Înțelesul "干粮" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 干粮 ÎN CHINEZĂ

干	粮
gān	liáng

CE ÎNSEAMNĂ 干粮 ÎN CHINEZĂ?

alimente

粮食

O plantă disponibilă pentru consumul uman. Cerealele în sens restrâns se referă la cereale, la semințele culturii graminee (și la excepția semințelor de hrișcă ale non-gramineelor). Produsele alimentare generalizate ar trebui să includă și semințele de leguminoase, precum și cartofii și alte plante disponibile pentru consumul de rădăcini sau tulpini. Cerealele conțin substanțe nutritive în principal zahăr (pe bază de amidon), urmate de proteine. Definiția alimentelor de către Organizația Națiunilor Unite pentru Alimentație și Agricultură cuprinde trei categorii largi de cereale, inclusiv grâu, orez, cereale integrale (cunoscute și ca cereale, care sunt adesea folosite ca hrană pentru animale, inclusiv orz, porumb, secară, , sorg). China în dinastia pre-Qin, care este bobul de orez, mei, mei, grâu, culturi de specii de palmier, semințele cunoscute sub numele de orez, mei, porumb, grâu, fasole. ...

糧食指植物可供人类食用的部分。狹義的糧食單指谷物（cereal），即禾本科作物的种子（以及例外情形的非禾本科的荞麦种子）。广义的粮食还要包括豆科植物的种子，以及马铃薯等植物可供食用的根或莖部。粮食所含營養物質主要為醣類（澱粉为主），其次是蛋白質。联合国粮食及农业组织對糧食的定義包括三大类穀物，包括麦类、稻谷、粗粮（又稱雜粮，即經常被用作動物飼料的粮食，包括大麦、玉米、黑麦、燕麦、黑小麦、高粱）。中国在先秦即有五谷之说，指稻、黍、稷、麦、菽物种作物，其种子称作稻米、黍米、粟米、麦粒、菽豆。...

Definiția 干粮 în dicționarul Chineză

Alimente uscate Alimentele uscate care sunt pregătite în avans pentru a ieși, cum ar fi orez prăjit, fidea prăjită, pâine aburită și clătite. Unele zone se referă, de asemenea, la paste uscate consumate acasă, cum ar fi pâinea aburită și clătite.

干粮 预先做好的供外出食用的干的主食，如炒米、炒面、馒头、烙饼等。有的地区也指在家食用的干的面食，如馒头、烙饼等。

TRADUCEREA 干粮

Găsește traducerea 干粮 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 干粮 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «干粮» în Chineză.

• Chineză: 干粮
• Traducător din Chineză - Spaniolă: El alimento seco
• Traducător din Chineză - Engleză: Dry food
• Traducător din Chineză - Hindi: सूखे भोजन
• Traducător din Chineză - Arabă: المواد الغذائية الجافة
• Traducător din Chineză - Rusă: Сухой корм
• Traducător din Chineză - Portugheză: O alimento seco
• Traducător din Chineză - Bengali: শুকনো খাবার
• Traducător din Chineză - Franceză: La nourriture sèche
• Traducător din Chineză - Malaeză: makanan kering
• Traducător din Chineză - Germană: Trockenfutter
• Traducător din Chineză - Japoneză: 乾燥食品
• Traducător din Chineză - Coreeană: 건조 식품
• Traducător din Chineză - Javaneză: garing pangan
• Traducător din Chineză - Vietnameză: thực phẩm khô
• Traducător din Chineză - Tamilă: உலர் உணவு
• Traducător din Chineză - Marathi: कोरडे अन्न
• Traducător din Chineză - Turcă: Kuru gıda
• Traducător din Chineză - Italiană: Foraggio secco
• Traducător din Chineză - Poloneză: sucha karma
• Traducător din Chineză - Ucraineană: сухий корм
• Traducător din Chineză - Română: hrană uscată
• Traducător din Chineză - Greacă: Ξηρά τροφή
• Traducător din Chineză - Afrikaans: droë kos
• Traducător din Chineză - Suedeză: torrfoder
• Traducător din Chineză - Norvegiană: tørr mat

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «干粮»

Descoperă întrebuințarea 干粮 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 干粮 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

宠物喂养小窍门（最实用的居家小书）:

干粮猫的干粮有压缩、膨化饼干,它可为各个年龄段的猫提供全能日粮或维持成年猫的需要。猫干粮的组成与犬干粮相似,但是更加强调动物性蛋白质和脂肪,而且甚至不用肉粉而用鲜肉。猫需要的蛋白质比犬多,因此猫干粮中的蛋白质含量通常高于犬干粮 ...

陈晓丹, 2013

龙腾砚:

下午时分,守卫再次报告说,老者竟然把干粮搓碎,与洞内湿乎乎的浮土掺到了一起!老头到底在搞什么鬼把戏?冯子悠也被老者的神秘之举弄得满头雾水。直到第三天早晨,守卫风风火火地跑来,称老者有了新行动!冯子悠快速赶去,只见老者手捧陶罐,正给伤 ...

菊韵香, 2015

人气狗狗驯养入门:

饭菜有主次之分,狗粮有干稀之说和人类五花八门的饭菜分法一样,的食物主要有主食和零食两类,主食是指干粮和罐头食品,蒙食有饼干、牛肉干等。狗狗美食品种数一数 O 干粮:一般来说,各种品牌的干粮营养成分相差不多,但因食物配方不同,针对的狗狗 ...

她品宠宠课题组, 2014

The Socialite: Detective Husband

沈念一不敢随意再搬动她,忽然想到阿一留下来的干粮和烈酒,他不能轻易尝试给她喝酒,拿出一块干粮,却又干又硬,没有办法,送进她的嘴里。孙长煕见到已经有了契机,倒是不在意他们的敌意了:“你把小刀子给我,我帮你弄些鸟血,干粮浸泡一下,就能够吃了 ...

Shui Wu Xia, 2013

感动中学生的268个真情故事（青少年阅读故事书系）:

吃饱喝足后,我们把碎干粮渣子扔进山泉的小水湾里,看一对对一群群狗虾围着我干粮渣子大会餐。用手一捞,几十只狗虾在手心里勾动,痒痒地顺着手指缝噗啦啦地掉进水中,又奔那碎干粮而去。我们快活地大叫,狗剩把几只狗虾放进嘴里轻轻地嚼起来, ...

李元秀, 2013

小学生写话课·基础篇 二十一世纪课堂作文 - 第 207 页

士小兰在随部队一起前进的时候,好不容易得到了一袋干粮,却在过一座桥时,为照顾一位伤员,不慎把自己的那袋干粮掉入河中,被水冲走了。她没把这件事告诉战友们,装成没发生一样,她拔了许多野菜,把拷包塞得鼓鼓的,造成有干粮的假象。不久她的身体 ...

闫银夫, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2014

沉默的子弹

他携带了足够多的金币、干粮和水,为防范可能遇上的歹人,又随身佩带了一把锋利的长刀。然他还是低估了沙漠,干粮和水很快告馨,却仍然没有丝毫走出沙漠的迹象。整整两天滴水未进,他又饥又饿。脸被火焰般的阳光灼伤,疼痛难忍,他想自己也许会死在 ...

周海亮, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

血龙传说:

猫灵 马保靖. “咕噜中咕噜中”肚子忽然传来一阵合人难堪的叫声,幸好这里四周没半个人影我快速掏出马背上的干粮包打开来准备大快朵颐。尔妮担心我饿着特地为我准备了足以支撑两个星期的干根真皇个贴心的妇人。可皇一打开干粮包我顿时大感崩溃 ...

猫灵, ‎马保靖, 2014

纳西东巴古籍译注全集 - 第 46 卷 - 第 166 页

1)6 "! 16 -1 ? 36 -1 ; 3 I0 -1 ^16-1 ^';」I 丫」^ "! ^';」1)6 16 -1 ^36-1 ;千夜干粮做又去一月干粮千月干粮做又去^1111-1 V 1 ^';」I V 」[ '丫 1 ^';」1)6 "! 16 -\『^-!, & 1 "! -1 丫」 810 " ! , !'10」^ "!一年干粮千年干粮做又去吃又祖先饱喝又丫」&113」110 1。|0 丫" !

和万宝, ‎和家修, ‎和云彩, 1999

星火燎原未刊稿 - 第 4 卷 - 第 75 页

那时,我们长征的队伍到了西康道孚,上级动员各部队抓紧时间准备干粮,好过北草地。于是,我们就分头动手向老乡借粮,把青稞、麦子、黄豆、豌豆等凡是能吃的都和在一起碾细,做成炒面。同时,又在野外把所有青叶子的野菜、野草每一种都扯些回来,请教藏 ...

杨国夫, ‎徐向前, ‎郭鹏, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «干粮»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 干粮 în contextul următoarelor știri.

啃干粮打地铺等开业“果粉”：排队也是享受

昨天，南京第一家Apple Store（苹果直营店）在虹悦城开业。来自全国各地的数百名“果粉”前天中午就开始排队，并自带装备过夜，成为街头一景。 首家直营店落户南京， ... «新华网, Sep 15»

奥巴马徒步前先备干粮进店打包带走所有肉桂卷(图)

当地时间9月1日，美国总统奥巴马在阿拉斯加参观了正在融化的北极冰川，并表示全球应迅速采取行动，减少正在导致全球气候恶化的温室气体排放。 «中国新闻网, Sep 15»

拿自带的饼干当干粮一线排险清障施工真拼了！

天津北方网讯：饼干当干粮，自备粪便袋，这样的施工队伍还真挺拼的！记者昨天在受爆炸事故影响较大的金域蓝湾、天保金海岸、爱丽园等小区采访了解到，目前因 ... «北方网, Aug 15»

德语媒体：别不再把土豆当干粮

中国是一个稻米种植消费大国，不过即便稻米产量一再创下历史纪录，恐怕还是难以满足中国十多亿人口的温饱需求。《世界报》关注北京政府为了解决粮食问题想出的 ... «Deutsche Welle, Aug 15»

“别拿土豆不当干粮”

原标题：“别拿土豆不当干粮”. 本报记者张琦刘晓军. 7月初，一场别开生面的厨艺大赛在北京延庆举行——. 来自社区的20多位选手使出浑身解数，正想方设法让手中的 ... «人民网, Iul 15»

大妈交易所唱国歌热评：把药当干

大妈交易所唱国歌热评：把药当干粮利好反应过度. http://stock.591hx.com 2015 ... 这是不是属于人饿急了的时候，都把药当成了干粮呢？养老金可是我们的救命钱，它 ... «www.591hx.com, Iun 15»

别拿豆包不当干粮Z股神机PK使命召唤OL

别拿豆包不当干粮，今天我们就将用Z股神机挑战网游大作《使命召唤Online》。 别拿豆包不当干粮Z股神机PK使命召唤OL 别拿豆包不当干粮 Z股神机挑战古墓丽影. «中关村在线, Iun 15»

本期介绍

... 可减少能量摄入，蒸土豆的吃法更有助于减肥。土豆内的维生素C含量很高，另外土豆还富含钾有利于控制血压。（《健康之路》 20150509 别拿薯类不当干粮（上）） ... «央视国际, Mai 15»

别拿豆包不当干粮超值2.1音箱大搜罗

对于平时喜欢在家里使用电脑玩游戏和看电影的朋友来说，除了需要一款好的独立外置声卡，相信你一定还很需要一款具备重低音效果的桌面2.1音箱(什么？我只戴 ... «新浪网, Apr 15»

解放军的战地“美食”

志愿军将士们吃的主要是炒米、炒面、炒黄豆等简单的干粮，其中的炒面，被部分官兵称之为“方便面”。因为炒面等干粮缺少水分，前线的将士便以白雪拌炒面为食。 «新华网, Apr 15»