
然陽虛則外寒。陰虛則內熱。陽盛則外熱。陰盛則內寒。原夫陽受氣於上焦以溫分肉皮膚。寒威卒襲之。使上焦不通。斯內陽無所出而寒獨留於外。此陽虛外寒也。勞倦形衰則傷肝氣。木郁而乘脾。致穀氣不盛。穀氣不盛。而上焦不行。下脘不通。則胃氣熱而 ...
羅美, ‎朔雪寒, 2015
9
藥鑑:
燥類諸澀枯涸,干痙皴揭,皆屬於燥。陽明燥金,乃肺與大腸之氣也。澀者、澀也。如物濕則滑澤,今遍身內外澀滯,皆屬燥金之化,由水液衰少而燥澀,氣為壅滯,不得滑澤通利,而為麻也。然中寒吐瀉,亡液而成燥者,亦由於此。枯涸干痙者,枯、不榮身也。涸、無水液 ...
杜文燮, 2015
10
伤寒論集注 - 第 145 页
寒則反折筋急。熱剛蹤弛不收。陰實不用。并剌者。碎寒急也。敝接不枚考。無用娃針。視此則樁針。 J5 為筋寒而急者設。以熱治寒。正治之法也而後世以針橫塊。亦假火氣以散寒涸。而發出汙濁也 d 或又以治哇疤者 ORlJ 是以從治之法。汝泄共毒氣也。
Zhongjing Zhang, ‎Zhuzhai Huang, 1963

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 寒涸 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/han-he-2>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe